利用一些普通的正则表达式和其他的Linux命令，您可以将它们的输出重定向为一列文件名。

Using some of the common regular expressions with other Linux commands you can redirect their output to be the list of file names.

youdao

首先，指定数据输入文件名，然后告诉gnuplot要绘制哪些列。

First, the data input file name is given, then we inform gnuplot what columns to plot.

youdao

name列显示出，其中的两个文件(FD2和15)使用磁盘名代替了文件名，并且它们的类型为VREG(常规文件)。

A look at the name column shows that two of the files (FDs 2 and 15) have the disk name instead of a file name and that they're of type VREG (regular file).

youdao

随后，此字符串将被传递给VectorSpace模块，并且数据散列的数据结构将依靠文件名来获得文件内的向量列表。

This string is then passed into the VectorSpace module, and a data hash data structure is keyed on the filename for the list of vectors within a file.

youdao

清单7中的for循环将它们奇怪的文件名转换成简单的X,Y(列和行)坐标，并将它们的值存储在%vals散列中。

The for loop in Listing 7 translates their filename vagaries into simple X, Y (column and row) coordinates, and stores their values in the % vals hash.

youdao

你可以指定一个文件名和列参数给CaGrid，其他工作将由CaGrid完成。

You can specify a file name and parameters to CaGrid out, CaGrid other work will be completed.

youdao

你可以指定一个文件名和列参数给CaGrid，其他工作将由CaGrid完成。

You can specify a file name and parameters to CaGrid out, CaGrid other work will be completed.

youdao