斑嵴龙的发现不仅增加了晚白垩世窃蛋龙科的分异度，而且为这一类群的特征演化提供了重要信息。
This discovery not only adds to the known diversity of Late Cretaceous oviraptorids, but provides significant new information on the evolution of some oviraptorid features.
文章着重分析了伊洛河流域经济空间分异及其形成的主导因素。
The paper analyzes the economic spatial differences and the main factors which lead to the differences in Yiluo river basin.
澄江动物群是目前所知早寒武纪海洋生物分异度最大的化石组合。
The Chengjiang Fauna is the most diver se assemblage of Early Cambrian marine fossils known.
鄂尔多斯高原地处暖温性草原与荒漠的过渡地段，植被地带分异规律明显。
The ordos plateau, where natural conditions are more complicated and vegetation zonalities are clear, is the transitional region from warm temperature steppe to desert.
结晶分异和同化混染是侵入岩体形成过程中控制岩相成分和分异程度的主导因素。
Fractional crystallization and assimilation constrain lithological composition and fraction, and play a key role in the formation of intrusive complex.
新疆；耕地变化；地域分异；人口。
Xinjiang; arable land use change; spatial differentiation; population.
上述演化趋势与岩浆分异演化趋势相反。
The evolutionary trends mentioned above are as opposed to that of magma differentiation.
结晶分异作用为花岗岩的主要成岩方式。
Crystallization differentiation for granite is the main diagenesis mode.
居住空间分异有重要的理论和现实意义。
The Residential Differentiation has great theoretical and practical significance for research.
对“土壤磁性剖面”的分异作了若干解释和讨论。
Some explanations and discussions about the differentiation of the "soil magnetic profile" were given.
东湖伟晶岩矿床为花岗质完全分异式伟晶岩类型；
Donghu pegmatite deposit is characterized by granitic and completely differential pegmatite.
海盆区粘土沉积物中的放射虫化石丰度高且分异度高。
The abundance and diversity of radiolaria fossils are high in the clay of basin.
城市居住空间的地域分异是城市社会分化最直接的体现。
The difference of the urban residential space is the most direct performance of urban social division.
酸性淋滤作用是风化壳剖面上REE富集分异的主要控制因素。
Acidic leaching is regarded as a major factor affecting REE enrichment and differentiation in the weathering profile.
具有多阶段岩浆侵入，多阶段成矿演变及矿床带状分异的特征。
It has characteristics of polystage-magmatic intrusions, polystage metallogenetic evolution and zonal differentiation of the ore deposit.
对秦岭南坡土壤肥力状况、空间分异规律及其与海拔的关系进行研究。
Studied the soil fertility on south slope in Qinling Mountains, the spatial distribution and variation pattern and its relation with altitude.
土壤发生过程和生物气候环境是影响土壤元素含量地域分异的主要因素。
The process of soil genesis and bioclimatic environment of soil are the main factors affecting the contents of soil elements.
分出的每级植被区，不仅具有定量的依据，而且符合植被的区域分异规律。
Each vegetation area divided has not only quantitative basis, but also conforms to the pattern of regional vegetation differentiation.
劳动力市场以性别、户口性质、企业所有制等为分异轴线的特征十分明显。
Labor markets are evidently differentiated along the axis of gender, urban and rural household registration, ownership types of firms.
含矿岩体是同化了壳源组分且经历了充分的岩浆重力分异作用后脉动式侵位的。
It seems quite probable that the ore bearing intrusions were formed by repeated intruding after assimilating crustal materials penetrated and after sufficient gravitational differentiation.
运用统计方法和耗散结构原理，对原煤灰分产率和构造分异作用的关系进行研究。
The relationship between the raw coal ash content and the structural differentiation was studied by using statistics and the principles of dissipation structures.
湘东南地幔柱为成矿岩浆的熔融、分异演化和浅部就位提供了有利的热源和构造条件。
The mantle plume provided benefiting heat source and structure conditions for the deep melting of metallogenic magma, differentiation and shallow emplacement.
地貌形态及其空间分异特征直观地揭示了地表构造变形以及各种地表过程的相互作用。
The landform and its spatial differentiation characteristic intuitively reveal the interactions of surface structure, distortion and different kinds of terrain process as well.
随着海拔梯度的上升，资源植物的区系成分、性状特征表现出相对应的垂直分异规律。
With increased elevation above sea level, the flora components of the resource plants present corresponding vertical differentiation patterns.
应用对应因子分析手段， 初步揭示了北京市边缘区土壤重金属污染的空间分异特征。
Meanwhile, the correspondence analysis method was employed to study spatial differentiation of metal heavy pollution of the studied soils.
自从中国实行住房商品化以来，以居住分异为典型特征的社会空间极化现象日益明显。
Since China put commercialization of housing into practice, the polarization of social space characterized by differentiated inhabitation has become increasingly obvious.
除了结晶分异模式外，富氟花岗岩浆液态不混溶作用也是伟晶岩成岩成矿的重要机制。
Beside fractional crystallization model, liquid immiscibility of Fluorine-rich granite magma is an important mechanism to form pegmatite and pegmatite type deposit.
晚期开始出现分异，表现为博格达山南坡及柴窝铺地区沉积物扩散方向转为北北东向。
At the late phrase, the deposit spreading direction of the south slope in the Bogda Mt. and Chaiwopu area shift to the direction of north north-east.
近几百万年以来青藏高原的强烈隆升对中国西部地区自然环境地域分异的影响十分明显。
The uplifting of the Qinghai-Xizang Plateau has exerted great influence on regional differentiation of physical environments in West China.
近几百万年以来青藏高原的强烈隆升对中国西部地区自然环境地域分异的影响十分明显。
The uplifting of the Qinghai-Xizang Plateau has exerted great influence on regional differentiation of physical environments in West China.
应用推荐