他安静的笑了，吸入一口夜的凉意。
布伦特走着时感到有些凉意。
时序刚刚过了秋分，就觉得突然增加了一些凉意。
Timing recently had a autumnal equinox, feel suddenly increased some cool idea.
或与家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。
Maybe a potted plant or flower at home can bring you a little bit of coolness.
沁沁凉意，潇潇细雨，原来我已走进初秋的风景里了。
Qinqin cool, Xiaoxiao rain, I walked into the original landscape in the early autumn.
我爱深秋、爱这爽朗的天空、爱这有一丝凉意的季节！
I love late autumn, love these bright, clear sky, love that there is sign of cooling season!
岸边湖水清澈见底，还有几分凉意，毕竟来自高山融雪。
The lake water is so clean that we can clap eyes on the bottom, with a little cold, after all that recourse from the thawed snow of mountains.
岸边湖水清澈见底，还有几分凉意，毕竟来自高山融雪。
The lake water is so clean that we can clap eyes on the bottom， with a little cold， after all that recourse from the thawed snow of mountains.
或许家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。
Maybe a potted plant or flower at home can bring you a little bit of coolness.
他仍然记得冰冷的水由水槽低流进他的胃里和胸口的凉意。
He could remember water bouncing off the bottom of the sink onto his stomach and chest.
天上的太阳无比明镜，从海边吹来的微风带来丝丝凉意。
The sun was very clear in the sky, and there was a cool breeze from the sea.
不觉，秋韵已掠过人心头，丝丝凉意露珠般滚落于心底。
Unaware Qiuyun has swept the hearts and minds, dew-like coolness rolled in my heart.
站在望乡台瀑布前，氤氲水汽从脚底升起，顿时凉意蔓延。
Stand in front of the homeward falls, dense water vapor rises in the soles, suddenly spread coolness.
风轻轻的来了，伴随着一丝凉意，不时带来秋的礼物——几片枯叶。
The wind gently came, accompanied by sign of cooling, from time to time to bring the gift of autumn - a few slices of dead leaves.
在这秋天时节，下班后的我走在桥上，脸与双手感到的是微微凉意了。
In this fall season, after work, I walk on the bridge, face and hands and feel the slight chill of the.
所以整个城市的住户都打开了窗户，想要抓住空气中的每一丝微风和凉意。
It is so warm that all across the city, windows are left open to catch every stray breeze, every cool breathof air.
乘务员端来了一碗牛肉清汤，深受那些在海风中感到凉意的人们的欢迎。
The cup of bouillon served by the stewards was welcomed by those who had been chilled by the cold ocean breezes.
一弯新月高高地挂在天空，在水面上投下淡淡的银光，增加了水上的凉意。
A new moon cast pale silver beams on the surface of the lake, adding to its coolness.
那天是六月一日，然而早晨乌云密布，颇有凉意；雨急急地抽打着我的窗子。
It was the first of June, yet the morning was overcast and chilly rain beat fast on my casement.
金融风暴仍在蔓延，全球上空乌云密布，许多中年俄国人感到一丝熟悉的凉意。
As financial turmoil spreads and storm clouds gather over the entire world, many middle-aged Russians are feeling a familiar chill.
他们演奏的乐曲热烈、明快，然而透着一丝凉意——一种难以言状的东西。是什么呢？
And what they played was warm, sunny, yet there was just a faint chill - a something, what was it?
他感到由于不惯于夜间的凉意，四肢逐渐发僵，并且怀疑自己还能否走下刑台的台阶。
He felt his limbs growing stiff with the unaccustomed chilliness of the night, and doubted whether he should be able to descend the steps of the scaffold.
在她用指尖轻轻推着我的头往前和往下偏时，我感觉到了金属接触皮肤时传来的凉意。
I felt the cool metal on my skin as she nudged my head forward and down with her fingertips.
夏天最热的日子在夏至之后开始。或许家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。
The hottest days of summer begin after the summer solstice. Maybe a potted plant or flower at home can bring you a little bit of coolness.
当然，我们能够感受到它的效应，比如风吹落树叶，或是夏天海上来的风为我们带来凉意。
Of course we can see and feel the effects of air, such as the wind blowing leaves on a tree, or an ocean breeze cooling us in summer.
初秋的夜，凉意越来越深了，独自走在秋风瑟瑟的大街上，看身边的人行色匆匆，面无表情！
Early autumn night, coolness deeper and deeper, and walking alone in the autumn wind howling on the streets, watching people hurry around, face expressionless!
空气中多了几分凉意，草丛中盛开许多洁白、淡蓝色的小花，这是在秋天里才会盛开的野花。
The air a bit cooler and more, many of the bushes in full bloom white, light blue flowers, it is only in the fall where the wild flowers in full bloom.
我们的唇滑动着，光滑又冰冷，拥抱的挤压使我们觉得一丝凉意，是从衣服挤出的雨水带来的。
Our lips slid against each other, slick and cool, and the pressure of the embrace made us slightly chilly, as fresh water was squished out of our clothing.
多亏了空调的发明，人们再也不用忍受闷热的天气，他们可以呆在室内，享受着空调带来的凉意。
Thanks to the invention of air-condition, people are no longer suffer to the hot weather, they can stay at the indoors and enjoy the coolness that air-condition brings.
多亏了空调的发明，人们再也不用忍受闷热的天气，他们可以呆在室内，享受着空调带来的凉意。
Thanks to the invention of air-condition, people are no longer suffer to the hot weather, they can stay at the indoors and enjoy the coolness that air-condition brings.
应用推荐