像在皮划艇或独木舟上那样做划桨动作。
月光沐浴缅因州阿拉加什河的桦皮独木舟,这里是划桨者的宁静场所。
Moonlight bathes a birchbark canoe on Maine's Allagash River a tranquil spot for paddlers.
月光沐浴缅因州阿拉加什河的桦皮独木舟,这里是划桨者的宁静场所。
Moonlight bathes a birchbark canoe on Maine's Allagash River, a tranquil spot for paddlers.
一旦你开始划桨,而且你专注于划桨,你最终就会到达彼岸。
Once you start paddling, and if you keep focused on paddling, you will eventually get to the other side.
为达到体能要求划桨手每日需消耗六千卡路里,高出正常水平一倍有余。
To combat the physical demands made on them oarsmen must consume 6, 000 calories a day, more than twice the normal daily requirement for men.
我们飞快地划桨冲向瀑布远端。
我们到皮艇棚学习如何划桨。
前浆或最靠近船头的划桨人。
我们一起划桨,筏顺流而下。
不久我变得非常大胆,坐起来试着划桨。
I began after a little to grow very bold, and sat up to try my skill at paddling.
前桨手:在船头摇橹、划桨或荡桨的人。
水手们在拼命地划桨。
一只划桨飘在河面上,不知道是被谁给落下的。
An oar is floating on the surface of the river. I am wondering who has left it.
划桨比柔道更累人。
水手们用力划桨。
他们用力划桨。
这些改变使得船只的驱动力从划桨转到了三个巨型三角帆。
These changes shifted the motive power of the vessel away from oar-power and onto the three huge lateen sails.
沿着尼日尔河分布着各式家庭,那里驾着划桨船的渔夫撒网捕捞鲶鱼和鲤鱼。
Families live in mud-built huts along the Niger River, where fishermen in paddle-powered boats cast nets for catfish and carp.
采用现场摄影法,比较世界杯赛中男女皮艇运动员的桨频和划桨节奏。
It applied the method of on-the-spot photograph to comparing the stroke frequency and rhythm of the male and female kayakers who took part in the "World Cup".
今天早上我在后海沙滩上跑了6.4公里,晚上回大东海后又划桨板划了4.8公里。
I did a 6.4km run this morning on the beach in Houhai, and a 4.8km paddle in Dadonghai this evening.
鼹鼠在划桨,河鼠倚在船尾。 他忽然坐直了身子,神情激动,聚精会神地侧耳倾听。
Rat, who was in the stern of the boat, while Mole sculled, sat up suddenly and listened with a passionate intentness.
你还需要学习基本划木筏的技巧,比如驾驭木筏的方法,划桨方法,上下木筏的方法。
You also need to learn the basic skills of rafting, such as how to handle the raft, how to paddle and how to get in and out of the raft.
这就像中国传统的端午节龙舟赛,只有合力划桨、步调一致,才能使船又快又稳,赢得胜利。
It's just like the dragon boat race during China's traditional dragon boat Festival. Only when everyone rows at top speed and at the same pace can the boat sail fast and steadily towards victory.
枪声一响,大家可以看见龙舟中的水手们努力划桨,和谐而迅速,伴随着急速的鼓声,加速向目的地划去。
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the OARS harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
枪声一响,大家可以看见龙舟中的水手们努力划桨,和谐而迅速,伴随着急速的鼓声,加速向目的地划去。
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the OARS harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
应用推荐