那孩子贴近他身边,轻声说了几句话。
活动的组织者会说几句话,他的两位同事也是。
The organiser of the event will be saying a few words and so will two of his colleagues.
我到的时候,他正在演讲,所以我们没时间说几句话。
When I arrived, he was giving a speech, so we had no time for a few words.
他细心地聆听,只插了几句话。
总结的时候,用自己的话把拓展了的观念或论据简缩成一句或几句话。
When you summarize, you condense an extended idea or argument into a sentence or more in your own words.
写下几句话,或者从书或练习中找到几个例句。
Write down a few sentences, or take a few example sentences from a book or exercise.
他在笔记后面加上了以下几句话:要学会付出才有收获。
He added the following words after the note: Before you get something, you should first learn to pay.
他跑开,对正在商量事情的三个人中的其中一个人说了几句话。
He ran away and spoke to one of a group of three men who were conferring together.
我们到达工厂大门时,我父亲对门卫说了几句话,一分钟后我们进了工厂。
When we arrived at the factory gates, my father spoke to the guard and one minute later we went inside.
她对我能用她的语言说几句话感到高兴,尽管这些话大多是数字,并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
上述各种考虑可以用几句话来归纳一下。
The foregoing considerations may be concluded in a few words.
用几句话总结一下海员的闲暇时光。
她无法用几句话阐明她的思想。
这里,我要对两国青年朋友说几句话。
Here I wish to say a few words to the young friends of our two countries.
他们说了几句话,然后他为她打开车门。
They spoke a few words and he opened the car door for her to step out.
他的几句话使我的所有努力白费了。
请大家原谅,首先我要对全国人民讲几句话。
Before I take of your questions, please allow me to use this opportunity to first say a few words to people across the country.
将这个列表中的关键概念提炼到几个词或几句话中。
Render the key concepts from those lists into a few words or sentence.
刚开始的时候,他只是想和她说几句话,冲他笑一笑。
At first, he wanted only a few words with Polina, just to see if he could elicit a smile.
几个月后,真相浮出水面,只是寥寥几句话。
A few months later, the truth emerges, in a few casual words.
马修松开姐姐,绕过来招呼我,拘谨的几句话。
Matthew released my sister and walked around to address me with a few stiff words.
如果想通过几句话来表达观点,你就犯了大错。
If you allow yourself several sentences to express your point, you're likely to have woven all sorts of qualifications and caveats.
今天我很荣幸地能同大家在一起,并且还有机会来说几句话。
I am honored to be here with you today and to have the opportunity to say a few words.
这几句话非常贴切地描述了原谅缺席时的情感阻滞。
Those few words exactly describe the emotional blocking that takes place when there is no forgiveness.
下午好,我想先对宾夕法尼亚州中部的人民说几句话。
Good afternoon, I'd like to address my initial remarks to the people of central Pennsylvania.
演讲的开场白只要几句话就行,长一点的演讲则需几段。
The introduction to your speech will span only a few sentences or, for a longer speech, a few paragraphs.
我要抛个雪球上去,引他望过来,再跟他好好说上几句话。
I'll toss up a snowball and make him look out, and then say a kind word to him.
这个充满思考和信息的书不是简单的几句话就概括得了的。
A simple summary of Mr Pollack's main ideas does scant justice to this thoughtful and informative book.
这个充满思考和信息的书不是简单的几句话就概括得了的。
A simple summary of Mr Pollack's main ideas does scant justice to this thoughtful and informative book.
应用推荐