考尔德学会了如何找到准确的点连接每根金属线,使所有的部件能够协调摆动。
Calder learnt how to find the precise point to connect each wire so that all the pieces will sway in harmony.
第三,作为新闻媒体,我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
如果所有的司机都可以一直保持准确的判断力,那么事故数量就会更少。
If all drivers exercised good judgement at all times, there would be few accidents.
准确的货物名称有助于进口国海关快速清关。
An accurate description will help the Customs Authority of the country of destination to clear the products quickly.
精细的刻画,准确的历史细节使画家徜徉于虚幻的国度。
The immaculately drawn images and historical accuracy permit the artist to move into the realm of the improbable.
准确的提问能帮助你成为你一直想成为的自信的人。
Asking clear questions can help you become the confident person you've always wanted to be.
医生提供准确的资历信息对于保护精神病患者尤其重要。
Accurate disclosure of professional qualifications is especially critical for patients with psychiatric illness.
通过组织成员的广泛参与,可以降低评估偏见,提供更准确的结果。
This will decrease bias through wider inclusion and provide more accurate results.
准确的数据对于为人民的健康查明问题和实施有效解决方案至关重要。
Accurate data is critical to identifying problems and implementing effective solutions for people's health.
现在,有关我们的本性,数十万研究人员正在提出一种更为准确的观点。
Now hundreds of thousands of researchers are coming up with a more accurate view of who we are.
在折纸艺术里,艺术家会通过准确的折叠用一张纸创造出单个动物或形状。
In the art of origami the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
结果,组织能够实现快速增长、降低总体拥有成本并获取及时准确的信息。
As a result, organizations can achieve rapid growth, reduced total cost of ownership and improved access to timely, accurate information.
事实证明,事先列出一张准确的清单、然后尽快完成任务是省钱的最佳办法。
It turns out that making up a precise list beforehand and getting the errand done as quickly as possible is the best way to save money.
当他找不到准确的词语描述部分章节时,他会演奏小提琴以帮助他思考。
When he could not figure out the right wording for a certain part, he would play his violin to help him.
报告研究结果将有助于我们以更准确的方式解决不平等问题的深层原因。
The findings should help us address the root causes of inequities with greater precision.
这个解决方案可以显著提高索赔处理的效率,在索赔过程中提供更准确的信息。
The solution dramatically increases efficiency of claims processing while providing more accurate information during the claims process.
从下面的静态照片可以看出,其成像质量有着相当明亮、鲜艳且准确的色彩表现。
As you can see in the still photo below, the image quality is bright with vibrant, accurate colors.
有了真正的全球供应链,也许是该把标签改成更准确的“世界各地制造”的时候了。
With truly global supply chains, perhaps it's time for a more accurate stamp: "Made Everywhere."
我们的目标是向人们展示他们觉得最有意义的内容,人们需要准确的新闻。
Our goal is to show people the content they will find most meaningful, and people want accurate news.
能够进行准确的微量分析才算得上精细,而化学意义上的最小量无疑就是单一的原子。
Finesse comes from the ability to analyse small quantities accurately. And the smallest possible quantity in chemistry is, of course, a single atom.
用非暴力沟通可以准确的清晰的真诚的去谈话,并且可以用尊重和同理心去对待他人。
Use nonviolent communication to precisely speak honestly and clearly, and to look at others with respect and empathy.
技术转让已经在各国开始,从而使更多的患者能够接受到准确的诊断,并迅速加以治疗。
Technology transfer has started in countries, paving the way for more patients to be diagnosed accurately and rapidly enrolled on treatment.
这就是MOM的作用:精确地按照您希望的次数,将消息可靠地提交到准确的位置。
This is where MOMs shine: reliably delivering messages exactly as many times as you want them delivered, to the place where you want them delivered.
有创造力的架构、精心构思的用户界面、准确的代码—我们已经见过所有这些甚至更多。
Inventive architecture, thoughtful user interfaces, precise code — we've seen all of this and more.
更准确的说,它是一个Ruby开发者的盛会,其日程和内容都由参与者决定。
More specifically, it is an event for Rubyists where the content and schedule is decided upon by the attendees.
他脱稿讲了20分钟,回顾了创纪录业绩的每一个准确的细节,并讨论了该投行来年的战略。
Speaking for 20 minutes without notes, he reviewed the record results in precise detail and discussed the bank's strategy for the coming year.
准确的信息并非完全无法改变人们的念头。随着时间的推移,拒绝承认现实会变得越来越困难。
Accurate information, moreover, is not completely powerless to change people's minds; over time, it becomes harder and harder to deny reality.
最后,一个好的博士生必须拥有清晰准确的表达观点的能力,无论是口头的还是笔头的。
Finally, a good Ph.D. student must have the ability to clearly and forcefully articulate their ideas--in person and in writing.
准确的记录每个月辛辛苦苦挣来的钱都去了哪里,能够提示你哪些方面可以节约,你可以结余多少。
Seeing exactly where your hard-earned money goes each month will reveal where you can cut the fat and how much you can safely stow away in savings.
应用推荐