打102分机找免费服务部。
如果别人能替我传球，也许我会有更多得分机会。
If I have somebody else bringing the ball up, maybe that'll give me more of an opportunity to score.
如果别人能替我传球，也许我会有更多得分机会。
"If I have somebody else bringing the ball up, maybe that'll give me more of an opportunity to score."
但是这种差分机只能做机械运算，而且不能检查结果以修改过程。
But the Difference Engine could only do rote calculations and was incapable of checking its results to alter course.
他说，大部分机构现在都希望自己的捐款人能打开他们的支票簿。
'Most organizations now are hoping their donor bases will open up their checkbooks,' he says.
本次活动提供了丰富的信息以及开发者之间沟通和讨论的充分机会。
The sessions have provided a wealth of information and there were plenty of opportunities for networking and discussions with the developers.
直攻果岭的开球是极好的得分机会，但仅适合真正敢于冒险的球员。
A drive off the tee onto this green will be a great scoring opportunity but only for the truly adventurous.
所创建的每个拨号计划对象都包含至少一个订阅者访问号码或分机号码。
Each Dial Plan object that is created contains at least one subscriber access number or extension number.
这个理论很简单：接球、传球，团队带球推进，创造得分机会，并得分。
The theory is simple: receive, pass and move the ball as a unit, create goal-scoring chances, and score.
振动筛是一种广泛应用于石油、煤炭、冶金、化工、粮食等行业的筛分机械。
Shaker is a sort of sieving machine which is widely applied to petroleum, coal, metallurgy, chemical industry, grain, etc.
一天，有人打来电话。我拿起了电话分机，偶然听到那个人问我女儿她爸爸是否在家。
One day, someone called. I picked up the extension and overheard the person ask my daughter if her daddy was home.
Abruzzi提醒说，“我们在这多停留一秒，他们就多一分机会发现那架飞机！”
Abruzzi warns, "Every second we stay here is another chance for them to find the plane!"
巴贝奇设想能有一种更精确、解放人力的方法来计算这些表，而他的差分机就是这个解决之道。
Babbage envisioned a more accurate, labor-saving way of making such tables, and his Difference Engine was the result.
我们用它作为主线，为每位家庭成员都分配一个分机号码，并使用其中一个号码来收发传真。
We used one for our main line, each person in the family got a number, and we used one for fax.
虽然卡卡并不是一名纯正的前锋，但是他和其他三人一样竭力进攻，不放过任何得分机会。
Kaka, although not a true striker, gets forwards and goes for goal at every opportunity just like the other three.
您对我们的产品感兴趣，我很高兴。不过我们的宣传小册子仅仅介绍了我公司生产的一小部分机床。
I'm very glad that you're interested in our products. Actually the brochure shows just a fraction of our machine tools.
当个人电脑刚刚面市的时候，大部分机器都会带有一个简单的编程语言，通常是Basic语言的变体。
When personal computers were first introduced, most of them cameequipped with a simple programming language, usually a variant ofBASIC.
欢迎致电江苏爱康太阳能科技股份有限公司，您的满意是我们不懈的追求，请拨分机号，查号请拨零！
Welcome to Jiangsu Akcome Solar Science & Technology Co. , Ltd. Your satisfaction is our relentless pursuit. Please dial the extension number, or zero for the operator.
当然可以。打外线时先拨9，然后再拨电话号码。如果是和公司里的人通话只要拨他们的分机号码就行了。
Sure. Dial 9 for an outside line, and then the number you are calling. If you want to contact anyone in the office, just dial their extension.
攻果岭击球将面对一个高起的三层果岭，好的停球位置会带来得分机会，否则将是对推击技术的严峻考验。
The approach shot will be to an elevated green with three tiers so good placement will reward with an opportunity to score, but anything else will be a test of putting skills.
虽然这场比赛他们错失许多得分机会，但是布鲁克斯、马丁、李、斯科拉都是那种有能力突破对方防守得分的球员。
While they missed some shots this game, Brooks, Martin, Lee, and Scola are all capable of breaking defenders down and scoring on their man.
虽然花了150年来完成，差分机2号工作得完全符合巴贝奇所料想，计算——甚至打印出一张一张超高精度的表。
Although it took 150 years to complete, the Difference Engine No. 2 works exactly as Babbage planned, computing - and even printing - table after table of super-accurate data.
星载SAR数据形成分机地面测试仪是合成孔径雷达测试的关键设备，在SAR研制过程中有着重要的实用价值。
The ground testing apparatus of space-borne SAR data-forming equipment is a key testing apparatus and has important practical value.
最受装置收藏家推崇的设备之一，CURTA计算器是一台现代差分机——一台能进行高精度计算的全机械结构计算器。
One of the devices most prized by gadget collectors, the Curta Calculator is a modern Difference Engine - an entirely mechanical calculating machine capable of great precision.
结果应该有点不同因为我们有那么多的得分机会，不过在季前赛季的这个时候，比起轻松的比赛我更加喜欢艰难的比赛。
The result should be different because we had so many chances to score goals but at this moment in pre-season, I prefer matches with difficulties than easy matches.
对于边锋来说必须做的就是：冲击防守者，创造得分机会，或是逼迫对手犯规赢得任意球然后将球传到射手们的进攻区域。
As a winger you have to keep doing what you're there to do: run at someone, create a chance or draw a foul and deliver a cross into the area for the strikers.
对于边锋来说必须做的就是：冲击防守者，创造得分机会，或是逼迫对手犯规赢得任意球然后将球传到射手们的进攻区域。
As a winger you have to keep doing what you're there to do: run at someone, create a chance or draw a foul and deliver a cross into the area for the strikers.
应用推荐