难道这样的活动也算刑事犯罪吗？
三是要精心研究这一时期遏制刑事犯罪的对策。
侵权行为法和刑事犯罪研究要求对受害人同意的效力基础做出回答。
The research of tort law and crime request the answer toward the effective foundation of victim consent.
2010年上任时，对于如何减少刑事犯罪、帮助罪犯回归社会，他成竹在胸。
Ken Clarke came to office in 2010 with some fine ideas about sending fewer people to prison and rehabilitating offenders.
对严重刑事犯罪分子必须坚决逮捕、判刑，组织劳动改造，给予严厉的法律制裁。
Serious offenders should be arrested and prosecuted without fail, reformed through Labour or severely punished according to law.
在一些国家，他不得不非法工作，因为从绑架中获利是刑事犯罪，从技术上来说他是。
In some countries he has to work illegally as it is an imprisonable offence to profit from kidnapping. Which technically he is.
如果你被发现犯有诸如偷窃之类的刑事犯罪，那么你将受到关押监禁或者是罚金的处罚。
If you are found guilty of a crime such as theft, you will be punished by imprisonment or a fine.
“有无刑事犯罪记录检索证明”一般只用于境外使用，有特殊要求必须办理公证的除外。
"With or without criminal record retrieval certificate" is generally used only for overseas use, there are also special requirements of notarization for some persons in the home country.
通过分析我国严重刑事犯罪的现状，笔者认为应该在宽严相济刑事政策下应对严重刑事犯罪。
The author thinks that serious crimes should be deal with under the policy of tempering justice with mercy.
依法严厉打击各种严重刑事犯罪和经济犯罪活动，重点整治了一些地方治安混乱的突出问题。
While cracking down on all kinds of criminal and economic offenses in accordance with the law, we focused our attention on such conspicuous problems as lack of law and order in some localities.
乙方应从事建筑专业工作三年以上，年龄在22岁至40岁，在中国及阿联酋无刑事犯罪记录。
The Second Party should have minimum 3-years experience in construction fields, 22 to 40years old. In addition, the Second Party should have no criminal record in China or UAE.
不要试图从以下你居住过的国家获得警方证明 ，因为在这些国家刑事犯罪记录证明是不可得的。
Do not attempt to obtain police certificates covering residence in any of the following countries, as they are not available.
前两年我们曾指出各级领导上存在着软弱涣散的状况，对严重刑事犯罪分子下不了手也是一种表现。
Two years ago I pointed out that many leaders at various levels were weak and lax, as was shown by their tender-heartedness in dealing with persons guilty of grave criminal offences.
张虹张杰良犯罪事实的公证证明，并经过瑞士伯尔尼刑事法庭经过国际刑事犯罪调查确认是真实的。
The notarized proofs to prove Zhang Hong and Zhang Jieliang's crimes, which have been confirmed to be true by the international criminal investigation of the Bern criminal Court.
协议的目的是协调各国在盗版行为升级成刑事犯罪前所采取的措施的力度，以及对盗版物品销毁的权限。
The Treaty aims to harmonise what scale of activity needs to be reached before infringement becomes criminal, and what rights authorities will have to destroy material.
秘密侦查措施在司法实践中具有重要的应用价值，尤其是在刑事犯罪活动日趋智能化、复杂化的今天。
The privacy detection measure has the important application value in the judicial practice, in particular in criminal offense activity day-by-day intellectualization, complication today.
在当今刑事犯罪越来越呈现组织化、科技化的趋势下，常规的、公开的刑事侦查措施面临前所未有的挑战。
With the trend of more and more organized crime and hi-tech crime, conventional and open criminal investigation measures are facing unprecedented challenges.
抢劫罪是一种侵犯公民财产权利和人身权利的复杂刑事犯罪，我国一直把抢劫罪作为刑法理论研究的重点。
Robbery is a violation of civil rights and personal property rights of the complex criminal, China has been the robbery as the focus of criminal law theory.
治安信息主要包括：刑事犯罪、治安案件、事件、事故、行政管理，群体与个人在社会生产生活等方方面面。
Public security information includes mainly: crime, public security case, incident, accident, administration and every aspect of mass and individual in social production.
此后，又有几个严重刑事犯罪被告宣称自己是基因的受害者，不该为自己的行为负责，责任者是他们的基因。
Since then, several other us defendants accused of violent crimes have argued that they too were innocent victims of their genes. They were not responsible for their actions. Their genes were.
他们学习的地方可以被追踪到，因为他们的签证和提供这个地方机构“绑定”在一起，如果他们去其他地方学习那就成了刑事犯罪。
They are now tracked by location and have their visas "tied" to the institutions which offered them the place, making it a criminal offence to study elsewhere.
目前与故意传播艾滋病行为相关的刑事犯罪正在悄然上升，对于故意传播艾滋病行为究竟应以什么罪名定性争议很大。
Nowadays criminal crimes related to the action of intentionally spreading AIDS are booming up. How to judge the action of deliberately spreading AID s has long been a controversial issue.
但直到19世纪末，多数州通过的立法还规定，施行堕胎或接受堕胎都是刑事犯罪，为挽救孕妇生命而进行的堕胎例外。
However, by the end of the 19th century, the majority of states had adopted statutes that made it a crime to either perform or obtain an abortion, except to save the life of a pregnant woman.
为限制在网站上的欺诈、非法或其他刑事犯罪活动，使我们免受其害，您同意本网站可通过人工或自动程序对您的资料进行评价。
To limit fraud on the website, illegal, or other criminal activities, so that we avoid suffering, you agree to this site can be manual or automatic procedures to evaluate your data.
为限制在网站上的欺诈、非法或其他刑事犯罪活动，使我们免受其害，您同意本网站可通过人工或自动程序对您的资料进行评价。
To limit fraud on the website, illegal, or other criminal activities, so that we avoid suffering, you agree to this site can be manual or automatic procedures to evaluate your data.
应用推荐