选举新的总干事的程序已列入议程。
The process of election of a new Director-General will be on the agenda.
他们宁愿不把这列入议程。
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
The impetus for its inclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is as common in the us as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
The impetus for itsinclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is ascommon in the US as anorexia and bulimia combined.
沙特阿拉伯美德推广与邪恶预防委员会的发言人Sheikh Motlab alNabet说，一项执行法案的提议已被列入议程。
A spokesperson for Saudi Arabia's Committee for the Promotion of Virtue and the Prevention of Vice, Sheikh Motlab al Nabet, said a proposal to enshrine the measure in law has been tabled.
如果将孕产妇和婴儿营养问题列入区域议程，支持工作在该地区很可能得到应有的重视。
Support for maternal and infant nutrition in the region is much more likely to receive the attention it deserves if it is on a regional agenda.
20国集团东道国英国证实，银行薪酬问题将列入财长会议的议程。
G20 host Britain confirmed that bank pay will be on the finance ministers' agenda.
不列入常务委员会会议议程的，应当向常务委员会会议报告或者向提案人说明。
Where such bill is not put on the agenda of the Standing Committee session, the Chairman's Committee shall make a report to the Standing Committee session or give an explanation to the bill sponsor.
有关为儿童提供更适合药物的工作计划在今年1月举行的世卫组织执行委员会中得到会员国的支持。该计划也将被列入5月举行的世界卫生大会议程中。
The plan to work on better medicines for children was backed by Member States at WHO's Executive Board meeting in January this year and will be on the agenda of the World Health Assembly in May.
八国集团于2002年在加拿大卡纳·纳斯·基斯举行的首脑会议期间首次将根除脊髓灰质炎列入其议程，并且自那时以来已在每一次首脑会议上重申其对根除的承诺。
The G8 first placed polio eradication on its agenda during its Summit in Kananaskis, Canada, in 2002 and has renewed its commitment to eradication at every Summit since then.
在去年举行的秋季年会上，我们将清洁能源问题列入了正式议程，今年秋季很可能在此列入正式议程。
We had clean energy on the formal agenda in the fall, and it may well come up again this coming fall.
答：关于G20峰会讨论的议题，在前三次G 20峰会上，一国的货币汇率问题并未被单独列入峰会讨论的议程之中。
A: About the topics for discussion at the G20 summit, never has any country's currency been singled out in the agenda of the previous three G20 summits.
比如，如果知识产权也列入谈判议程，富国为了其农民的利益，也可能不会让谈判破裂。
Had IP rights still been on the table, for example, it is harder to imagine rich countries allowing talks to fail on behalf of their farmers.
列入全民健康覆盖体现了新议程的精神，重在公平和社会包容，不丢下任何一个人。
The inclusion of universal health coverage expresses the very spirit of the new agenda, with its emphasis on equity and social inclusion that leaves no one behind.
在受传统法律文化影响根深蒂固的中国，沉默权制度被列入立法议程尚需假以时日。
Where the influence of legal culture of tradition has deep roots in China, it will be a while for the system of silent right to be listed into the agenda of the legislation.
在2016财年内未发布的2016财年清单的几份指南文件现在列入2017财年的年度议程。
Several guidance documents on the FY 2016 lists that were not published within FY 2016 are now on the annual agenda for FY 2017.
请求在第。届会议议程内列入一个补充项目；
Request for the inclusion of a supplementary item in the agenda of the. Session;
请求在第。届会议临时议程内列入一个项目；
Request for the Inclusion of an Item in the Provisional Agenda of the Twenty-seventh Session;
对这个系统进一步的开发，包括公开相关临床试验结果综述，已列入计划议程。
Further developments of this system are planned in the future, including publication of summaries of clinical trial results.
对这个系统进一步的开发，包括公开相关临床试验结果综述，已列入计划议程。
Further developments of this system are planned in the future, including publication of summaries of clinical trial results.
应用推荐