基金分配使用基本合理。
而救护小组将基于竞标的结果分配使用救护车。
Instead, the groups operating the ambulances loan them to each other on the basis of the bids.
这结果应该有试验证实，病人应该随机分配使用阿司匹林或是服用安慰剂。
The results should be confirmed in an experiment where patients would be randomly assigned to take aspirin or a dummy pill.
针对每个作战人员移动设备和任务需求变化，自动分配使用最佳频率的软件。
Software that automatically assigns the best frequencies for use by each device as the warfighters move and the mission needs change.
将城市规划与土地利用、土地覆盖情况紧密结合，合理分配使用土地资源。
By closely combing urban planning, land use and land cover, we may distribute and use land resources more reasonably.
地中海两岸在关于生产制造和分配使用绿色能源方面的合作方式是不缺少想法的。
There is no lack of ideas for ways in which the two shores of the sea could collaborate in producing and distributing green energy.
在路由请求时，htt路由器将对负载分配使用指定的LoadBalance策略，同时维护会话亲缘性。
When routing requests, the HTTP router will use the specified LoadBalance strategy for load distribution while maintaining session affinity.
中频电源的总功率可以在两台炉体之间任意分配使用，达到一台炉体熔化另一台炉体保温的效果。
The power of IF power can be distributed between two furnaces arbitrarily, which makes one furnace in charge of melting and the other insulating .
jvm会运行一个称为垃圾收集的过程，垃圾收集标出所有创建的对象，然后清理堆的其余部分供以后的分配使用。
A process known as garbage collection, run by the JVM, marks all known created objects and then cleans the rest of the heap for further allocations.
报告指出，2008年的频率分配使用的是与2001年相同的固定费率，尽管在此期间印度经济迅速增长。
'it noted that the allocation in 2008 used the same fixed rates for bandwidth as in 2001 despite India's rapid economic growth in the interim.
如图1所示，整个heap的1024M被放置起来备用(整个条)，只有最初的256 M被分配使用，如图中阴影区域所示。
As shown in figure 1, here the entire heap, 1024 M, is set aside to be used (the entire bar), but only the initial 256 M is allocated to be used, as shown by the shaded area.
我们能源系统的主要组成部分，如燃料生产、提炼、发电和分配，用的是昂贵的、使用寿命较长的装置。
The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life span.
对象从堆中分配；因此，使用的和空闲的堆内存数量是两个非常重要的统计信息。
Objects are allocated from the heap; thus the amount of heap memory both used and free are two very important statistics.
返回到增压后勤保障舱的未分配食品的使用将采取存货控制，以防航天飞机运送下一批食品迟延。
Inventory control will be maintained on the unallocated food returned to the PLM for use in case the Shuttle is late in delivering the next food set.
他认为要想处理足够的模拟来获取可能的有意义分配就必须使用删减版模型。 只是这些模型虽然迅速可代价很高。
To run enough simulations to get a meaningful distribution of possible results, he said, it's necessary to use stripped-down versions of these models.
主要原因是，XFS使用分配组，以便能有效地处理并行io。
Primarily, XFS USES allocation groups so that it can efficiently handle parallel IO.
每个逻辑CPU 分别使用分配给分区的物理 CPU总量的 50%。
Each logical CPU is using 50% of the total physical CPU allocated to the partition.
当它发现事件比被分配时使用更多的内存，或者在它初始化之前或者释放之后使用内存，就会发布一个错误报告。
It issues an error report when it detects things like using more memory than was allocated, or using memory before it was initialized or after it was freed.
流程变量在进行设置（例如使用某个分配活动）之后可用。
The process variable is available after it has been set, for example, using an assign activity.
这需要职责分配技巧和设计模式的使用技巧。
This requires skill in assigning responsibilities as well as using design patterns.
如何分配未使用的带宽？
多数网络都使用DHCP协议自动分配IP地址。
Most networks assign IP addresses automatically using a protocol called DHCP.
同时，也希望尼罗河水域国家通过对话和协商的形式，就尼罗河流域水资源分配和使用问题达成共识。
Meanwhile, we hope Nile River countries could reach consensus over the distribution of Nile water resources through dialogue and consultation.
避免在处理器分配内存的最好方法是，为信号处理器预先分配要使用的内存。
The best way to avoid the need to allocate memory in a handler is to allocate, in advance, space for signal handlers to use.
这个方法foo调用程序strdup，它分配内存，使用这个内存，然后释放它。
The method foo calls method strdup , which allocates memory, USES that memory, and then frees it.
这个方法main分配内存，调用foo，使用分配的内存，然后释放它并退出。
The method main allocates memory, calls foo , USES the allocated memory, and then frees it and exits.
在分配资源前使用模拟和分析测试所建议的流程，并对所得到的结果进行研究。
Test proposed processes and study results before committing resources using simulation and analysis.
在分配资源前使用模拟和分析测试所建议的流程，并对所得到的结果进行研究。
Test proposed processes and study results before committing resources using simulation and analysis.
应用推荐