• 某些编码技巧使内存分配问题减至最少。

    Some coding techniques minimize the memory-allocation problems.

    youdao

  • 结果,提高供给或许比解决分配问题更容易。

    Pushing up supplies may be easier than solving the distribution problems.

    youdao

  • 若要识别代码中最常导致内存分配问题的部分,请参阅工具。

    To identify the parts of your code that contribute most to memory allocation issues, see Tools.

    youdao

  • 他说,贫困可能正在从一个国际的分配问题转变为一个国家的分配问题。

    Poverty, he says, may be turning from being an international distribution problem into a national one.

    youdao

  • 为了方便调试,还添加了一些新的特性,以帮助您修复各种内存分配问题。

    Some new features were also added to the debugging facility, to help in your ability to repair memory allocation problems.

    youdao

  • 亚里士多德认为,一个人在考虑分配问题的时候,必须考虑分配的目标,终点和目的。

    Aristotle argues that when considering issues of distribution, one must consider the goal, the end, the purpose of what is being distributed.

    youdao

  • 今天人们极力强调的分配问题,如果有更多的产品可供分配,终归是更容易得到解决。

    The problem of distribution, on which all the stress is being put today, is after all more easily solved the more there is to distribute.

    youdao

  • 逆向工程中的一个关键问题是,著名的“概念分配问题”——也就是,领域概念到源代码元素的映射。

    One of the key problem in reverse-engineering is the well-known "concept assignment problem" -- i.e., the mapping of domain concepts to elements of the source code.

    youdao

  • 系统转储的最初用途是在其他类型的转储不足或无法生成时,帮助诊断崩溃、挂起或复杂的内存分配问题。

    The initial use of a system dump is to help diagnose crashes, hangs, or complex memory allocation issues in cases when the other types of dumps are insufficient or cannot be generated.

    youdao

  • 系统转储的最初用途是在其他类型的转储不够用或无法生成时,帮助诊断崩溃、挂起或复杂的内存分配问题。

    The initial use of system dump is to help diagnose crashes, hangs, or complex memory allocation issues in cases when the other types of dumps are insufficient or cannot be generated.

    youdao

  • 在短期内,政策制定者必须将重点放在那些收效显著的,可以创造就业、推动增长的,并且将分配问题考虑在内的措施上。

    In the short run, policymakers must focus on measures with the biggest bang-for-the-buck, that create jobs and kick-start growth, and that take distributional considerations into account.

    youdao

  • 我登上车,为座位分配问题困惑了一小会儿,随后在一个小包间内坐下,里面连我在内共有四个人,靠两侧墙各有一张双人床,中间摆了张桌子。

    I clambered aboard and, after a brief confusion over seating assignments, settled with my three cabinmates into a tight little space with twin bunk beds along both walls and a table in the middle.

    youdao

  • 由于Perl没有内存分配问题,所以对我来说缺陷的最主要来源就是追踪计数器变量的错误(错误的初始化,错误的增量,或者错误的边界)。

    Since Perl doesn't have memory allocation issues, the biggest source of bugs for me has been the improper tracking of counter variables (wrong initialization, wrong increments, or wrong bounds).

    youdao

  • 在第1种情况中,我们使用了两个有内存分配问题的样本程序,使用MEMWATCH和YetAnotherMallocDebugger (YAMD)工具来调试它们。

    For Scenario 1, we use two sample programs with memory allocation problems that we debug using the MEMWATCH and Yet Another Malloc Debugger (YAMD) tools.

    youdao

  • 到目前为止,社会财富分配不公平,导致出现了新的社会问题。

    New social problems have arisen due to the unfair distribution of the social wealth so far.

    youdao

  • 这些居民同时希望再次搬迁能解决土地分配的问题,他们当中有些人声称只分到了当初所承诺的土地的一半。

    They also hoped that moving might resolve land allocation issues: Some said they received only half of the acreage they had been promised.

    youdao

  • 他们把未使用或用作他途的频谱分配给它来解决这个问题。

    They take spectrum they weren’t using or were using for something else and allocate it to this problem.

    youdao

  • 住房分配也许已经引起了无法预见的新问题。

    Housing allocation may have caused another, unforeseen problem.

    youdao

  • 它们包括了授权调查范围,出口配额分配和与出口许可证相关的问题。

    They include the terms of reference, export quota allocation and issues relating to export licenses.

    youdao

  • 常常由于频繁分配较大的对象(超过1MB)而加剧了碎片问题。

    Fragmentation issues are often also exacerbated due to frequent object allocations of large sizes (exceeding 1 MB).

    youdao

  • 最有可能的类型是内存问题,如内存泄漏、堆碎片、或者大对象分配。

    The most likely type is a memory problem, such as memory leak, heap fragmentation, or large object allocation.

    youdao

  • 问题之一是系统的电力分配缺乏透明性,特别是对于用户来说。

    One problem is a lack of transparency on the distribution side of the system, which is particularly apparent to consumers.

    youdao

  • 另一种避免同步问题的方法是,分配一个很大的全局内存块,并将其划分为较小的槽位,其中每个槽位都可由一个线程用来进行日志记录。

    Another way to avoid synchronization issues is to allocate a large chunk of global memory and break it into smaller slots, where each slot is to be used by one thread for logging.

    youdao

  • 这样分配的连续空间就要小得多,因此最有可能解决问题。

    This is a considerably smaller contiguous space to allocate and therefore will most likely resolve the problem.

    youdao

  • 不管卡尔曼计划多么有价值,然而它没能解决一个更大的问题,即大不列颠的公共支出该怎样分配。

    Whatever its merits, however, the Calman plan fails to address the bigger problem of how public spending is distributed around Britain.

    youdao

  • 在大多数情况下,问题归结为组织远在解决方案需求收集之前就分配其预算了,更不用提很好地了解了。

    In most cases, the issue comes down to the fact that an organization allocated its budget long before the solution requirements were even collected, let alone well understood.

    youdao

  • 在这一问题上应遵循两点原则:一是公平地域分配原则。

    We are of the view that the following two principles should be observed on this important issue. The first one is equitable geographical distribution.

    youdao

  • 实际上,它有许多问题,包括可伸缩性差、微分区功能有限制而且不支持在系统之间进行动态分配。

    The truth is that it has many issues, among them, scalability, limited micro partitioning and no dynamic allocation between systems.

    youdao

  • 实际上,它有许多问题,包括可伸缩性差、微分区功能有限制而且不支持在系统之间进行动态分配。

    The truth is that it has many issues, among them, scalability, limited micro partitioning and no dynamic allocation between systems.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定