细胞生物学家大卫·沃克斯表示,人们期望专业科学家知道如何分析数据,但令人担忧的是,在已发表的研究报告中,统计误差非常普遍。
Professional scientists are expected to know how to analyze data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.
移动设备数量的爆发使我们收集和分析数据的准确性和速度大大超出了我们的预计。
The explosion of mobile devices has allowed us to collect and analyze data with more accuracy and speed than we ever thought possible.
所有的这些技能将帮助您更有效地并且更迅速地分析数据,并在这个基础上做出更好的决策。
All of these skills will help you to analyze data more effectively - and more quickly - and to make better decisions based on it.
这些模型包含数以千计的明确定义的业务术语,相关人员可以用这些词汇讨论和分析数据需求。
These models contain thousands of business terms, clearly defined, to enable data requirements and analysis discussions with stakeholders.
这种无需安装报告引擎而快速分析数据和产生报告的能力,让您可以将更多的时间用于进行开发。
The ability to quickly analyze data and generate reports without installing a reporting engine allows you to spend more time on development.
逻辑数据模型在此基础上更进一步,分析数据的详细结构,包括关系、子类型、属性和包含关系。
A logical data model takes this a step farther, analyzing the detailed structure of the data, including relationships, sub-typing, attribution and containment.
使用Hadoop分析数据轻松且高效,对于它对数据分析所提供的支持,我只是了解皮毛而已。
Analyzing data with Hadoop is easy and efficient, and I haven't even scratched the surface of what it has to offer for data analysis.
商业智能(BI)是指用于报表和分析数据的技术,包括识别趋势和模式,以便制定更好的商业战略决策。
Business intelligence (BI) refers to technologies that are used for reporting and analyzing data, including recognizing trends and patterns, to make better strategic business decisions.
虽然团队自己分析数据需要花费更长的时间,但是他们能得出更好的结论,并负责完成由此产生的行动任务。
While it can take longer for the team to analyze the data themselves, they then draw better conclusions and take ownership of the resulting action items.
当崩溃发生时,诊断的第一步是搜集诊断数据——收集完诊断数据之后,您就可以分析数据来找出崩溃的原因了。
When a failure occurs, the first step in diagnosing it is to collect diagnostic data — once you collect it, you can analyze that data for the cause of the failure.
我们希望不只是确定我们应当度量的东西,还应当确定我们应当如何度量和分析数据,以及哪些种类的实验是最合适的。
We were hoping not only to identify things we should measure, but also how we should measure and analyze the data, and what kinds of experiments might be most appropriate.
你将成为项目团队中重要的一员,负责收集和分析数据、开展访谈、向客户和团队进行项目陈述等多种工作。
You will be an indispensible part of our team, gathering and analyzing data, handling interviews, and communicating effectively with both your client and your team.
此外,世行正启用新工具,帮助提升数据的可视性并分析数据,跟踪援助流向,同时正与谷歌和微软公司开展合作,增强数据的用户友好性。
In addition, the Bank is releasing new tools to help visualize and analyze data and track aid flows, and is partnering with Google and Microsoft to make data even more user-friendly.
MetadataWorkbench用户可以创建数据沿袭报告,分析数据从数据源到作业和准备阶段,再到数据库、数据文件和商业智能化报告的整个流动过程。
Metadata workbench users can create reports that analyze the flow of data from data sources, through jobs and stages, and into databases, data files, and business intelligence reports.
某一天,在网页界面制作和分享一份数据分析将如同写一篇博文般简单。
Someday, creating and sharing a data analysis through a web dashboard should be as easy as writing a blog post.
我们正在致力于让数据分析和建模工具更为用户友好,这样研究人员、公民社会和地方社区可以得出自己的结论,然后再和世行的结果进行比较。
We are working to make data analysis and modeling tools more user-friendly, so that researchers, civil society, and local communities can come up with their own findings - and double-check ours.
从文件分享到手机会议,从严谨的数据分析到企业智能,我们列出了九款面向iPhone企业用户的一流软件。
From file sharing and mobile meetings to serious data analysis and business intelligence, here are nine of the coolest apps for enterprise iPhone users that we could find.
实验证明这种方法是行之有效的,并且广泛应用在数据分析与绘图应用软件的开发中。
It is proved that this method is effective and is widely used in the development of data analysis and plot application software.
目前,大多数数据分析的结果就像是动画中的一帧:某一时间点上的快照。
Today, the result of most data analysis resembles a single frame from a motion picture: a snapshot of one point in time.
对于真正的探索性质的分析工作,这种预测几乎是不可能实现的,因为数据分析是反复的、难于预测的:提出问题;考虑答复;然后提出一个更好的问题。
For truly exploratory analytics work, such predictions can be nearly impossible, as data analysis is iterative and unpredictable: ask a question; consider the response; ask a better question.
DataPilot特性是快速合并、比较和分析大量数据的强大工具。
The DataPilot feature is a powerful tool for quickly combining, comparing, and analyzing large amounts of data.
数据分析结果在上周已经出来了,证实了地球确实会弯曲时空。
Results of the analyses of this data were revealed last week. They showed that Earth does indeed bend space-time.
对惠更斯号发回的图像和数据分析显示目前土卫六的表面与原始地球表面有奇妙的相似。
Analyses of Huygen's images and data show that Titan's surface today has intriguing similarities to the surface of the early Earth.
维度建模有助于优化数据仓库的查询与分析。
Dimensional modeling helps us optimize our warehouse data for queries and analysis.
惠普实验室称CeNSE传感器可实现即时数据收集、分析,帮助人们更好地进行决策。
According to HP Labs, CeNSE sensors will enable real-time data collection, analysis and better decision making.
通过对企业调查集团BoardEx所收集的数据进行分析,可以看出,目前女性董事占9.7%,比2006年的8.5%有所上升。
Women now make up 9.7 per cent of directors, up from 8.5 per cent in 2006, according to the analysis of data collected by BoardEx, the corporate research group.
现在的公司执行官们比以往任何时候都希望具备分析消费者和销售数据的能力,从而对商业战略做出可靠的决策。
Now more than ever, corporate executives want to be able to analyze customer and sales data in order to make informed decisions about business strategies.
这些工具能使您快速对性能问题进行故障排除,并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools enable you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
这些工具能使您快速对性能问题进行故障排除,并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools enable you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
应用推荐