我们应要求列出自己最喜爱的十首歌曲。
你应该把所有必须做的事都列出来，并按轻重缓急排个顺序。
You should make a list of all the jobs you have to do and prioritize them.
当你开始构思一个故事时，把你认识或观察过的有趣的人列出来。
When you begin to formulate a story, make a list of interesting people you know or have observed.
在每件事下面，我列出了自己在这个过程中最喜欢什么，以及对结果最感到自豪的又是什么。
Underneath each, I listed what I loved most about working on it and what I was most proud of about the results.
经常列出他们感激的事情的人更快乐、更健康。
People who often list things they are thankful for are happier and healthier.
世界自然基金会（WWF）列出了五件每个人为拯救环境力所能及的小事。
The World Wide Fund for Nature (WWF) has made a list of five things that each person can do to save the environment.
巴勃罗列出了一长串理由：在体育和功课方面，我是所有学生中最优秀的；我对每个人都很友好。
Pablo made a list of reasons: I was the best student of all in sports and lessons; I was friendly to everyone.
让孩子们列出父母给予他们的东西。
Have children list things that their parents have provided for them.
拿一张纸，列出迄今为止你获得的所有成就。
Get out a sheet of paper and start making a list of successes in your life.
用点时间列出所有你犯过的错误，然后宽恕自己。
Take a moment to list all the mistakes you've made and forgive yourself for them.
花几分钟时间，列出一些克服你所恐惧的事情的利弊。
Take a few minutes and make a list of the pros and cons of dealing with the thing that you're afraid of.
我鼓励您深入研究本文参考资料小节中列出的文档和示例。
I encourage you to dive in to the documentation and examples listed in the Resources section of the article.
给自己写一个书单，罗列出来你想读的书，想了解的主题。
Always carry a list of books you want to read or topics you want to read up on.
我建议打印上面列出的要点，并把它放在每天都能看到的地方。
I suggest printing the main points listed above and putting it someplace where you will see it every day.
将看电视之外的一些活动列出来，贴在电视机上时时提醒自己。
Keep a list of alternate activities taped to the TV as a reminder.
通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项，选择节目变得轻而易举。
With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.
尽可能详细的列出你的清单，这样你就永远不会没有事情可以做。
Make your list as specific as possible and you'll never run out of things to do.
然而，我们决定，将在本书的致谢名单上列出杰出贡献者的名字。
However, at our discretion, we will list standout contributors in the book's credits.
把自己的成就和兴趣列出来可以增强考试或面试的信心。
Listing your accomplishments and interests can improve your confidence going into a test or interview.
她说，三年级学生还学习怎么阅读食品包装上列出的糖和脂肪含量。
She says the third graders have also learned to read the sugar and fat content listed on food packages.
相反，你必须郑重列出你所有的长处，努力为加薪寻找充分的理由。
Instead, you must solemnly list all your strengths and try to make a sound case for a higher salary.
在深入研究之前，先列出一个解决方案总是一个不错的想法。
Before getting too far, it is always a good idea to outline an approach to the solution.
你可以列出所有时期最佳荧屏之吻——因为你把他们看了一遍又一遍！
You can list the best on-screen kisses of all time-because you've watched them over and over!
因此我先发制人，在索引卡片上列出了我和他仍然应该约出去的原因。
So I took pre-emptive action, composing on index cards a list of reasons why he and I should still hang out.
把你想在未来达成的目标，不论是短期的还是长期的，都列出个单子。
Making a list of the goals you want to achieve in the future is wonderful, both short and long-term goals.
把要问医生的问题写下来。为防时间不够，问题要按重要到次要顺序列出。
Write down questions to ask your doctor. List your questions from most important to least important in case time runs out.
本文列出了五项技术，如果成功，它们将会大大改变世界的能源格局。
Here's a look at five technologies that, if successful, could radically change the world energy picture.
本文列出了五项技术，如果成功，它们将会大大改变世界的能源格局。
Here's a look at five technologies that, if successful, could radically change the world energy picture.
应用推荐