关于党的任务,列宁认为必须修改党的纲领。
As regards party tasks, Lenin considered it essential to change the programme.
数据库给我们的答案是清晰明了的:列宁认为是考茨基变了,而不是他自己。
The answer given to us by the database is unambiguous: Lenin felt that Kautsky had changed, not himself.
列宁轻视游击战,认为它是“冒险主义”。
相反,新保守主义者是“列宁主义者”:他们认为美国的军事力量需要推动历史去进步。
The neocons, by contrast, were "Leninists:" they believed that the American military needed to give history a push.
认为列宁与考茨基之间存在鸿沟的批评者认为列宁的主张早在1902年就开始与“考茨基主义”背道而驰了。
Critics who see a gulf between Kautsky and Lenin claim that Lenin's outlook had already started to diverge fundamentally from "Kautskyism" by 1902.
很多作者认为列宁的思想在1914年后有一次重大的突破或转折。
C. Many writers argue that there is a major breakthrough or turning point in Lenin's thought after 1914.
这句话已成为不朽的名言,《安娜·卡列宁娜》的不幸遭遇则被认为是有史以来写得最好的一部小说之一。
The words have become immortalized, and the unhappy story of "Anna Karenina" is considered one of the greatest novels ever written.
这句话已成为不朽的名言,《安娜·卡列宁娜》的不幸遭遇则被认为是有史以来写得最好的一部小说之一。
The words have become immortalized, and the unhappy story of "Anna Karenina" is considered one of the greatest novels ever written.
应用推荐