第1部《X战警》的创作者们把其续集的片名缩写成简单的《X2》。
The creators of the original X-Men abbreviated the title of its sequel to simply X2.
版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 （如歌曲或小说）的创作者。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
卡通创作者不二雄的遗孀藤本正子称，哆拉A梦超越了文化、语言的界限，使他受到全世界孩子的喜爱。
Cartoon creator Fujio's widow Masako Fujimoto said Doraemon transcends culture and language making him popular with children worldwide.
纽荷的第二和第三个标准是，这部作品是否带有创作者的印记？即使是在反复观看之后，它是否仍能引起观众的兴趣？
Does the work bear its creator's imprint, and does it draw viewers' interest even after repeated viewings, Newhall's second and third criteria?
因此，对物理定律的敏感性是应用艺术作品创作者的一个重要的考虑因素。
Sensitivity to physical laws is thus an important consideration for the maker of applied-art objects.
她是李子柒，一个受欢迎的短视频创作者。
创作者与创作融成完整的喜悦。
此网站为矢量创作者提供了不少免费资源。
This website includes many free design resources for the vector artist.
但是公司必须花几年时间培养歌曲创作者。
模式创作者经常希望实施涉及到多个元素或属性的规则。
Schema authors often want to enforce rules that involve more than one element or attribute.
这样，就可以在相关文档的内部或外部表示原创作者信息。
Thus, authorship information can be expressed inside or outside of the documents concerned.
城镇类线上游戏专营权的创作者将在迅速解冻的科技股市场首次亮相。
The creator of the -Ville online game franchise will make its public debut in a fast-thawing tech IPO market.
Track：包括曲目标题、创作者以及曲目在专辑中的编号等特性。
Track: includes properties for track title, the creator, and the track number in the album.
一个经验丰富的设计师能在看设计的时候察觉创作者是否懂得如何排版。
A well-trained designer can tell within moments of viewing a design whether its creator knows how to work with typography.
如果市场推崇某个创作者，接纳了他的作品，那么他代表了不错的品味。
If the market respects the creator, takes action and then adopts the work, it's in good taste.
自是有人欢喜有人忧，而它则期望在创作者利益跟公众利益间得到平衡。
To the dismay of some and the delight of others, it calls for a balance between the interests of creators and the public.
本项目的创作者有几种职业，其中一种是纪念性画作的修复者。
The author of the project has several professions, one of them is the restorer of monumental painting.
“我可以说，所有伟大的创作者，毫无例外地，都有休息时间，”布赞说。
"I can say that all great creators, without exception, have taken breaks," says Buzan.
最后，所有者和创作者需要请求openntf目录所有者添加一个条目。
Finally, the owners and originators have to ask the OpenNTF catalog owners to add an entry.
只要创作者的创作被以永久的格式固定下来，版权就会被自动授予创作者。
Copyrights are automatically granted to creators as soon as their creations are set down in permanent form.
据它们的创作者表示，一个只有30厘米高的机器人身体里有20个接合点。
According to their creators, one robot that is only 30 centimeters tall has 20 joints in its body.
从另一方面来看，对概要文件的创作者来说的确需要更多的工作和知识。
On the other hand, it does require a bit more work and knowledge from the profile author.
不管如何，创作者发现并不能从基础人口统计信息中获得音乐口味的信息。
In any case, the authors found that basic demographic information did not tell them much about musical tastes.
第三个群体通常比较小，是创作者(比如说，你的奇幻故事的编剧和导演)。
A third group, generally rather small, comprises the makers (the scriptwriter and director of your fantasy story, say).
那时，只需一个特别的例子、一个主题或是创作者的某种忠诚就足以说明这一点了。
A particular example, a theme, a creator's fidelity will suffice, then.
那时，只需一个特别的例子、一个主题或是创作者的某种忠诚就足以说明这一点了。
A particular example, a theme, a creator's fidelity will suffice, then.
应用推荐