你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗?
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
我刚收到一个老同学的电子邮件。
这太棒了!我刚收到你的信,里面有你骑自行车的照片。
It's fantastic! I just got your letter with a picture of you riding your bike.
昨天我刚收到一封罗马方面的来信。
我刚收到北京大学的录取通知书。
I've just received a notice of acceptance from Peking University.
我刚收到耶鲁大学的录用书。
我不断想到我刚收到的那封信的内容。
My thoughts kept returning to the contents of the letter I had just received.
我刚收到兰州大学的通知书。
I've just received a notice of acceptance from Lanzhou University.
我刚收到通知说孩子在学校惹麻烦了。
I just got a message that our kids are in some kind of trouble at school.
我刚收到你们订货的电报。
她刚收到儿子的来信,大大减轻了她的忧虑。
A letter from her son, which had just been delivered to her, greatly relieved her anxiety.
咖啡店的一名顾客显然被刚收到到的一条短信惹恼了。
A customer at a coffee shop was clearly peeved by the text message he'd just received.
我们刚收到调度员发来的信息,说在那条街上发生了交通事故。
We have just received the message from the dispatch that a traffic accident occurred in that street.
我刚收到了一封布朗先生的传真,说他明天下午五点三十八分到。
I just received a fax from Mr. Brown and he said that he'll arrive at 5:38 tomorrow afternoon.
我们的世界地理老师刚收到一份最新的地图,它标出了最新的国界。
Our world geography teacher has just received an updated map that shows the latest national boundaries.
紧张局势过后,2人到达了班多米尔星。魁刚收到了有萨那托斯署名的信。
After putting an end to the tense situation, the two arrive on Bandomeer, where Qui-Gon receives a letter signed by Xanatos.
哈洛德:我刚收到你们的新目录,不知道可不可以索取其中一种产品的样品。
Harold: I just received your new catalog, and I'm wondering if we can get a sample of one of your products.
我船刚收到来自他船的信文,救援已在来我船途中,救援将在约3小时内到达。
We have just received a message from other vessels that assistance is on the way; assistance should arrive within approximately 3 hours.
我船刚收到来自岸上的信文,救援已在来我船途中,救援将在约3小时内到达。
We have just reserved a message from shore that assistance is on the way, assistance should arrive within approximately 3 hours.
等等,我刚收到消息,是疾风病毒,现在正在世界扩散,让很多家用或是公司的电脑都当机了。
Wait. I just got the news. It's the Blaster worm, which spreads across the globe now and crashes many home and office computers.
他前一天刚收到梅·韦兰的一封来信,在信中,她以特有的率直要求他在他们不在时“善待埃伦”。
Only the day before he had received a letter fromMay Welland in which, with characteristic candour, she had asked him to "be kind to Ellen" in theirabsence.
那天我刚收到些邮寄款项,三百元的奖学金,因此我对贾菲说道“嗯,现在我已懂得所有,我准备好了。”
I had just gotten some money in the mail that day, a fellowship of three hundred bucks, so I said to Japhy "Well I've learned everything now, I'm ready."
那天我刚收到些邮寄款项,三百元的奖学金,因此我对贾菲说道“嗯,现在我已懂得所有,我准备好了。”
I had just gotten some money in the mail that day, a fellowship of three hundred bucks, so I said to Japhy "Well I've learned everything now, I'm ready."
应用推荐