• 他在我出生时在埃杰顿大道我家的院子里挖了个坑,种了一棵枫树。

    He dug a hole in our yard on Edgerton Avenue to plant a maple tree when I was born.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “那是新出生的小羊羔。”玛丽说。

    "That's the new-born lamb," said Mary.

    youdao

  • 2200多年前,屈原出生于湖北省秭归县。

    Qu Yuan was born in Zigui of Hubei Province over 2,200 years ago.

    youdao

  • 虽然出生在富贵之家,她的父母却教导她要勤俭节约。

    Born with a silver spoon in her mouth, she was taught by her parents to be hard-working and thrifty.

    youdao

  • 新出生的小羊羔在他怀里,红色小狐狸小跑着跟在他身边。

    The new-born lamb was in his arms and the little red fox trotted by his side.

    youdao

  • 威廉·亨利·珀金于1838年3月12日出生于英国伦敦。

    William Henry Perkin was born on March 12, 1838 in London, England.

    youdao

  • 他出生在奥地利。在他6岁之前,他不仅会弹钢琴,还会拉小提琴。

    He was born in Austria. Before he was six, he played not only the piano but also the violin.

    youdao

  • 最罕见的是这些镜头:一位母亲,在自己的窝里,抱着她刚出生的熊猫宝宝。

    The rarest of the rare are these shots: a mother, in her den, cradling her newborn panda baby.

    youdao

  • 路伯特·伊萨克森出生于非洲,在伦敦和英国乡村长大,在那里他发现了自己对马的热爱。

    Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.

    youdao

  • youdao

  • 名字是任何人个人和职业身份中不可分割的一部分——就像你出生的城镇和你长大的地方一样。

    A name is an integral part of anyone's personal and professional identity—just like the town you're born in and the place where you're raised.

    youdao

  • 事实上,婴儿在出生后不久就能识别出母亲的气味,而成年人通常能通过气味识别出自己的孩子或配偶。

    In fact, infants recognise the odours of their mothers soon after birth and adults can often identify their children or spouses by scent.

    youdao

  • 她于1867年出生在波兰,原名玛丽亚·斯克洛多夫斯卡,以放射性研究而闻名,曾两次获得诺贝尔奖。

    Born Maria Sklodowska in Poland in 1867, she is famous for her work on radioactivity, and was twice a winner of the Nobel Prize.

    youdao

  • 人们普遍认为,伟大的英国剧作家、诗人威廉·莎士比亚于1564年4月23日出生在埃文河畔的斯特拉特福德。

    It is commonly believed that the great English dramatist and poet William Shakespeare was born in Stratford-on-Avon on April 23, 1564.

    youdao

  • 塞西莉亚·博克斯出生于1854年,在学习绘画并师从当时几位重要的艺术家后,博克斯成为美国最佳肖像画家之一。

    Cecilia Beaux was born in 1854, and after learning to paint and studying with several important artists of the time, Beaux became known as one of the best portrait painters in the United States.

    youdao

  • 博洛格是美国挪威移民的曾孙,1914年出生,在爱荷华州东北角一个名为Cresco 的小镇上的一个小农场长大。

    A great-grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.

    youdao

  • 他出生在一个知识分子家庭,总是彬彬有礼。

    Raised in an intellectual family, he is always well-behaved.

    youdao

  • 莱昂纳多·达·芬奇于1452年出生于托斯卡纳。

    Leonardo da Vinci was born in 1452 in Tuscany.

    youdao

  • 例如,你可以用黄色标出主要思想,用蓝色标出重要细节,用橙色标出生词。

    For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.

    youdao

  • 吉本斯解释:“这就像一个不需要淀粉或者纤维素就能生产出生物燃料分子的小型工厂。”

    "They are like little factories that spit out biofuel molecules without the need for starch or cellulose, " explains Gibbons.

    youdao

  • 这位乌拉圭出生的大力击球手发了28个直接得分球。

    The Uruguayan-born big hitter smashed 28 aces.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。

    I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他于1930年出生于北京。

    He was born in Beijing in 1930.

    youdao

  • 婴儿出生的第一年是成长和学习的时期。

    The first year of a baby's life is a time of growing and learning.

    youdao

  • 张桂梅出生在黑龙江省,17岁时去了云南。

    Born in Heilongjiang Province, Zhang Guimei traveled to Yunnan when she was 17.

    youdao

  • 这位1985年出生的年轻教师志愿在那里教书。

    The young teacher who was born in 1985 volunteered to teach there.

    youdao

  • 黄先生出生在南京,但宿迁已成为他的第二故乡。

    Mr. Huang was born in Nanjing, but Suqian has become his second hometown.

    youdao

  • 当我们出生时,我们会被赋予伴随我们一生的名字。

    When we are born, we are given names that stay with us for our whole lives.

    youdao

  • 传说在李白出生前,他的母亲梦见金星落入她的怀抱。

    Legend says that before Li Bai was born, his mother dreamt that Venus fell into her arms.

    youdao

  • 传说在李白出生前,他的母亲梦见金星落入她的怀抱。

    Legend says that before Li Bai was born, his mother dreamt that Venus fell into her arms.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定