(与数据集中大部分值不一样的值)。
每个玩家赢的第一手的分值被计入游戏1。
The result of the first hand each player wins is scored once, and credited toward Game 1.
欺诈评分服务为这个交易分配一个欺诈分值。
The fraud scoring service assigns a fraud score to the transaction.
但是，你在查询或更新部分值时是很低效。
But it is inefficient when you are only interested in querying or updating part of a value, among other disadvantages.
依据每个标准确定候选应用程序的相对分值。
Determine relative score of candidate applications against each criteria.
您应该更改部分值，以确保它们适合您的环境。
You should change some of these values to ensure that they are appropriate for your environment.
首先我们要做的是，把每个元素的所有的分值加总。
The first thing we want to do is add up all the values for each element.
我们来对ttt游戏的结果分配一下分值。
Let us assign points to the outcome of a game of Tic-Tac-Toe.
任何分值超过某预先设定的限制的交易将被拒或质疑。
Any transactions that score above a certain pre-defined threshold are then denied or challenged.
奖励金额将按照每件好事所分配的若干分值来计算。
The amount of cash will be calculated on a number of points allocated for each good deed.
试验结束时，他们的焦虑分值已经减半，而其他人则维持不变。
By the end of the experiment, their anxiety scores had halved, whereas the others' stayed the same.
该算法定义了每个用户的消极性分值和影响力分值。
This algorithm assigns a relative influence score and passivity score to every user.
当前设计很难区分值为空字符串的属性和值根本不存在的属性。
The current design makes it hard to distinguish between an attribute whose value is the empty string and one that isn't present at all.
其中一项是基于拼字游戏，选手们选用不同分值的字母组成单词。
One is based on Scrabble, the board game where players try to form words from letters with different point values.
研究人员发现，高SRM分值与儿童期的整体低水平焦虑症状有关。
The researchers found that a higher SRM score was associated with lower overall levels of anxiety symptoms in childhood.
如图所示。记分卡可以展开为三个单个度量标准的记分值。
As shown, the scorecard can be expanded to view individual ratings for those three measures.
尽管最近的研究显示，人均GDP较高的国家生命阶梯分值一般较高。
Recent studies suggest, though, that countries with higher GDP per person do tend to have higher ladder-of-life scores.
现在，叉将试图获得最大化的分值，而圈将试图最小化分值。
Now, X will be trying to maximize the point value, while O will be tryiing to minimize the point value.
因此，我们使用了一个20分的尺度范围，这样网站的最高分值就是100。
Consequently, we work with a 20-point scale, so that the maximum total score of the site is 100.
代谢综合症患者不止记忆测试分值较低外，视觉认知能力测试也低了13%多。
In addition to scoring lower on memory tests, those with metabolic syndrome were also 13% more likely to show cognitive impairment on the visual test.
这项调查对受访者的总体快乐感和生活满意度进行打分，分值范围为1至10分。
The study rated respondents on their overall sense of happiness and life satisfaction on a scale of one to 10.
然后程序在某个节点上评估博弈的胜负，这些评估结果被换算成博弈形势的分值。
Then the computer tries to estimate who is winning and losing in each node, and these estimates result in a numerical point value for that game position.
预期效用的计算方法是用每次支付分值的概率乘以支付的分值，然后对其进行累加。
Expected utility is calculated by multiplying the probability of each payoff by the payoff and taking the total sum.
但是根据世界健康组织的数据与IQ分值的比照结果，他们关于种族智力水平的证据却疑点重重。
But their evidence at a national level is more dubious, based on comparing World Health Organisation data with average IQ scores.
昨天公布的救市方案比起亨利·保尔森最早抛出的方案改进良多——因此十分值得通过。
The bailout plan released yesterday is a lot better than the proposal Henry Paulson first put out - sufficiently so to be worth passing.
铁路和水运的得分基本相等，但是空运分值最差，比货运对气候的影响要大至少42倍。
Rail scored nearly as well, but airplanes scored far worse, affecting climate up to 42 times more than trucking did.
铁路和水运的得分基本相等，但是空运分值最差，比货运对气候的影响要大至少42倍。
Rail scored nearly as well, but airplanes scored far worse, affecting climate up to 42 times more than trucking did.
应用推荐