每一行都是由分号分隔开的一组字段。
类型和子类型之间用分号(；)分隔。
但是其后的分号是足够的。
—生成以分号分隔的输出。
默认语句分隔符为分号，也可以被修改。
The default character, a semicolon, appears in a field that you can modify.
一个以哈希符号开头，另一个以分号开头。
撰写本文时，第335行缺少了拖尾分号。
At the time of this writing, line 335 was missing a trailing semicolon.
最后，分号(；)表示sql语句的结束。
Finally, the semicolon (;) indicates the end of a SQL statement.
不允许在变量名内部使用百分号。
下面的代码行搜索PATH变量，查找分号。
The line of code below searches the PATH variable looking for a semicolon.
大于号和小于号内的每个子元素由分号分隔。
Each subelement within the less-than and greater-than characters is separated with a semicolon.
语法有些不同，即采用逗号代替分号来分隔参数。
The syntax is slightly different using commas instead of semicolons to separate parameters.
通过指定一个以分号分隔的列表，还可以指定其他参数。
Additional parameters can be named by specifying a semicolon-separated list.
注意，大多数元素包括用百分号(%)分开的值。
Notice that most elements include values demarcated by percent signs (%).
此行以分号结束（;）；否则，它会在执行后打印到屏幕。
You end a line with a semicolon (;); otherwise, it prints to screen after execution.
jdbc属性列在URL其他部分的后面，并用分号分隔。
JDBC properties are listed after the rest of the URL and are separated by semicolons.
例如，基于C的语言使用分号(；)来指示代码行的结束。
For example, C-based languages use a semicolon (;) to indicate the end of a line of code.
你可能已经注意到，在上一章的代码示例中很少有分号出现。
You may have already noticed that there were very few semicolons in the code examples in the previous chapter.
元素数据存储在属性中，一些数据甚至由管道符或分号分隔。
Element data is stored in attributes, and some data is even delimited with pipe symbols or semicolons.
遇到后跟空白的分号时分割，假定为联合句或者短语的结束。
Break when a semicolon is followed by a white space; this is assumed to be the end of a conjunction or phrase.
在特定分号或撇号的含义方面，清单2中的代码没有任何隐晦之处。
The code in Listing 2 has no mystery about what a particular semicolon or apostrophe means.
注意一个函数赋值或对象赋值语句也是赋值语句，应该以分号结尾。
Note that an assignment statement which is assigning a function literal or object literal is still an assignment statement and must end with a semicolon.
这表示某些字符可能被替换为百分号(%)后跟特定的数字。
This means that certain characters may be replaced with a percent sign (%) followed by a particular number.
首先，Ruby没有方括号或分号，而且它使类型成为完全可选的。
First, Ruby has no brackets or semicolons, and it makes types completely optional.
GNUMathProg中的每条语句都必须以分号(；)结束。
Every sentence in GNU MathProg must end with a semicolon (;).
配置文件内容方面的大多数问题都是由于缺失分号或大括号而引起的。
Most problems with the content of the configuration file are introduced when a semicolon or brace is missing.
但是，也可以使用分号(；)分隔符一起运行它们，见清单10。
But, you could have run them together using the semi-colon (;) separator, as shown in Listing 10.
增加了这个简单的连词“and”，意味着你必须把分号换成一个逗号。
Adding that single word, the conjunction "and," means that you must change that semicolon into a comma.
当你想把两个完整的句子连接成一个长句时，可以在它们之间加一个分号。
When you have two otherwise complete sentences that you want to connect to form one long sentence, use a semicolon between them.
也可处理以空格、分号、制表符、回车或任何其他可识别字符分隔的列表。
A list separated by Spaces, semicolons, tabs, carriage returns, or any other identifiable character can be processed.
应用推荐