我确信车盖上有一个以前没有的凹痕。
I was convinced there was a dent in the hood which hadn't been there before.
爷爷笑着说：“每一个凹痕和划痕都可以讲述一个故事，虽然你坚持了下来，但总有一天你会拥有自己的故事。”
Grandpa laughed, "Every dent and scratch can tell a story, and although you stick with it, someday you'll have your own."
车子的右侧到处是凹痕和刮痕。
The passenger side of my car has dents and scratches all over it.
包装也会产生厚壁凹痕对部分表面。
Also packing of thick sections can produce sink marks on the part surface.
车轮在泥泞的路上留下了凹痕。
对，他的车前挡泥板也有凹痕，没错。
车轮在泥泞的路上留下凹痕。
寻找最好的方式来修复这些钟声和凹痕？
车停在临街，上面有凹痕，还老被撞，这让我很累。
Q. I’m tired of having my car dented and knocked about on the street and want to use my front garden for parking.
车轮在泥路上留下凹痕。
英国太阳报报道，前卫号返回时其船体可见凹痕和擦伤。
Britain's Sun newspaper reported the Vanguard returned with dents and scrapes visible on its hull.
她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。
Her facial features and limbs are beginning to take shape, appearing as dark spots, indentations and little buds.
检查车身的每块嵌板和车顶，寻找擦伤，凹痕和锈。
Check each body panel and the roof, looking for scratches, dents, and rust.
大块冰雹在人们的车上砸出了凹痕，砸裂了挡风玻璃。
The hail was so big it made dents in people's cars and cracked windshields.
我父亲看到汽车挡泥板上的凹痕时，他一定会发怒的。
When my father sees the dent in his fender, he'll be mad as hornet.
指甲上的小凹痕是患上关节炎，银屑病性关节炎或湿疹的先兆。
Small little pits or indentations can be a sign of arthritis, psoriatic arthritis, or eczema, according to Dr.
在扶手的边缘，我能看见木头上有凹痕，那是小孩子们用牙咬的。
On the edges of its arms, I can see indentations in the wood where little tykes did their teething.
金属一般能在有缺口和凹痕的情况下不显著削弱，并且能抵抗冲击。
Metals can generally contain nicks and dents without weakening very much, and are impact resistant.
绕着车子察看是否车体有任何凹痕或刮痕，也要确定油箱已经加满。
Walk around it and look for any dents or scratches. Check to be sure the gas tank is full.
被凹痕遍布的高强度盔甲完全包裹后，德奇真正的异族特征就模糊了。
When completely encased in his battered high impact armor, Durge's true alien heritage was obscured.
这些圆孔和凹痕都坐落在纸上，因此，人们可以通过手指来感觉它们。
The dots and dashes were raised on the paper so that a person could feel them with his or her fingers.
上尉解释说，他使用一种锋利带尖的工具在厚纸上打出圆孔和小的凹痕。
The captain explained that he used a tool with a sharp point to make dots and small dashes in thick paper.
这种碰撞将擦伤涂装，刮伤座舱盖，折断天线，或者使机身产生轻微的凹痕。
Such contact can result in scraped paint, a scratched canopy, a broken antenna, or a slight dent in the fuselage.
苔藓会侵蚀花岗岩，而且随着时间的推移，这些苔藓会使岩石产生裂缝和凹痕。
Lichen eats away at granite and over time can cause cracks and pockmarks.
表面基本上平滑光亮，无明显收缩凹痕，斑纹，翘曲，气泡及塑化不良等缺陷。
Basically smooth and shiny on the surface, have no obvious fault of contraction dent, brindle, warpage, defective bubble and plastify.
表面基本上平滑光亮，无明显收缩凹痕，斑纹，翘曲，气泡及塑化不良等缺陷。
Basically smooth and shiny on the surface, have no obvious fault of contraction dent, brindle, warpage, defective bubble and plastify.
应用推荐