凉风吹过卧室的窗户。
她运行不息，变得明彻而洒脱，用一阵无声凉风，示意我踏上回程。
She moves continuously and becomes bright and free. She blew a cool wind to hint that I should return.
慢慢地，我听到了鸟叫，感到了一丝凉风掠过我的面颊。
Slowly, I became aware of a bird singing, and felt a cool breeze kiss my face.
什麽也没有，只有凉风随著她冲向水边时吹拂著她的脸。
Nothing . Just the breeze cooling her face as she rushed toward water.
理论而言，最理想的是明光低温的条件，外加凉风或其他的人工冷却方式。
Ideally, you want bright light and cool conditions, and a good breeze or other artificial cooling.
大卡车会吹起一阵凉风，虽然凉快但也很烦人，因为它会把我的帽子吹落。
Large lorries gave me a cool side wind - both refreshing and annoying as it would also blow my hat off.
将原神农架群顶部的一套碎屑岩组合新建为青白口纪凉风垭组。
And the clastic assemblage on the top of Shennongjia Group is newly named as Liangfengya Formation of Qingbaikou Period.
黏土从灶中取出，放在一块木板上面，让它在蓝天之下凉风之中去慢慢冷却。
The clay was taken from the furnace and set down upon a board, in the cool air, under the blue sky.
她感到河谷里特有的，那种土腥味儿很浓的凉风正拂入她的胸怀。
She felt the cool wind unique to this valley, laden with a heavy scent of earth, caressing her bosom.
天空有些多云，嗖嗖凉风，风力强劲，但确实令人感到舒适。 ！
Thee sky was slightly overcast and there was a cool breeze, quite strong and pleasant actually.
在韩国的一家动物园里，一只猩猩靠小风扇吹来的徐徐凉风解暑降温。
An orangutan cools down with a fan at South Korea's Everland amusement and animal park.
春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头，便是人间好时节。
Spring flowers autumn month, summer is cool winter with snow. If have no business hanging heart, is a good time in the world.
在十九世纪六七十年代，芝加哥标榜其凉风习习，是夏日避暑的理想场所。
In the eighteen sixties and seventies, Chicago was advertised as an ideal place to visit in the summer because of this cool wind.
和他产生共鸣的，是排钟和摇曳的棕榈树发出的声音，还有轻拂在古董间的沁人凉风。
He is joined by the sounds of chimes, swaying palms and balmy breezes blowing through ancient relics.
上周天气还很闷热，但刚过的周末气温下降了几度，漫步于凉风中真舒服。
Last week it was still quite hot but over the weekend the temperature dropped a few degrees. It is so nice walking with the breeze and so comfortable.
的黎波里海滨游乐场的夜晚，凉风习习，孩子们坐在旋转的木马上，欢快的唱着。
IN THE evening cool at a fairground on theTripoliwaterfront, giggling children chant as they spin on a merry-go-round.
阵阵凉风吹过，放眼望去，满山的绿色让人赏心悦目，不时还能听到飞机的轰鸣声。
Intermittent cool breeze blowing, looking ahead, the mountainside green is fun to watch from time to time can also hear the roar of aircraft.
骑车行进时会产生一股颇有欺骗性的凉风，直到下午6点停下车来，我们才发现自己累得够呛。
The action of cycling generated a deceptively cooling breeze and it was not until we stopped at 6pm that we realised how dazed and drained we were.
通过凉风垭隧道初期支护大变形的原因分析，阐述了隧道初期支护大变形的整治措施。
Analyzing reasons of large deformation of early supports of Liangfengya tunnel, the author states treatment measures of large deformation of early supports of the tunnel.
而在夏日的夜晚，五彩缤纷的灯光把公园装扮得流光溢彩，凉风徐徐吹来，令人心旷神怡。
In the summer night, a riot of colours light park dress up Ambilight, cool breeze gently blowing, people feel fresh.
多年以后，黄忽然发起了高烧。他的家人把他带到河边去，那里的凉风也许能让他感觉好一些。
Years later, Huang had a very bad fever. His family took him to the river bank where the cool breezes might make him feel more comfortable.
我的良哪，求你等到天起凉风，日影飞去的时候，你要回转，好象羚羊或像小鹿在比特山上。
Until the day breaks and the shadows flee, turn, my lover, and be like a gazelle or like a young stag on the rugged hills.
但是另一道门有“节能门缝挡”吸收了冷空气后，她把手指伸到离门缝非常近的地方，才感觉得到一点凉风。
With it "installed, " though, she reported a slight breeze only when placing her fingers very close to the underside of the door.
基里科：意大利画家，作品以很暗的阴影，透视的荒凉风光以及古典主义建筑和雕塑因素为特征。
Chirico: Italian painter whose works are characterized by deep shadow and perspective barren landscapes and elements of classical architecture and sculpture.
基里科：意大利画家，作品以很暗的阴影，透视的荒凉风光以及古典主义建筑和雕塑因素为特征。
Chirico: Italian painter whose works are characterized by deep shadow and perspective barren landscapes and elements of classical architecture and sculpture.
应用推荐