两个刺客手里握着刀柄，沮丧地面面相觑。
The Assassins looked at each other in dismay, holding the handles of the knives in their hands.
此款刀具架可存放60把刀柄。
刀与刀柄的比例-刀与刀柄成比例吗？
Blade-to - handle ratio. Does the blade look proportional to the handle?
刀柄和引入轴必带一个穿过钻孔的中心点。
犀牛角可用于制造药物和刀柄，需求量很大。
Rhinoceros horns are in great demand for use in medicines and as tops for knives.
理论上同意，操作者可以在致密刀柄上使用攻丝螺纹。
This theoretical agreement leads with the user to the acceptance that thread taps can be used in rigid tool holder without problems.
她从腰带上取出一柄小刀，绿色的蛇皮刀柄，递给了他。
And she took from her girdle a little knife that had a handle of green viper's skin, and gave it to him.
金制的刀柄装饰有三颗大绿宝石，顶部是金色手表和翠绿色的盖子。
The golden hilt is ornamented with three large emeralds, topped by a golden watch with an emerald lid.
评估刀柄选材或是否它和刀具整体匹配是个人的喜好。
Evaluating the material chosen for the handle and how well this fits with the overall view of the knife is, again, a personal preference.
浮动式夹头刀柄是连接机床与刀具的一种较通用的辅具。
Floaing chuck holder is one of auxiliary to combine machine tool and cuttting tool.
然后，他把刀柄扔到小河里，“咚”的一声随着河水流走了。
And then, he threw the holder into the water. It disappeared in the river with a single sound.
对日用刀来说，G10、密卡塔或炭素纤维都能作很好的刀柄。
For a utility type knife, G10, micarta and carbon fiber all make great handles.
他说的这句话很轻，就像刀柄扔到了河水中，随着河水流走了。
He said it very lightly, like throwing the knife holder into the river and let it flow away.
割完草之后，她用刀柄在地上敲三下，小手便又从土地里露出来。
When the turf was all cut, they saw her make three taps on the ground with the handle.
切割或切片时用拇指和食指捏住刀刃上方，其他手指顺势握住刀柄。
For cutting and slicing, hold the knife with your thumb and index finger gripping the top of the blade, and wrap your other fingers around the handle.
高速加工中连接刀柄结构是否合理将直接影响加工质量和加工效率。
Whether or not the structure of linking tool shank is reasonable directly influences on the efficiency and the quality of high-speed machining.
伸缩刺刀外形似一把真刀，只要往物品上刺，刀的部分就会缩进刀柄。
Flexible bayonet shape a true knife, as long as stab toward the product, the part of the knife meeting the accept enter haft.
修复：解决一个问题，在某些情况下被用于5轴过程中防止固体刀柄。
Fix: Resolved an issue that in some cases prevented solid tool holders from being used in 5-axis processes.
陈列架和中央的桌子采用碳化的云杉，相同的材料也用于砧板以及刀柄。
Displays and a central table were constructed from carbonised spruce, the same material used to create cutting boards, as well as knife handles.
在此基础上，设计出利用无接触感应电能传输的超声振动刀柄集成系统。
The system integrated with Ultrasonic-vibration toolholder based on contactless inductive power transfer is designed.
在可重复使用的剃刀上，须茬和霉物都会聚集在刀头和刀柄衔接的部位上。
On a reusable razor, stubble and mould can collect in the space where the blade cartridge attaches to the handle.
所以，灾难就像刀子，握住刀柄就可以为我们服务，拿住刀刃则会割破手。
So, mishaps are like knives that either seve us or cut us as we grasp them by the handle or blade.
他握着刀柄在小河边，再也看不到刀锋的寒光了，再也没有火星落到水中。
He held the holder by the river and can't see the dazzling gleam of the blade anymore. There was no more fire sparks falling into the water.
较短的刀柄和弹性戈林，包裹周围的鞋的底面结合起来，提高舞者的足尖。
Shorter shank and elastic goring that wraps around the underside of the shoe combine to enhance the dancer's pointe.
这把刀有着抛光的黑色骨质刀柄，刀身比任何一种剃刀都更精致、更锋利。
The knife had a handle of polished black bone, and a blade1 finer and sharper than any razor2.
史蒂芬用软陶做过一些小东西，包括小刀刀柄，克里斯多芬则展现了在音乐方面的创造力。
Stephen has made some items from polymer clay, including knife handles, and Christopher expresses his creativity through music.
一把很好设计的刀，其刀体、刀柄应有适当数量的材料，即不要太多也别太少。
A well-designed knife will have the proper amount of material in the blade and handle - neither too much nor too little.
他弓着腰，一手抓着刀柄，一手捏着刀尖，让刀在石头上来回游走，发出“霍霍”的声音。
He bended over, with one hand grasping the holder and the other hand the tip, he let the knife go up and down on the stone and make the sound of sharpening.
他弓着腰，一手抓着刀柄，一手捏着刀尖，让刀在石头上来回游走，发出“霍霍”的声音。
He bended over, with one hand grasping the holder and the other hand the tip, he let the knife go up and down on the stone and make the sound of sharpening.
应用推荐