我的笔记本丢失了。我刚刚才发现。
刚才发现了这个惊人的站点:“我们的权利地图”。
Just found out about this amazing website called Mapping Our Rights.
这也是我们刚刚才发现的,我们也觉得挺不可思议的。
'Quite literally we've just discovered this and it's a bit of a surprise.'
我开始往回走,心里高兴地想着我刚才发现的一只鹌鹑。
不过刚刚才发现好象还缺套鼓,还有主唱GlennWeiner这几天好忙,都没怎么合练过。
We just found out today that we don't have a drum kit. Also, our singer, Glenn Weiner, has been busy and is pretty unrehearsed on our material.
有时当我发现自己不知道说什么好了,我意识到我可以再详细说说刚才我已经说到过的素材。
Sometimes when I catch myself not knowing what to say, I'll realize I can just go into more detail about the material I already put out there.
我们刚才已看到马吕斯是怎样发现,或自以为发现了她的名字叫玉秀儿。
The reader has just seen how Marius discovered, or thought that he discovered, that She was named Ursule.
我要用传真机,但是刚才我发现传真机坏了。
I am waiting for a fax but just now I found there's something wrong with the fax machine.
梅金拿掉叶子,发现一把金锁,和刚才找到的钥匙严丝合缝,丁点不差。
Megan lifted the leaf as it uncovered a golden lock fit for a key just like the one they had found.
现在可以删除或注释掉刚才添加的print语句了,因为已经发现了代码中的bug。
You can now remove or comment out the print statement you added because you have discovered the bug in your code.
安全研究公司CoreSecurityTechnologies22日表示,他们又发现了微软IE的几个漏洞。 而仅在一天之前微软刚刚才给IE打了新的补丁。
Security research firm Core Security Technologies said Friday that it discovered another set of vulnerabilities in Internet Explorer, a day after Microsoft Corp patched the Web browser.
Tohitpaydirt就是发现了很有好处的东西。所以你刚才的意思是我的建议非常有用。
LL: to hit pay dirt means that you found something that turned out to be profitable or beneficial.
她发现了各种各样小的语法性问题(我必须承认,你刚才所读的最初的陈述是我修订的),而且她发现了一个我没有意识到的严重缺陷。
She found various minor grammatical problems (which I must confess, I have fixed in the initial statement that you just read), but she found one serious flaw that I hadn't thought of.
如果用户临时加载了一个页面,然后返回到刚才查看的站点,结果发现页面已经变了,那么他们可能会很失望。
Users can be frustrated if they load a page temporarily and then return to a previously viewed site, expecting to see things as they were but are greeted with something unexpected.
换句话说,你使得势能最小化,然后发现我们关注的东西,在重力或者其他力的作用下下落,直到势能最小的地方,这和我们刚才的结果是一致的。
That is, you minimize potential energy and you see things falling under the force of gravity and so forthgoing to potential energy minima in conformance with this result.
我们回家的时候发现找高速路很容易。 我俩一路上谈论着刚才的怪事。
We drove home then finding it easy to find the freeway and talking about this strange happening all the way home.
你会发现,很多我们刚才提及的材料都有很多共同点。
You will see that here there are a lot of things in common with the material we have just covered.
现在我按照我刚才说的去做,我每天总有时间去休息。然后我突然发现那些杂务看起来并不是那么有压力。
Work on those things, the rest comes easy. Suddenly those errands don't seem so pressing.
刚才小刘把她的答案与书后的答案作了比较,发现在她的练习中有几处错误。
Just now Xiao Liu her answers at the back of the book and found that there were some in her exercises.
忽然感觉刚才的想法好可笑,忽然发现自己原来还是那样的在乎着!
Feel suddenly just now of viewpoint good funny, discovers suddenly the oneself still is that so the care about originally!
Clark说刚才他的团队已经有了真实的信号,但是并不急于发表。因为“这个发现太梦幻了,我想我们需要证实。”
Clark says he knew his team had a real signal a while ago, but he says he waited to publish because “the detection was so fantastic, I felt we needed confirmation.”
因为你已经把这些担忧事从脑子里搬到了纸上,所以就会发现它们远没有刚才自己认为的那么压力重。
You'll find your worries are not nearly as stressful as you thought now that you've gotten them out of your head and onto the page.
说到这大鼓,不知道您发现了没有,我们身后的这道门跟刚才舞蹈里用的那面大鼓很像。
Talking about drum dance, I am wondering if you've found the gate behind us quite similar to that big drum in the dance.
我刚才尝试不同的电话号码,在过去的一部分,子网掩码,直到小的图形界面工具,终于发现我的IP在状态栏中。
I have just tried different Numbers for the last part of the subnet mask, until the small graphical interface tool finally showed my IP in the status bar.
我刚刚才住进来,而已发现一些问题。
我刚刚才住进来,而已发现一些问题。
应用推荐