有趣的是,几周后本杰明再婚了。
Interestingly enough, a few weeks later, Benjamin remarried.
几周前价值30美分的1杯米如今卖到了1美元。
A cup of rice which cost thirty cents a few weeks ago is now being sold for up to one dollar.
在过去的几周里,发生了不少火警误报。
Over several weeks, there were quite a few false fire alarms.
就在几周前,我在做护士的时候就在考虑这个问题。
I was considering this while working as a nurse just a few weeks ago.
几周后,这只成年蝴蝶产卵,其生命循环又开始了。
After a few weeks, this adult butterfly lays her eggs, and the cycle begins all over again.
幸运的是,没有人在几周前的地震中严重受伤。
Fortunately, no one was seriously hurt in the earthquake several weeks ago.
最重要的是在考试的前几周开始学习,不要都拖到考试前一天晚上!
The most important thing is to start studying a few weeks before the exams and not leave it until the night before!
过去几周,我们一直在报道岩石和不同类型的岩石。
We've been covering rocks and different types of rocks for the last several weeks.
我们必须弄清楚这两个问题,这就是头几周课的主要内容。
We do need to get clear about both of those questions and so that's going to take the first several weeks of the class.
我经常看到学生在写了几周的日志后,信心和表现都有所提高。
I often see a rise in student confidence and performance after only a few weeks of journal writing.
在接下来的几周里,她都拿着水壶站在外面,每天给行人提供水。
She stood outside with a water jug and served water to pedestrians every day for the next several weeks.
正如我说过的,接下来的几周,我们将以更广泛的视角来研究地质学。
So for several weeks like I said we'll be addressing geology from a wider perspective.
新兵们最近几周一直在接受训练。
要求把他免职的呼声最近几周越来越高。
Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks.
很多医生和护士夜以继日地工作了几周了。
Dozens of doctors and nurses have been working day and night for weeks.
洪水暴发几周以来,全州已有16人遇难。
In the weeks since flooding began, 16 people have died statewide.
临终前,他承认自己已经好几周没大便了。
Before dying he confesses that he hasn't taken a shit in weeks.
我几周没见到他们了。
在战争的最初几周内,数以百计的房屋被炸毁。
Hundreds of homes were bombed into oblivion during the first weeks of the war.
接下来的几周是重新适应的时期,很可能不会容易。
The next few weeks will be a period of readjustment, and will probably not be easy.
和当日交易者不同,他们倾向于持股几天、几周有时甚至几个月。
Unlike the day traders, they tended to hold on to stocks for days and weeks, sometimes even months.
去年伯利被诊断患有结肠癌,在过去的几周里他一直受到临终关怀护理。
Berle was diagnosed with colon cancer last year and had been under hospice care for the past few weeks.
尽管最近几周突然出现了几次短暂回升,利率自去年春季以来总的来说一直呈下降趋势。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
几周过去了。
她们热切地谈论着未来几周的计划。
They were eagerly talking of their plans for the coming weeks.
几周后,我哥哥从巴西打来电话,告诉我父亲去世了。
A few weeks later, my brother called from Brazil, telling me that our father had passed away.
这项工作预计需要几周时间。
他们可能几周都没有食物!
她又咳又呛,刚开始的几周几乎失去生命。
She coughed and choked and could hardly survive her first few weeks.
离开家前的几周,我们要去的地区下了很多雨。
A few weeks before we left home, there was much rain in the area we were going to.
应用推荐