• 画出界面或系统的草图似乎有点过于简单。

    Drawing a rough sketch of a screen or system might seem simplistic but it is amazing how many differing assumptions get unearthed when you try to draw a simple picture as a team.

    youdao

  • 为沧海定出界限,使水不越过他的命令,立定大地的根基。

    When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth

    youdao

  • 最后,费雷尔的反手出界,结束了长达六十三分钟的第二盘比赛。

    Ferrer snatched at a backhand, hitting it long to end the 63-minute set.

    youdao

  • 史考特:但有个女生跳出界外了。

    Scott: But one of the girls went out-of-bounds.

    youdao

  • 规则不允许运动员们走出界外。

    The rules do not permit players to step out of bounds.

    youdao

  • 刘涛反手推杀,但球出界了。

    Liu Tao backhand smashes, but the ball is outside.

    youdao

  • 击球手挥舞球棒,将球打过野护栏出界。

    The batter swings his bat, launching the ball over the fence and out of the field of play.

    youdao

  • 删除超出界限的动作。

    Delete motion that exceeds limits.

    youdao

  • 海面上没有设置标志,也没有浮标来标出界限。

    No signs or buoys will be placed on the surface of the ocean to mark the boundaries.

    youdao

  • 列出界于0和32767之间的随机十进制数。

    Random: Lists a random decimal number between 0 and 32767.

    youdao

  • 你可能最终下定决心,对某人的行为坚定的划出界限。

    You may have finally gotten to the point of putting your foot down and drawing a firm line with someone else's behavior.

    youdao

  • 如果不是因为我的脚不小心出界,我应该赢得了那一个回合了。

    Were it not for my foot accidentally going out of bounds , I would have gotten the pin.

    youdao

  • 球出界后,应该被掷回场地,球权属于第一个触到球的那名球员。

    When the ball goes out of bounds, it shall be thrown into the field and played by the first person touching it.

    youdao

  • 最后讨论了界面在外力及阻尼情况下的运动,得出界面的一般运动方程。

    At last the motion of interface was researched in the presence of an external force and damping. The common motion equation of interface was achieved.

    youdao

  • 这样做不能立刻制止运行活动,但在超出界限时,可能被用来制止下一步的运行活动。

    They do not stop immediate operations but may well be used to stop further operations when limits are exceeded.

    youdao

  • 该方法只需对一个屈曲单元的最大屈曲高度和屈曲半长进行测量,就可给出界面韧性。

    This method can be used to measure the interfacial toughness of Cr-plating coating with the help of just one buckling unit.

    youdao

  • 介绍中国当代大众文化的兴起,进而对中国当代大众文化作出界定,并说明其主要特征。

    This chapter discusses the rise of Chinese contemporary popular culture, and defines the definition and character of Chinese contemporary popular culture.

    youdao

  • 人类的生存环境包括自然环境与人为环境,但目前环境法对于人为环境还没有作出界定。

    Human being's living environments include natural environment and artificial environment, but the existing Environmental Law doesn't give an explicit definition of the artificial environment.

    youdao

  • 本文从界面管理的角度对企业多元化经营过程中的界面问题进行分析,并提出界面管理措施。

    Based on the theory of interface management, this paper will analyze interface problems in the process of enterprise's diversification operation, and then put forward some measures.

    youdao

  • 上半场接近尾声时,韩端一连突破对方几个球员的防守,距离球门6米处劲射,但将球打出界外。

    Near the end of the period, Han Duan outdribbled several defenders but her shot from six meters (yards) veered just out bounds.

    youdao

  • 过程工业中常常提出均匀液位控制问题,即在保证液位不出界的前提下,使输出流量尽可能平缓。

    The process industry often USES averaging level control, which seeks to make the outlet flow as smooth as possible while keeping the tank level within the upper and lower limits.

    youdao

  • 他按照规则27 - 1又打了一个球,随后发现他打出界的球是错球,而他的原始球位于界内。

    He plays another ball under Rule 27-1 and then discovers that the ball he hit out of bounds was a wrong ball and that his original ball is lying in bounds.

    youdao

  • 我并不怕她越出界外,因为大门总是锁住的,而且我以为就是门大开着的话,她也不敢一个人贸然而去。

    I did not fear her breaking bounds; because the gates were generally locked, and I thought she would scarcely venture forth alone, if they had stood wide open.

    youdao

  • 本文共分为四个部分,第一章主要是对社区矫正和恢复性司法的概念以及二者之间的关系作出界定;

    This paper is divided into four parts; The first chapter is mainly to define community corrections and restorative justice concepts and relations between the two.

    youdao

  • 具体而言,本文包括以下几部分:引言部分主要介绍了本文选题的意义与价值,并对重要概念作出界定。

    In particular, this thesis includes the following: introduction of the main topics of this thesis on the meaning and value of the subject and some important concepts to define.

    youdao

  • 我有的只是字句和韵律,而且,就是把它们作为画笔,我也仍然没有学会画出坚实的线条,颜料常泼出界限。

    What I had was only words and rhythms, and even with these I had not yet learnt to draw firm strokes, and the colours went beyond their margins.

    youdao

  • 我有的只是字句和韵律,而且,就是把它们作为画笔,我也仍然没有学会画出坚实的线条,颜料常泼出界限。

    What I had was only words and rhythms, and even with these I had not yet learnt to draw firm strokes, and the colours went beyond their margins.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定