据认为，该病毒通过呼吸道产生的飞沫、与猪的喉咙或鼻腔分泌物接触，或与染病动物的组织接触进行传播。
Transmission is thought to have occurred via respiratory droplets, contact with throat or nasal secretions from the pigs, or contact with the tissue of a sick animal.
最常见的导致提前死亡的疾病是心脏病、呼吸道疾病、中风和内分泌疾病如糖尿病。
The most common conditions leading to premature death were heart disease, respiratory diseases, stroke, and endocrine problems such as diabetes.
细菌通过呼吸道飞沫或咽喉分泌物在人际传播。
The bacteria are transmitted from person to person through droplets of respiratory or throat secretions.
呼吸道的炎症导致咳嗽、粘液分泌、加重哮喘和慢性支气管炎并使人们更易患呼吸道感染。
Inflammation of the respiratory tract causes coughing, mucus secretion, aggravation of asthma and chronic bronchitis and makes people more prone to infections of the respiratory tract.
倒置体式能清理上呼吸道，排出鼻腔内的分泌物，让新鲜富氧的血液循环到口腔。
Inversions can help clear the upper respiratory tract and drain secretions from the nose, allowing freshly oxygenated blood to flow into the oral cavity.
事实上，存在于羽毛上的病毒可以逃避现在监控策略的检测，这些方法只是是化验泄殖腔和呼吸道分泌的样品。
In fact, virus on feathers could escape detection by the current surveillance strategies which assay the virus secreted in the cloacal and tracheal samples only.
从事任何可能产生呼吸道分泌物飞溅的活动，都应该穿罩袍，佩戴眼部防护用品。
For any activity that might generate splashes of respiratory secretions, gowns along with eye protection should be worn.
人与人直接接触导致感染蔓延，呼吸道分泌物，唾液，疱疹的脓液或患者的粪便都是潜在的传染源。
Infection is spread from person to person by direct contact with nose and throat discharges, saliva, fluid from blisters, or the stool of infected persons.
呼吸道的分泌系统可能是最先被意识到的。
The secretory system of the respiratory tract is probably the most appreciated.
幼犬和成犬通常是因接触到受感染的狗或野生动物的呼吸道分泌物而感染。
Puppies and dogs usually become infected through airborne exposure to the virus contained in respiratory secretions of an infected dog or wild animal.
COPD气道内可产生大量粘液分泌物。
In the COPD gas channel may produce the massive mucilage secretion.
气道粘液层由水、离子、肺分泌物、血浆蛋白渗出液及粘蛋白组成。
Airway mucus is composed of water, ions, lung secretions, serum protein transudates, and mucin glycoproteins (mucins).
目的：从泌尿生殖道分泌物中分离培养细菌、支原体及衣原体，了解细菌对多种抗菌药物的敏感情况。
Methods Bacteria, mycoplasma and chlamydia were isolated from the urogenital tract secretion by artifical culture, and their antibiotic susceptibility was detected by disk diffusion.
结果存在分泌细胞团和分泌囊（道）二类形态结构特点不同的分泌结构，草本植物中两者都有，而木本植物中只有分泌囊（道）。
Results There are secretory nodule and secretory cavity(canal), two secretory structures different in the character of morphology, in herbs, but there is only secretory cavity(canal)in xylophyta.
结论这一模型有助于筛选抗黏膜高分泌的新药和研究气道黏膜高分泌的病理机制。
Conclusion This model helps to screen the new drugs for mucus hypersecretion and research on the pathological mechanism of airway mucus hypersecretion.
双手如被呼吸道分泌物污染，例如打喷嚏或咳嗽后，应立即用枧液洗手。
Wash hands with liquid soap promptly if they are dirtied by respiratory secretions, e. g. after sneezing or coughing.
白喉及百日咳可由患者呼吸道分泌物通过空气传播。
Diphtheria and whooping cough are transmitted through the air from respiratory secretions of infected patients.
术前进行必要的呼吸道准备，术中吸除气道分泌物，预防性应用抗生素。
Necessary preoperative respiratory preparation, drainage of secretion in airway and prophylactic antibiotic use during operation should be performed.
非发酵菌可感染不同部位，其中以呼吸道感染为最常见(75.5%)，其次为创面分泌物(8.7%)和引流液(5.5%)。
They could infect any external sites or organ, and be isolated from respiratory tract (75.5%), secretions of surgical wounds (8.7%) and drawing fluid (5.5%).
哮喘是常见的过敏性呼吸道疾病，一般是因对某些外界物质的反应而致。患者呈现气管收缩，发炎及分泌过量黏液。
Asthma is a common allergic respiratory condition which involves constriction as well as inflammation of airways lined with excessive amount of mucus in response to certain triggers.
糖皮质激素可通过促进CC16分泌抑制哮喘气道炎症反应。
The endogenous anti-inflammatory activity of CC16 declines, further aggravating inflammatory responses in asthma.
结论低功率微波耳道内辐射治疗分泌性中耳炎，疗效显著，无痛苦，无副作用。
Conclusion Low power microwave radiate in external acoustic canal treatment of acute secretory otitis media is useful, painless and no side effect.
记录病例动脉血气指标、气道分泌物培养、呼吸机使用时间以及肺部并发症。
Artery blood gas analysis, airway secretion culture, mechanical ventilation time and pulmonary complication were recorded.
降低消化道ph值，增强消化酶的分泌，提高饲料消化率，增加采食量，促进动物生长。
PH value of lower digestive tract, and enhance the secretion of digestive enzymes to improve digestibility of feed, increase feed intake and promote animal growth.
故在本研究中，我们建立了SD大鼠慢性气道炎症模型，并观察了蓝按油在气道炎症和粘蛋白高分泌中的作用。
In our research, we set up the models of SD rats chronic airway inflammation, and observe the effect of eucalyptus globulus oil on chronic airway inflammation and mucin hypersecretion.
目的探讨人工气道建立后气道不同钠负荷对呼吸道分泌物清除的影响。
Objective To explore the effect of increasing the clearance of the respiratory passage secretion after construction of artificial airway.
方法分析137例icu内确诊的VAP患者的临床资料及下呼吸道分泌物细菌培养的结果。
Methods the clinical data and the results of bacteria culture from the secretion of lower respiratory tracts of 137 patients suffering from VAP in ICU were analyzed.
究其原因，可能为肺泡慢性通气不足或气道分泌物阻塞。
It is commonly caused by chronic alveolar hypoventilation or air way mucus plugging.
应用免疫组织化学方法研究了黑鲷消化道几种内分泌细胞的分布。
In Sparus macrocephalus alimentary canal, the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
寡聚糖一般不能被单胃动物自身分泌的消化酶消化，但能被消化道后部微生物产生的酶分解。
Oligosaccharides often can not be digested by ferment produced by monogastric animals. but it can be digested by ferment produced by microorganism living in intestine.
应用推荐