本文针对CLA的结构组成、营养重分配剂的作用及相关机理的研究作一综述。
The structure of CLA and its role in repartitioning nutrition and related mechanism in pigs were reviewed.
当其用量为临床用量的5 -10倍时，又是良好的营养重分配剂和生长促进剂。
When the dosage is 5-10 times higher than its clinical dosage, it can also regulate growth rate and repartition nutrition.
选民们会选择利益的重新分配，还是会选择令一剂供给端药方？
Will voters opt for redistribution or another dose of supply-side medicine?
实验的参与者被随机分配到每天都服用绿茶饮料或胶囊制品的实验组和服用安慰剂胶囊和喝低儿茶素的茶或者更直接饮用水的控制组。
Participants were randomly assigned to either use green tea every day, as a beverage or capsule, or be part of "control" groups that took placebo capsules, drank a low-catechin tea or downed water.
研究人员分配一半志愿者接受真正的治疗，另一半接受一个装置发出的安慰剂——看上去类似激光，但实际上是低功率LED光。
Half the participants were assigned thereal treatment; the other half received a placebo from a device thatlooked similar to the laser but was in fact a low-power LED.
这结果应该有试验证实，病人应该随机分配使用阿司匹林或是服用安慰剂。
The results should be confirmed in an experiment where patients would be randomly assigned to take aspirin or a dummy pill.
大量的试验试图表明它的好处，但都失败了，就像最近的一次研究，5,442名妇女被随机分配服用安慰剂或是维生素b。
A number of studies have tried and failed to find a benefit, like a recent one that randomly assigned 5, 442 women to take either a placebo or a B-vitamin combo.
试验中一共招募了16,400多个泰国的男性和女性被，他们年纪在18至30岁间，并且都没有感染艾滋病毒。他们被随机分配接受疫苗或安慰剂。
More than 16, 400 Thai men and women aged 18 to 30 who did not have HIV were recruited and randomly assigned to receive the vaccine or a placebo.
结果表明，分配比随振荡时间、萃取剂初始浓度的增加而增加，随着平衡水相酸度的减小而增加。
The result indicated that the assignment along with the balance aqueous phase acidity, the initial extractant concentration, and the duration of oscillation increases.
在理论上，预计熏蒸剂的分配在土壤水分含量较低时会更迅速。
Theoretically, one would expect the distribution of a fumigant to be more rapid at lower soil water contents.
它也有一台自动洗涤剂分配器。
他们被随机分配到补充包含900毫克的DHA或安慰剂组，每天一次，为期六个月。
They were randomly assigned to take supplements containing either 900 milligrams of DHA or placebo, once a day for six months.
志愿者被随机分配到任何补充水溶性肉桂提取物或安慰剂12周。
Volunteers were randomly assigned to supplement their diets with either water-soluble cinnamon extracts or a placebo for 12 weeks.
病人随机分配接受AST- 120或安慰剂治疗。
Patients have been randomly assigned to receive AST-120 or a placebo.
实际上，我们已对所有已知的危险因素进行了检测并发现它们是平均分配于使用不同对比剂的两组之间。
We actually tested for all of the known risk factors and found that they were equally distributed between the two contrast agents.
实验研究探讨了混合方式(料液与萃取剂混合和反萃剂与萃取剂混合)和体系分配系数对传质性能的影响。
The influences of the mixing mode and the distribution coefficient of the system on the mass transfer of HFRLM were investigated.
吸附剂量对分配系数的影响表明吸附剂表面是不均匀的。
The effect of adsorbent dose on distribution coefficient implied the surface of adsorbent was heterogeneous.
MD1膜驱剂的油水分配系数远小于1，说明其在油相中的溶解量很小。
Oil-water partition coefficient of MD-1 was far less than 1, which revealed its less solution in oil phase.
以胶黏剂对石墨材料的粘接强度和胶黏剂本体的线烧蚀率为依据，经配方优化和验证实验确定最佳组分配比。
On the base of the bonded strength to graphite and line-erosion rate of adhesive, the best mole ration is defined through optimized formula and verified test.
妇女们一个个地被分配到维生素C和E组和安慰剂组。
Women were assigned on an individual basis to both vitamins C and E or to both placebo treatments.
九个研究被纳入此回顾，报告了825位受试者随机分配到锂盐或是安慰剂。
Nine studies were included in the review, reporting on 825 participants randomly allocated to lithium or placebo.
聚合物膜燃料电池中的双极板向膜电极分配燃料和氧化剂并串连相邻单电池，是重要部件之一。
Bipolar plate is one of the important parts in fuel cells which distributes fuel and oxidant to the membrane electrode and provides electrically connection between neighboring single cells.
在这些试验中，15560名受试者被分配到罗格列酮组，12283接受安慰剂或活性对比药物组。
In these trials, 15 560 patients were assigned to rosiglitazone and 12 283 received placebo or an active comparator.
他们被随机分配隔日服用20mg他达拉非或安慰剂共6周。
They were randomly assigned to receive either 20 mg of tadalafil or placebo every other day for 6 weeks.
如果装柱时使用了恰当的匀浆剂，并且分配一定的时间使柱床稳定，一支填装良好的色谱柱是完全可以双向使用的。
Thus, if the proper slurry solvent was used and the time allotted for the packed bed to be stabilized, a well-packed column should be able to work in both directions.
50名病情曾恶化而后又转诊到康复科的COPD患者被随机分配到两个组：维生素D月剂量100000国际单位治疗组、安慰剂对照组。
For the study, 50 COPD patients with a history of exacerbations who were referred for rehabilitation were randomly assigned to receive either a monthly dose of 100,000 IU of vitamin D or placebo.
您可以从我们广泛的手持式，固定式，自动阀，或隔膜分配阀中选择最适合您的分配胶黏剂应用程序的一种。
Choose from our extensive Loctite? Line of hand-held, stationary, automatic valves, or diaphragm dispense valves to best suit your application for dispensing adhesives.
保护区内均匀的设置若干七氟丙烷喷嘴和分配管系，确保七氟丙烷灭火剂在规定的时间内均匀的喷向保护区。
The nozzle and distribution piping system shall be uniformly installed in the protection area to guarantee the HFC-227ea agent can spray to the protection area uniformly within the fixed time.
保护区内均匀的设置若干七氟丙烷喷嘴和分配管系，确保七氟丙烷灭火剂在规定的时间内均匀的喷向保护区。
The nozzle and distribution piping system shall be uniformly installed in the protection area to guarantee the HFC-227ea agent can spray to the protection area uniformly within the fixed time.
应用推荐