通常在业主的律师介入之前,开发商与准业主有一个长时间的讨论过程。
Usually there is a protracted period of discussion between developers and prospective owners before the owner's lawyers get involved.
银行坚持向准业主们收取不菲的订金,不过这对手头上有大量现金的人来说则不是什么难以逾越的障碍。
Banks are insisting on higher deposits from would-be homeowners, for instance, but such hurdles are less of an impediment for those with lots of cash on hand.
准业主,专营权的公司或专业的调查公司可以判断过去的生活准的位置,这常常是一样重要的前途。
The prospective owner, a franchise company or a professional research company can determine the past life of a prospective location, which is often as important as its future.
这似乎有点难以理解,一个准业主仍然可以把精力耗费在这一误解中,以及进入谈判进程,但我们可以向你保证,这种事情会真实发生的。
It seems a little incomprehensible that a prospective owner can still labor under this misunderstanding well into the negotiation process but we can assure you that it happens.
准新婚夫妇还邀请了一同在慈善团体工作的人员,米德尔顿还利用自己的影响力邀请了家乡巴克·伯利的肉店店主、商店店主、酒吧业主等普通人。
The couple have also invited many guests from the charities they work with, and Middleton has used her influence to invite the butcher, shopkeeper and pub owner from her home village of Bucklebury.
准新婚夫妇还邀请了一同在慈善团体工作的人员,米德尔顿还利用自己的影响力邀请了家乡巴克·伯利的肉店店主、商店店主、酒吧业主等普通人。
The couple have also invited many guests from the charities they work with, and Middleton has used her influence to invite the butcher, shopkeeper and pub owner from her home village of Bucklebury.
应用推荐