人的手掌是微凹的。
水从叶子内部的细胞涌向外面的细胞，导致叶子迅速地从凸向凹翻转，就像一片柔软的隐形眼镜。
Water surges from the cells on the inside of the leaf to those on the outside, causing the leaf to rapidly flip in shape from convex to concave, like a soft contact lens.
书架正好放得进壁凹。
要进一步改善口感，看看它的“肚脐”：在有花的一端，茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
弯月面容器中之静止液体的弯曲上表面，如果液体浸润了容器壁，那么弯曲面呈凹状。
The curved upper surface of a nonturbulent liquid in a container that is concave if the liquid wets the container walls.
我们介绍了超凸度量空间中对角拟凸和拟凹的概念。
We introduce concepts of diagonal quasi-convexity and quasi-concavity in hyperconvex metric spaces.
下凹的按键表面增加了打字的舒适度。
餐厅的墙壁上有个真人大小的奥巴马凹像。
通过从检测器的舱室获取水分，检测器表面成为凹半球。
By extracting water from the detector's chamber, the detector surface becomes a concave hemisphere.
《高兴》，贾平凹。
拱形的凹窗和门的开口进一步强调了这种感觉。
This is further emphasised by arched, recessed Windows and door openings.
数以百计的旅客在塑料凹背椅子上，等待广播通知。
Hundreds of passengers, sitting in plastic bucket seats, awaited the boarding announcement.
凹切：用于在细分下向凹形细节添加锐化的提示和技巧。
Concave Cuts: Tips and techniques for adding sharpening to concave details under subdivision.
这个简易的工作台可以在你钉出图案的时候避免弄凹灯笼。
This thin work area helps to prevent denting to your lantern when punching the design.
斯布克和亚伦把手凹起来放在他的脚下把他举向第一个树枝上。
Spook and Aaron cupped their hands under his foot and heaved him up to the first branch.
眼动跟踪记录这些移动，并且当眼睛注视时，标记中心凹的位置。
The eye tracker records these movements and the location of the foveal vision when the eyes fixate.
等进到一个昏暗的凹室，他脱下外套，显出了穿在里面的蓝色上衣。
Stepping into a darkened alcove, he shed his coat, revealing the blue blazer he wore underneath.
一个就是视网膜中央凹，一个用来看颜色并察觉出细节的中间地带。
One is the fovea, a central area used to see colors and pick out details such as fine print.
胃小凹顶部的细胞则产生胃黏液，通过胃膜的保护使胃不受胃酸的伤害。
The cells at the top of the pits produce mucus, which protects the stomach lining against gastric acid.
在内部，桁架涂成红色，弯折打开，形成一个小凹室，为游客提供座位。
Inside, the trusses are painted red and folded open, creating small alcoves for visitors to sit within.
当地有一种传说，当然言过其实，说在奥安的那条凹路里坑了二千匹马和一千五百人。
A local tradition, which evidently exaggerates matters, says that two thousand horses and fifteen hundred men were buried in the hollow road of Ohain.
稍稍能安慰我们的，是在那石上有一个不大不小的坑凹儿，雨天就盛满了水。
The only happy thing was a small pit on top of it, which would be filled with water after rain.
稍稍能安慰我们的，是在那石上有一个不大不小的坑凹儿，雨天就盛满了水。
The only thing that had interested us in the ugly stone was a little pit on to P of it，which was filled with water on rainy days.
他要察看那灾病，灾病若在房子的墙上有发绿或发红的凹斑纹，现象洼于墙。
He is to examine the mildew on the walls, and if it has greenish or reddish depressions that appear to be deeper than the surface of the wall.
(给舱室注射水使检测器表面回复平坦)注射水进入透镜舱室使得薄膜变成凹半球。
(Injecting water back returns the detector to a flat surface.) Injecting water into the chamber of the lens makes the thin membrane become a convex hemisphere.
最新的重塑像大家展示了一个深眼眶、凹脸颊、满脸邹纹、头发和胡子凌乱的早衰的老头形象。
The new reconstruction shows a prematurely old man, with deep-set eyes, sunken cheeks, a furrowed face and ungroomed beard and hair.
东端有些桌子设在隐蔽的凹室里，用蜘蛛网般的格子隔开，让人想起中式雕刻屏风。
Some tables are set in secluded alcoves at the east end, framed by spidery latticework that evokes carved Chinese screens.
它们就是胃小凹，每个胃小凹内衬有许多不同的细胞，产生不同的、重要的胃分泌物。
These are the gastric pits and each one is lined with a number of different types of cell, producing a separate, important gastric secretion.
其它症候变化较多，例如足部下凹、脊柱侧凸、听觉灵敏度的减退或者糖尿病的出现。
Other signs are inconstant, such as the presence of hollow feet, scoliosis , decrease of the auditive acuteness or diabetes.
其它症候变化较多，例如足部下凹、脊柱侧凸、听觉灵敏度的减退或者糖尿病的出现。
Other signs are inconstant, such as the presence of hollow feet, scoliosis , decrease of the auditive acuteness or diabetes.
应用推荐