就像没人能预测过去十年社交媒体会发生什么一样，也没人能准确预测这项技术会把我们带向何方。
Just as no one could predict what would happen with social media in the last decade, no one can accurately predict where this technology will take us.
这些参数可准确预测多分散指数。
These parameters can accurately predict the polydispersity index.
他们能否准确预测事物肯定还没人知道。
Whether they can accurately forecast things, no one knows for sure.
问题：我们如何准确预测能卖出多少产品呢？
Problem: how can we accurately forecast how many units we're going to sell? Andrew gives an example of a pharmaceutical company which.
任何声称能够重复准确预测地震的人绝对是骗子。
Anyone who says they can predict such things precisely and repeatedly is a charlatan or a crank.
但政策制定者寻求的准确预测已将他们自己所迷惑。
But policymakers looking for precise estimates are deluding themselves.
还是在地震发生之前就准确预测时间、地点和强度更好一些。
Better still would be some way of accurately predicting the time, place and intensity of earthquakes well before they happen.
这导致维护和代码修改工作非常耗时，并且无法准确预测时间和成本。
This leads to time-consuming maintenance and code modifications and not being able to accurately forecast time and costs.
即使我能准确预测股市，从此类灾难中获利也难让我有满足感。
Even if I could make a strong case for the stock and turned out to be right, I'd take scant satisfaction from making money from this kind of disaster.
因为这是一个如此新的发现，他说，很难准确预测它的实际应用将是什么。
Because this is such a new discovery, he says, it's hard to predict exactly what the practical applications will be.
这就是为什么我们很难准确预测最早什么时候能看到无冰的北极。
That's what makes it so difficult to predict exactly how rapidly we might see the Arctic go ice-free.
例如，他们利用数字模型准确预测顾客在特定的情景下如何行事，如何调整行为。
For instance, they use mathematical models to accurately predict how the customers will behave in certain situations and adjust their operations accordingly.
上个月驾崩的章鱼保罗，在今年的世界杯中，准确预测了多场球赛结果。
Paul the octopus, who died last month, correctly predicted game outcomes in this year's World Cup.
使用DTD模式信息，XAUST能够跟踪文档的结构，并能够准确预测预期符号。
Using the DTD schema information, XAUST is able to track the structure of the document and is able to make accurate predictions of the expected symbols.
准确预测谁会患上创伤后应激障碍并不容易，有焦虑史或抑郁史的人患病风险较高。
Predicting exactly who will succumb to PTSD after a trauma is hard to do. Having a history of anxiety or depression seems to up a person's risk.
包括索罗斯在内的许多人因为没能准确预测哪个国家会被拖垮而损失惨重。
Many, including Mr Soros, lost heavily by failing to anticipate which countries would be dragged down.
消费者开支占美国经济的70%，但信心指数不一定能准确预测消费者开支。
Consumer spending makes up 70% of the U.S. economy, but confidence measures don't always accurately predict spending.
Sturm他们观察脑映像以证明大脑这个区域的大小是否能准确预测尴尬。
Sturm and her colleagues used these maps to measure the volumes of the different regions of the brain and considered whether the sizes of those regions could predict embarrassment.
20世纪90年代，他曾经准确预测了2004年12月那场灾难性的海啸。
In the 1990s he correctly forecast the devastating December 2004 tsunami.
然而，一些海平面是否上升由格陵兰岛和南极西部冰冠无法准确预测的动向决定。
Some, though, will depend on the behaviour of the Greenland and West Antarctic ice caps, which cannot be predicted with any certainty.
因为这场地震没有任何预报，因此也没有警告，想要准确预测地震的希望成为泡影。
There was no prediction for this earthquake, and therefore no warning. Hope in the accurate predictability of earthquakes evaporated.
即使你认为自己的预测是非常准确的，你的准确预测也会淹没在大量错误预测之中。
Then, even when you think you are making very accurate predictions, your correct forecasts of the rare event can be swamped by a huge number of failures.
即使你可以准确预测谁能迈入天才的行列，历史却教给我们一个道理——眼见为实。
Even though you might not be able to predict who will progress to "geniushood," history has taught us we know it when we see it.
于是在2000年布拉德利召集了一批工程师，寻找最能够准确预测股票业绩的指标。
So in 2000, Bradley assembled a team of engineers todetermine which characteristics were most predictive of a stock’s performance.
这是不是好莱坞——靠着对公众口味的准确预测才得以存在的好莱坞——最严重的错误判断之一？
Could it be that Hollywood - whose very existence rests on accurately predicting the public's taste - has made one of its gravest misjudgments?
然而很难准确预测这个领域什么时候会成功，因为研究有限甚至一些冒险的资本家也是小心翼翼。
Yet success in this field is so hard to reliably predict that research has been limited and even venture capitalists tread lightly.
然而很难准确预测这个领域什么时候会成功，因为研究有限甚至一些冒险的资本家也是小心翼翼。
Yet, success in this field is so hard to reliably predict that research has been limited, and even venture capitalists tread lightly.
然而很难准确预测这个领域什么时候会成功，因为研究有限甚至一些冒险的资本家也是小心翼翼。
Yet, success in this field is so hard to reliably predict that research has been limited, and even venture capitalists tread lightly.
应用推荐