一学派认为，即使在负权益的情况下，如果可以负担还款，大部分房主将不会违约。
One school thinks that, even in cases of negative equity, most homeowners will not default if they can afford the payments.
有些情形下夫妻必须分房睡。
大部分房子的门窗内侧使用钢栅或钢板。
In most houses, steel grids or screens are provided on the inside of all Windows and doors.
他指出,更早的紧缩能够”避免大部分房地产暴涨”.
Earlier tightening, he argued, would have “avoided much of the housing boom”.
现在我们要去除左侧的树，它遮挡了一部分房子。
Now we want to get rid of that palm tree that hides a part of the house.
其他开发商已开始对部分房产提供折扣或租赁担保。
Other developers have begun offering discounts and rental guarantees on some properties.
所有房间都自带浴室，大部分房间有收音机和电视机。
All of the rooms have private baths, and most have radios and TV.
抵店和离店日期：此数据必须准确，对分房有重大影响。
Arrival and departure dates: this data must be accurate. They have a great impact on the allocation.
这是萨佛-辛普森等级的最高级别，会造成大部分房屋和建筑毁坏。
Those are the highest on the Saffir-Simpson scale. They can cause complete roof failure on most homes and buildings.
随着离婚率快速升高，女方就开始指望能够在离婚时至少带走部分房产。
With divorce rates rising fast, the bride counts on being able to walk away with at least part of the flat or house if the union breaks up.
其核心内容就是取消福利性分房，同时加大职工工资中的住房消费含量。
Its central content is to abolish benefit housing allocation, and at the same time to increase housing expense amounts in employee salaries.
通常，使用的这部分房间或资源是对于用户来说距离最近或位置最方便的。
Typically, these are the ones nearest or most conveniently located to the user.
内饰方面，大部分房间保留了原有的宽板地板和上下各有六个窗格的高窗。
The interior has the original wide-plank floors and tall six-over-six windows in most rooms.
第一，它毋庸置疑地证实她跟丈夫是分房睡的，这本身就是骇人听闻的了。
First, it proved indubitably that she and her husband occupied separate rooms, in itself a shocking enough state of affairs.
任何单位不得以集资、合作建房名义，变相搞实物分房或房地产开发经营。
No entity shall allocate houses in kind or develop and operate the real estate in any disguised form in the name of building houses by collecting money or through cooperation.
根据客人的预定要求登记并分房。如果客人并未做预定，为他提供适合的住宿。
Assign the room according to guest request. Offer the suitable room if guest has no reservation.
大部分房屋都是用没有加固的砖石建筑的，在整个这个区域你都可以看到小砖厂。
Most of the houses are built of unreinforced masonry, and you can see little brick factories all around this area.
实际上我们的一些对战平台已经更新到1.23了，像掌门人和浩方一部分房间。
In fact, part of our battle platform has been already upgraded to 1.23, like ZMR and part rooms of CGA.
至于两人晚上怎么睡觉的问题，郭毅说他坚持“绿色租赁”的原则，即两人分房睡。
As to the question as to how the couple sleep at night, Guo said he sticks to the principle of "green rent", which means sleeping in different rooms.
老年人应该在家里的各个地方悬挂照片，室内每个门上可挂不同的照片以区分房间。
Elderly people should have many photos on display throughout their homes. Each room should display different photos to differentiate the rooms.
全面披露：我父母35年来一直都有分房睡，莫名其妙的是，他们的婚姻生活却很幸福。
Full disclosure: My parents have had separate rooms for the entirety of their absurdly happy 35-year marriage.
纳税人：初步打算由我方出土地使用权，对方出资金，建成后对方给我们一部分房产。
Taxpayer: my company provides the right to use land, my partner invests the money needed. At the end of project, my company will get a part of building.
每个房间都经过精心布局，部分房间配有专门的阳台，可欣赏到湖光山色和优美园林。
All rooms are exquisitely decorated, and some are built with a balcony enabling guests to enjoy beautiful views of lakes and gardens.
结论，光催化剂对病房空气中细菌消除效果达不到卫生要求，只有部分房间显示出一定消除效果。
Conclusion: the efficacy of photocatalyst in eliminating air bacteria in ward did not fulfil the sanitary requirement and only a part of the rooms showed certain eliminating efficacy.
建筑的部分房间用于教授艺术和音乐课程。他们不遵循传统的教学方式得益于这个令人惊讶的环境。
The rooms occupying this part of the building are used for art and music classes. Their less conventional teaching benefits from this astonishing situation.
西金沙的政策是保留公共区域，酒店和大部分房产的所有权和责任并继续保持对景区的控制和管理。
West Sands policy is to retain ownership of and responsibility for the public areas, the hotel and a large portion of the property and to maintain continuing control and management in the resort.
西金沙的政策是保留公共区域，酒店和大部分房产的所有权和责任并继续保持对景区的控制和管理。
West Sands policy is to retain ownership of and responsibility for the public areas, the hotel and a large portion of the property and to maintain continuing control and management in the resort.
应用推荐