如果患者服用了该药，又服用阿司匹林治头痛，就可能有出血的风险。
A patient who has been taking such a drug may risk bleeding if he or she uses aspirin for a headache.
各种情况都有，从并未咬破皮肤或出血的轻伤到重伤。
Incidents range from a nip, which fails to break the skin or draw blood, to serious injuries.
输卵管积血是一种涉及到输卵管出血的疾病。
Hematosalpinx is a medical condition involving bleeding into the fallopian tubes.
分娩后立即注射催产素有效地减小了出血的危险。
Injecting oxytocin immediately after childbirth effectively reduces the risk of bleeding.
怎样才能减少出血的风险？
同时，射频能量加热能关闭细小血管，减少了组织出血的危险。
At the same time, heat from radiofrequency energy closes small blood vessels and lessens the risk of bleeding.
医生可能会建议您暂时性地停用一些药物，因为这些药物会增加您手术当中出血的风险。
Your doctor may advise you to temporarily stop taking any medication that could increase your risk of bleeding during the procedure.
无论怎样，当下仍不建议阿司匹林用于预防癌症，因为，即使是小剂量亦会增加胃出血的风险。
However, aspirin use is not currently recommended specifically for cancer prevention because even low-dose aspirin can increase risk of serious stomach bleeding.
减少咖啡因的摄入或为出现便秘的颅内动脉瘤患者适量配服泻药会降低蛛网膜下出血的风险。
Reducing caffeine consumption or treating constipated patients with unruptured [intracranial aneurysms] with laxatives may lower the risk of [subarachnoid hemorrhage].
在分娩后立刻使用缩宫素和麦角新碱（一种管控药物），可使严重产后出血的风险减少一半以上。
Use of oxytocin and ergometrine, a controlled medicine, immediately after the delivery of the baby reduces the risk of severe postpartum bleeding by more than half.
检查你的口腔有否有感染或牙龈出血的征象。如果你注意到有其中一项，尽快让你的牙医知道。
Examine your mouth for an inflammation or signs of bleeding gums. If you notice either, let your dentist know as soon as possible.
对在米索前列醇用于预防和治疗产后出血的随机试验中产妇死亡和米索前列醇治疗失血和发热的量效关系进行评价。
To review maternal deaths and the dose-related effects of misoprostol on blood loss and pyrexia in randomized trials of misoprostol use for the prevention or treatment of postpartum haemorrhage.
有证据表明，ENSO和拉丁美洲的疟疾、东非的裂谷热以及泰国的登革热(以及它的一种更致命的形式：登革出血热)有联系。
There is evidence linking ENSO to malaria in Latin America, rift valley fever in east Africa, and dengue fever and its more lethal form, dengue hemorrhagic fever, in Thailand.
静脉穿刺部位的自发性出血可能特别棘手。
Spontaneous bleeding at venipuncture sites can be particularly troublesome.
结膜下出血是十分常见的眼部表现。
Subconjunctival hemorrhages are very common ocular findings.
该药干扰了参与这个过程的一种关键酶，从而减少了出血。
The drug interferes with a key enzyme involved in this process and, in turn, reduces bleeding.
它们还和一系列的并发症有关，比如出血、心脏病发作、中风、认知能力下降、抑郁和死亡。
They are associated with significant complications such as hemorrhage, heart attack, stroke, cognitive decline, depression, and death.
这可能导致严重的并发症，比如消化道出血、中风和脑出血。
That can lead to severe joint problems, gastrointestinal bleeding, strokes and hemorrhage.
在由分娩期间严重出血造成的死亡中，约25%可通过获得安全血液予以预防。
About 25% of deaths caused by severe bleeding during delivery could be prevented through access to safe blood.
手术中出现严重的出血问题。
图片中所展示的是结膜下出血，该情况可通过保守疗法轻易地在门诊就得到处理。
The image shown is of a subconjunctival hemorrhage, a condition that can be easily managed with conservative treatment on an outpatient basis.
这些成分可引起指甲下出血，变色，甚至使原本质地光滑的指甲变得粗糙。
These ingredients can cause bleeding under the nails, discolouration and can roughen the smooth texture of the nails.
它们是由结膜和巩膜间的出血造成的。
They are caused by bleeding between the conjunctiva and the sclera.
如果柯瑟琳的诊断是错误的，那么肝素将会让出血状况更加恶化。
If Catherine's diagnosis was wrong, the heparin would make the bleeding worse.
分娩期间或分娩之后严重出血在非洲约占孕产妇死亡的34%，在亚洲31%以及在拉丁美洲和加勒比21%。
Severe bleeding during delivery or after childbirth contributes to around 34% of maternal deaths in Africa, 31% in Asia and 21% in Latin America and the Caribbean.
马尔堡出血热已在一名29岁的乌干达男子身上得到确认。
Marburg haemorrhagic fever (MHF) has been confirmed in a 29-year-old man in Uganda.
马尔堡出血热已在一名29岁的乌干达男子身上得到确认。
Marburg haemorrhagic fever (MHF) has been confirmed in a 29-year-old man in Uganda.
应用推荐