工具和技术：分析模式。
虽然和分析模式类似，但原型的抽象级别更高。
While there is some similarity to analysis patterns, archetypes are intended to be at a higher level of abstraction.
首先，以包嗅探或包分析模式启动Snort。
First, start Snort up in packet sniffing of packet analysis mode. Then, try a few of these scenarios.
这正是过去十多年向软件工程师提供的设计与分析模式。
This is exactly what design and analysis patterns have been providing to software engineers for the past decade.
马克思的两部类分析模式，对现实经济仍然具有指导作用。
Marx's analysis modes of two category still have a guidance function to realistic economy.
能够使用其中每个领域的分析模式可以极大地减少搜索解决方案所花的时间。
Access to an analytical pattern for each of these areas can greatly reduce the time spent searching for solutions.
风险的量级取决于风险分析模式，以及风险评估过程所得到的过高风险。
Magnitude of risk lies on risk analysis mode and excessive risk in the course of risk assessing.
实验表明该方法在分析模式和相关性检测上改进了查询精度和响应时间。
Simulation shows that the method improves the query precision greatly and saves response time in pattern analysis and relation detection.
本文论述如何借用JSD的模拟技术来构造面向对象的信息系统分析模式。
This paper discusses how to incorporate JSD modelling technique to create an Object-Oriented MIS analysis model.
从话题可及性和预设可及性两方面对信息连贯的界定和分析模式进行了研究。
This paper tries to study information coherence from the aspects of topic accessibility and presupposition accessibility.
以文本类型学为基础来探讨音美翻译策略，能为这个问题提供一种新的分析模式。
The author, by drawing on the theory of text typology, attempts to explore the translation strategies of poems musicality, hoping that it may provide a new analysis pattern.
本文使用短波辐射传输方程建立分析模式研究规则排列块状云阵的短波辐射参数。
An analytic model is developed by using solar radiation transfer equation to study shortwave radiation parameters of regular cloud array.
分析了大量现有的共同作用理论，分别整理了上部结构、筏板与桩土的分析模式。
The theories of interaction are summarized and analytical models of raft, pile-soil and superstructure are settled respectively.
本文首先简述文学文体学的一些基本分析模式，分析它们的不同特征、长处及局限性。
This paper attempts an analysis of the basic analytical models of literacy stylistics, touching upon their characteristics, advantages and limitations.
写作目的在于将拉波夫叙事分析模式运用在大学英语听说课程教学中并提出教学建议。
This paper aims at applying Labov narration analysis theory to college English spoken and listening course and making some suggestions.
提出了考虑调洪作用情况下单一水库泄洪布置方案的可靠度和风险分析模式及计算方法。
This model can be used in any single reservoirs flood relief risk analysis, and may be a basis of cascade reservoirs risk .
作为连接语言学与文学批评的桥梁，本文作者认为，文体学分析模式可以弥补这些不足。
So far as the author is concerned, the remedy of the inadequacies can be sought in stylistic analysis which Bridges linguistics and literary criticism.
使用的模式可以是GoF的设计模式、架构模式、分析模式，或者来自于其它领域的模式。
The patterns used can be GoF, Architectural, Analysis, or from other areas.
利用该关系式建立了出砂判别模式和井壁稳定性分析模式，在实践中取得了较高的符合率。
The relation formula is used to develop the sand production test model and wall stability analytical model.
最后，在项目结束时，可以将经过验证最有用的技术和模式捕获为分析模式，以便对以后适用的问题使用。
Finally, at the conclusion of the project, you can formally capture the techniques and patterns that proved most useful as analysis patterns for use on the next applicable problem.
无论使用哪个工具进行建模，我都找到了创建这些模板的方法，以便重用整个体系结构模型或单个分析模式。
No matter which tool I'm using for modeling, I find a way to create these templates so that I can reuse whole architecture models or a simple analysis pattern.
2004年：东海鹰眼机电图仪问世，开创了以图形分析模式进行通讯设备故障检修的全新领域。
Year 2004: ECT Eagle Eye electromechanical tester was developed, it's the first time that users can repair communication equipments by the way of diagram analysis.
SOD战略分析模式的核心在于突破空间层面和时间维度去提高竞争优势的数量、质量以及持续力。
The core idea of SOD lies in improving the quantity, quality and lasting strength of competitive advantage by breaking space aspects and time dimensions.
话语群理论中的基本分析模式是“话语群—行为”，这是一种新兴的社会变迁观察模式和分析模式。
The basic analysis pattern in dialogue group theory is "dialogue group - behavior", this is a kind of burgeoning social changes observation pattern and analysis pattern.
第二章介绍了《小说文体论》一书中提出的对小说进行文体分析的方法，并以此作为本文的分析模式。
Theoretic foundation is laid in Chapter Two: Leech and Short's method of analysis suggested in Style in Fiction is adopted for the present study.
中美公司简介文本分析借用了费尔克罗夫的批判性话语分析模式，从体裁，话语和文体进行分析文本。
The analysis of Chinese and American company profiles borrows Fairclough's model for critical discourse analysis to analyze texts from three dimensions: genre, discourse and style.
对这六种单篇语文教材分析模式的结构特点进行梳理，可以帮助我们把握单篇语文教材分析的主要思路。
Arranging structure and feature of six analyzing modes of single piece Chinese text helps us to master the main train of thought of analyzing mode of single piece Chinese text.
扩展了业务领域中的分析模式并将“业务体系结构类型”设计为“原型”，以帮助我们处理重复发生和类似的业务问题。
Extended the analysis patterns in business domains and coined "business architecture type" as "archetypes" that help us deal with the recurrent and similar business issues.
扩展了业务领域中的分析模式并将“业务体系结构类型”设计为“原型”，以帮助我们处理重复发生和类似的业务问题。
Extended the analysis patterns in business domains and coined "business architecture type" as "archetypes" that help us deal with the recurrent and similar business issues.
应用推荐