他一跃坐到了酒吧间的高凳上。
奥布赖恩坐在酒吧凳上,肘部依在柜台上。
O'Brien sat on a bar stool and leaned his elbows on the counter.
你花200元就可以买走这架钢琴,另外奉送这张琴凳。
You can have the piano for $200, and I'll throw in the stool as well.
两个女子——从各方面看都像贵妇人——一个坐在低摇椅里,另一个坐在低凳里。
Two women—ladies in every point—sat, one in a low rocking-chair, the other on a lower stool.
这张台阶凳我们几天前才做好的?
几条石凳分布在各处,凳上仿佛有黑苔痕。
Here and there stood stone benches which seemed black with moss.
上图:这些旧的酒吧凳来自布鲁克林跳蚤市场。
Image above: We picked up these amazing vintage bar stools from the Brooklyn Flea.
破旧的红色琴凳够得着两人并排而坐。
The shabby red piano seat is long enough for two people to sit side by side.
金属或铝制的轻便梯子应当装防滑凳。
Portable metal or aluminium ladders should be equipped with non-skid feet.
这就像踢掉凳子下面的凳腿。
难道你无事可做,只想坐在牙医凳上吗?
Wouldn't you rather be doing, well, anything other than sitting in a dentist's chair?
客厅是空的,仅有一张吃饭用的方木桌和四张窄凳。
The main room is empty, save for a square wooden dining table with four narrow benches.
这项研究在位于阿伯丁的伍凳德医院进行。
The research was carried out at Woodend Hospital in Aberdeen.
四个能坐到高凳上。一个可以匍匐在冰箱下。
Four who can get up on the high stools. One who can crawl under the fridge.
赠送专用琴凳、琴罩。
餐厅的定制凳上是上海街头上常见的小木凳子。
The custom bar stool took reference from the petite wooden stools commonly seen on the street corners of Shanghai.
鞋匠坐在他的工作凳上歌唱,帽匠歌唱着,站在那里工作。
The shoemaker singing as he sits on his bench, the hatter singing as he stands.
鞋匠坐在他的工作凳上歌唱,帽匠歌唱着,站在那里工作。
Thee shoemaker singing as he sits on his bench, the hatter singing as he stands.
专业生产工作台、工作凳、滚筒支架、脚手架、手推车系列。
Specializing in the production of workbench, work stool, roller stents, scaffolding, trolleys series.
在给自己的冰凳找好舒适的位置后,她开始在冰上划圈切冰了。
After positioning her comfy stool, she started to make a circular cut in the ice.
长长的柜台后面,妖精们坐在高凳上,接待当天的第一批顾客。
The long counter was manned by goblins sitting on high stools, serving the first customers of the day.
随后,她坐在台阶旁边的凳上,正当他哆哆嗦嗦过去坐在她身旁时,她继续说
Then she had seated herself on the bench near the steps, and while he tremblingly took his place beside her, she had continued
尝试“提升偏心轮”,在使用举重练习凳时,重点在于降低重量而并非将其举起。
Try "eccentric lifting," in which you focus on lowering the weight during a bench press rather than lifting it.
厨房也经过翻修,同时限定额外的工程费:用新材料和高凳覆盖原有橱柜。
The kitchen was also revamped while limiting the additional cost of work: covering of existing cupboards with new materials and creation of high benches.
这是一个小剃头凳。前面你会看到一个抽屉,这里你可以通过它把钱放进去。
Rebecca: This is a hairdresser stool, in the front you will see one drawer like that, and here is to put money inside.
最好的说法是把英特尔描述成一张三脚凳,这三只脚分别代表策划、技术和生产、市场营销。
And the best I can say is describing Intel as a three legged stool, and the three legs are design, technology and manufacturing, and marketing and sales.
母亲晚上回家时,看见瀚峰正和客人坐在两个小凳上剥豆角,两人的腿几乎碰在一起了。
An unannounced visit, he could tell, when his mother returned home in the evening and found him shelling peas alongside the guest, their knees almost touching, on two low stools.
母亲晚上回家时,看见瀚峰正和客人坐在两个小凳上剥豆角,两人的腿几乎碰在一起了。
An unannounced visit, he could tell, when his mother returned home in the evening and found him shelling peas alongside the guest, their knees almost touching, on two low stools.
应用推荐