对生活多一些严谨少一些松散；对自己多一分克制少一分奢求。
A little more rigorous for the life, less relaxing; restrain ourselves, reducing expect.
血液酒精浓度高于每升3.2分克的驾驶员将被逮捕并只能在第二天申请保释。
Drivers with a blood-alcohol concentration of more than 3.2 decigrams per litre are arrested and can only apply for bail the following day.
或者仅仅是春季时尚实在是过分克制，以至于他们都不知道该怎么拍。
Or it could just be that the spring fashions were so restrained that they didn't know what else to do.
委员会注意到，消费者们可能会希望在商品上看到有效的标签，以区分克隆产品。
The committee noted that consumers might want to see effective labelling to be able to distinguish such products.
目的：用高效液相色谱法（HPLC）测定消痤宁乳膏主要有效成分克林霉素和甲硝唑的含量并拟定该乳膏剂的质量标准草案；进行消痤宁乳膏的药效学研究和观察其毒性。
Objective:To determine the main contents metronidazole and clindamycin of the Xiaocuoning cream by HPLC and establish quality control method, study the pharmacodynamics and observe its toxicity.
目的：用高效液相色谱法（HPLC）测定消痤宁乳膏主要有效成分克林霉素和甲硝唑的含量并拟定该乳膏剂的质量标准草案；进行消痤宁乳膏的药效学研究和观察其毒性。
Objective:To determine the main contents metronidazole and clindamycin of the Xiaocuoning cream by HPLC and establish quality control method, study the pharmacodynamics and observe its toxicity.
应用推荐