我刚刚收到他的回信。
你刚刚收到一封来信,打开信封,里面是一张10万美元的支票。
You've just picked up your mail and opened an envelope that contains a check for 100,000!
我刚刚收到你们新的产品目录,不知可否向你们索取其中一种产品的样品。
I just received your new catalog, and I'm wondering if we can get a sample of one of your products.
关于你的第二个问题,我们刚刚收到伊朗方面的一揽子建议,正在认真研究。
On your second question, we have just received Iran's new package of proposals and are studying it.
我们还刚刚收到了一份支持XQuery的捐献代码,这也是一个候选提案。
We also just got a code contribution to support XQuery, that’s another candidate proposal for the spec.
我刚刚收到我父母的一封电子邮件。
我刚刚收到潘蜜拉的邮件了。
我刚刚收到了一份这家公司的业务简介。
I just received a general introduction of the company's activities.
我刚刚收到第5章的第一个剧本,非常好。
I just received the first script of Volume 5. It's a humdinger.
我刚刚收到你的邮件。
哈里,你猜怎么着?我刚刚收到潘蜜拉的邮件了。
我刚刚收到一封我父亲病重,催我立即回家的电报。
A telegram has just reached me saying that my father is seriously ill and urging me to go home at once.
我刚刚收到了一张违法停车罚款通知单——多年来头一遭。
我们刚刚收到他船发来的信息说,援助船正在途中,大约2小时内到达。
We have just received a message from other ships that assistance is on the way. Assistance should arrive within approximately 2 hours.
我刚刚收到母校的一封信,通知我说以前的校长斯图亚特·佩奇先生下星期就退休了。
I have just received a letter from my old school, informing me that my former headmaster, Mr. Stuart Page, will be retiring next week.
他们刚刚收到会议组织者发过来的一份传真,通知他们三个备用会议地址。
They have just received a fax from a conference organizer which gives details of three possible venues.
在源端,会将刚刚收到的知识与本地项目版本进行比较,以确定目标端尚不了解的项目。
On the source side, the knowledge that was just received is compared to the local item versions to determine the items that the destination does not know about.
大卫:我刚刚收到你们新的产品目录,不知道可否向你们索取其中一种产品的样品。
David: : I just received your new catalog, and I'm wondering if we can get a sample of one of your products.
我刚刚收到ABB公司的通知,A53产品的下线时间将被提前到3月,而不是5月。
We just received news from ABB that A53 produce of launching time would be advanced to March instead of May.
我刚刚收到母校的一封信,通知我说以前的校长斯图亚特-佩奇先生下星期就要退休了。
I have just received a letter from my old school, informing me that my former headermaster, Mr. Stuart Page, will be retiring next week.
刚刚收到的新闻。海地震后重建工作会议的参加者一致同意在三月份组织捐赠者会议。
Some news just in, participants at the conference on reconstructing Haiti after the devastating earthquake have agreed to organize a donors' conference in March.
我为一家设在伦敦的美国银行工作,刚刚收到2008年的奖金,金额是我2007年奖金的60%。
I work for a us bank in London and have just been given a bonus for 2008, which was 60 per cent of my 2007 bonus.
说明:尽管你可能刚刚收到一封信件提及火星将在今晚难得一见的明亮,但是,事实上在地平线以上,最亮的星星并不是火星。
Explanation: Even though you may have just read an email claiming Mars will be incredibly bright tonight, the brightest star on the horizon is not Mars.
我刚刚就从朋友那里收到一个。
对不起,我没有早点打电话给你,但我刚刚才收到你的信息。
I'm sorry I didn'tcall earlier, but I'veonly just received your message.
刚刚我收到教授的邮件说出于紧急情况考试要推迟两个礼拜。
I just got ane-mail from my professor saying the test was moved back 2 weeks because of an emergency.
评论家们才刚刚开始收到提供给他们的样品,但是一些评论家已经基于早期的原型写出了评论。
Reviewers are just starting to get their samples, but a few have written previews based on early prototypes.
评论家们才刚刚开始收到提供给他们的样品,但是一些评论家已经基于早期的原型写出了评论。
Reviewers are just starting to get their samples, but a few have written previews based on early prototypes.
应用推荐