止回阀是防止介质倒流的自动阀门，流体从进口侧流向出口侧。
Check valves are automatic valves to prevent the media back, fluid from the inlet to outlet side to side.
压力调节器连接的电热水器出口侧的出口保持水箱的水压力超过预设的限制，因为它。
Pressure regulators are connected to the outlet side of the water heater to keep the water pressure from exceeding a preset limit as it exits the tank.
如果有一个阻尼器，比如在排出口侧放一个滤网或一个限制器，泵则会推动流体通过它们。
If there is a damper, such as the export side in the row by putting a filter or a limiter, will promote the pump fluid through them.
输送管（1）具有一 个双层的管身（2），该管身在入口侧的管端（5）上并且在出口侧的管端（6）上分别设置一个联接凸肩（7、8）。
The delivery pipe (1) has a double-layer pipe body (2) which has in each case a coupling collar (7, 8) at the inlet-side pipe end (5) and at the outlet-side pipe end (6).
在扇形段轻压下控制中，通过对每个扇形段的入口侧和出口侧的两端辊子的辊缝进行控制，实现对板坯厚度及压下程度的控制，其控制是由液压系统来完成的。
In the soft reduction control process, the slab thickness and drafts can be controlled by the hydraulic system through controlling the inlet and outlet gaps of each segment.
在靠近码头一侧，一个又一个蓝色集装箱装满了澳大利亚命中注定的最大出口品——铁矿石。
Iron ore, set to become Australia's biggest export, fills scores of blue containers on the wharf side.
侧板后掠角大小和整流罩位置变化时，对进气道的质量捕获、总压恢复系数和隔离段出口流场的均匀性等都有一定的影响。
Changes of sidewall sweep Angle and cowl position can influence inlet performance such as mass capture, total pressure recovery coefficient and uniformity of isolator exit flow field.
整流罩位置为25%的三维侧压进气道可以获得较高质量捕获和总压恢复系数，且隔离段出口流场比较均匀。
And three-dimensional sidewall compression inlet with 25 percent cowl position has high mass capture and total pressure recovery coefficient and isolator exit flow flied is homogeneous.
通过对客车前围、侧围、乘客门和安全出口以及后围部分设计的探讨，对我国客车造型设计提出了建议。
After discussing the detailed design of cowl panel, side panel, passenger doors, safety exit and back panel, some Suggestions for bus styling design in this country are proposed.
游离水分离器在一侧的顶部附近有一个入口和折流板，并在顶部有一个气出口。
The free water knockout has an inlet and deflector baffle near the top on one side and a gas outlet on the top.
发生火灾时的紧急出口位于走廊的两侧和楼梯的下面。
The egress in case of a fire is on either side of the hallway and down the stairs.
注：热水供应进口端连接到阀门的“H”一侧，冷水供应连接到另一侧“C”上，混合水的出口连接到“M”一侧。
Note: the inlet hot supply is to be connected to the "h" side of the valve, the cold supply side to the "c" side and the mixed water outlet to the "m" side.
但是进气道内气流分离的区域和出口截面流场畸变指数却与侧滑角的大小密切相关。
But the regions of local flow separation and distortion factor of the flow at the exit section are relevant closely to the yaw angle.
计算结果表明，在叶轮的出口附近靠近吸力面一侧存在一个低能区，而压力面一侧能量相对较高。
The results indicate that there is a low energy region in the suction side near the outlet of the impeller.
有斜切模型的喷管形状不对称，内流在出口处产生的扰动在较长一侧喷管壁反射，出现激波现象，引起流动的变化。
Because nozzle shape with oblique cut models is asymmetric, the disturbance produced at the exit of nozzle is reflected on the longer side and causes shock waves in the inner flow.
四角切圆燃烧锅炉炉膛出口气流的残余旋转，是形成炉膛出口和水平烟道两侧烟温偏差的重要原因，可造成高温受热面热偏差和超温爆管。
In circular firing system, residual rotation of airflow at furnace outlet is the main reason for gas temperature deviation between two sides of furnace outlet and horizontal gas duct.
它们在上层，我们从窗口可以看到街道进出口和斯托克默林宅第有人住的那一侧。
They were on the upper floor, and from our window we could command a view of the avenue gate, and of the inhabited wing of Stoke Moran Manor House.
本公式考虑铝箔入口和出口弹性变形和轧制铝箔两侧轧辊辊身端部弹性接触压力对轧制力的影响。本公式计算精确而且简便。
The influence of the bite, the entrance and exit elastic deformation and the roller both ends contact pressure is considered. The formula is convenient and precise.
绿色小人向一扇门奔跑，标志的一侧有箭头，这是告诉所有的人紧急出口的方向，告诉宝宝一旦遇到火灾等，要向箭头指引的方向跑。
The little green men to a door run, mark on one side of the arrow, this is tell everyone in the direction of emergency exit, to tell the baby once encountered fire, to the arrow direction to run.
此图像是切割方形切口时留下的截面图像，它是一个出口(或底侧)视图。
It is the section image after cutting the square cut and a outlet (or bottom side) view.
离心式风机的出口蜗壳位置和从驱动侧看的风机转向。
Outlet positions for centrifugal fans and rotation directions viewed from drive side.
系统研究了喷嘴保护气流速度、喷嘴出口距零件表面距离、喷嘴移动速度和侧风速度对气体保护效果的影响。
The influence of gas velocity from nozzle, distance between parts and nozzle exit, moving velocity of nozzle and crosswind velocity were systematically investigated on shielding gas field.
在优选实施例中，空气出口16包括百叶窗式通风口16a，该通风口被整体模塑入外壳12的侧表面12c, 12d的至少一个中。
In the preferred embodiment, the air outlet 16 is comprised of a louvered vent 16a integrally molded into at least one side surface 12c, 12d of the housing 12.
当使用一如此堆叠的阵列时，用于浓缩物流的水平侧出口端口（23’）可同样地互连而提供组合的浓缩 物出口流。
When an array of such stacks is used, horizontal side outlet ports (23') for the concentrate streams can be likewise interconnected to provide combined concentrate outlet streams.
以液体进出口的方向分为侧进底出式和底进底出式，滤器材质为优质不锈钢。
According to the direction that liquid get in could be divided into side in bottom out type and bottom in and out type. The material of the filter is use high-quality SS.
我们生产八个系列的产品：轮椅，电动轮椅，座侧椅，助行器，拐杖，病床，医院家具，配件等，产品100%出口。
Now we can produce 8 series products: Wheelchair, Power Wheelchair, Commode chair, Walker, Crutch and Cane, Hospital Bed, Hospital Furniture and Spare Parts. 100% of our products have been exported.
我们生产八个系列的产品：轮椅，电动轮椅，座侧椅，助行器，拐杖，病床，医院家具，配件等，产品100%出口。
Now we can produce 8 series products: Wheelchair, Power Wheelchair, Commode chair, Walker, Crutch and Cane, Hospital Bed, Hospital Furniture and Spare Parts. 100% of our products have been exported.
应用推荐