• 它有一条又短又粗、长满了刚毛的尾巴。

    It has a short stumpy tail covered with bristles.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 其腹面口区具二环围口纤毛列;背面具一列背刚毛。

    There are two circumoral ciliary rows on the buccal region and a dorsal row of bristles.

    youdao

  • 同一种类的果蝇腹部的刚毛数量不等,杆状眼蝇的杆状眼长度不等。

    Fruit flies from the same species differ in the number of bristles on their bellies; stalk-eyed flies differ in the lengths of their eye stalks.

    youdao

  • 最原始的羽毛是单纤维,类似于刚毛,从爬行动物的皮肤上突出来。

    Feathers in their most primitive form were single filaments, resembling quills, that jutted from reptilian skin.

    youdao

  • 例如一亿二千五百万年前存活在世的中华龙鸟种群,全身长满刚毛,科学家们从它们尾部的刚毛处发现存在有黑素体。

    The 125-million-year-old species Sinosauropteryx, for example, has bristles on its skin, and scientists found melanosomes in the tail bristles.

    youdao

  • 腹部背面及腹面的刚毛均比模式种的长而多。

    The setae on abdomen, both dorsal and ventral are longer and more in number.

    youdao

  • 昆虫吸附垫要么是光滑的表皮垫子,要么是密布特殊的刚毛。

    Insect adhesive pads are either relatively smooth or densely covered with specialized adhesive setae.

    youdao

  • 草原林地草,有巨大优美的拱形穗,每个小穗下有长长的刚毛。

    Grasses of grasslands and woodlands having large gracefully arching spikes with long bristles beneath each spikelet.

    youdao

  • 体壁上还有大小和形状不同的刚毛,它们不同于生于凹陷的刚毛。

    There was a variety of sizes and types of setae other than those associated with pits, especially on the head and legs.

    youdao

  • 同时随着地下水位的降低,刚毛柽柳枝叶中MDA含量明显增加。

    Along with decreasing of groundwater level, MDA contents of Tamarix Hispida would obviously increase.

    youdao

  • 这种微小的刚毛遍布蜘蛛的身体表面,实际上是敏感的触觉感受器。

    The tiny bristles distributed all over a spider's body surface, are actually sensitive tactile receptors.

    youdao

  • 动物身体硬而尖锐的部分或附属肢体;如豪猪的刚毛或鱼鳍的骨脉。

    A sharp rigid animal process or appendage; as a porcupine quill or a ridge on a bone or a ray of a fish fin.

    youdao

  • 美丽的外皮下显现出结实而柔韧的肌肉,锋利弯曲的刚毛排列在脊骨上。

    Its wiry, supple muscles were visible beneath its fine coat, and sharp curving quills lined its spine.

    youdao

  • 结果:可根据体壁细胞的纹理、毛窝的形态、大小及刚毛的特征进行区别。

    Result: the texture of integumentary cells, the shape and size of hair socket and bristle were important characters for species identification.

    youdao

  • 所有结果表明,刚毛藻的生长过程能够引起CDOM含量和组成结构的变化。

    All results indicate that growth of Chadophorasle can change the content and composition of CDOM.

    youdao

  • 绝大多数梗类犬拥有特别的刚毛,需要按一定的次序剥毛,以维持其特别的外貌。

    Most terriers have wiry coats that require special grooming known as stripping in order to maintain a characteristic appearance.

    youdao

  • 其腹面口区具二环围口纤毛列及一口前纤毛列;背面具一列背刚毛;腹面纤毛列的数目可发生较大变动。

    There are two circumoral ciliarvrows and a preoral ciliary row on the buccal region and a dorsal row of bristles.

    youdao

  • 土壤相对含水量为30%时,盆栽刚毛柽柳的叶绿体超微结构开始瓦解,推断此时刚毛柽柳已受到较重的干旱胁迫。

    When SRWC is 30%, the chloroplast ultrastructure of Tamarix hispida Willd potting planted is collapsing, inferring that the drought stress is very serious.

    youdao

  • 鸟胚中的刚毛结构来自于被称为基板(placode)的微小皮肤细胞结构,基板顶端快速增殖的细胞环形成了刚毛的圆柱井结构。

    In the bird embryo these bristles erupt from tiny patches of skin cells called placodes. A ring of fast-growing cells on the top of the placode builds a cylindrical wall that becomes a bristle.

    youdao

  • 但壁虎就不一样了,它的每只脚底部长着数百万根极细的刚毛,而每根刚毛末端又有约400根至1000根更细的分支。

    But the gecko is not the case, its minister of each foot with a few very fine setae 1 million, while the end of each seta has about 400 to 1000 more thin branches.

    youdao

  • 采用扫描电子显微镜观察人工栽培桑黄子实体的显微形态及其结构,如菌管、子实层、担孢子、锥形刚毛及离散菌丝结构等。

    The micro-morphology of log-cultivated Phellinus igniarius, hymenium , basidiospore, conical seta and the discrete structure of mycelia were observed under scanning electron microscope.

    youdao

  • 采用扫描电子显微镜观察人工栽培桑黄子实体的显微形态及其结构,如菌管、子实层、担孢子、锥形刚毛及离散菌丝结构等。

    The micro-morphology of log-cultivated Phellinus igniarius, hymenium , basidiospore, conical seta and the discrete structure of mycelia were observed under scanning electron microscope.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定