一个发烧的孩子不吃东西，只要喝冷饮。
A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks.
为什么不喝杯冷饮呢？
有一种叫珍珠茶的组合饮料，其中有冷饮和热饮，是用木薯球和热带果汁混合而成的。
There is a combinated beverages called bubble tea, which consists of cold and hot drinks made from cassava balls and tropical juices.
便宜的三明治！比萨饼！冷饮！
无数的摊贩在卖冰淇淋、热狗和冷饮。
A thousand vendor were selling ice cream, hot dogs, and cold drinks.
冷饮在到达上颚之前没有足够的时间升温。
The drink doesn't get chance to warm up before it hits the roof of your mouth.
夏日的某一天妈妈要他去超市替家人买些冷饮。
One day in the summer his mother asked him to go to the supermarket to buy some cold drinks for the family.
在2053年的一月，一位中年人手拿冷饮坐在炎热的海滩上。
In January 2053, a middle-aged man is sitting on a tropical beach with a cool drink in his hand.
在夏天我喜欢吃得非常清谈，并去咖啡店喝上一杯冷饮。
I enjoy eating very light and having a cold drink in cafe on a summer day.
我在希腊岛上寻找一个阴凉的海边小餐馆，准备喝一下冷饮。
I sought shade and a cool drink at a waterfront cafe on a Greek island.
一般而言术后7- 10天忌食冷饮，一月内忌食辛辣食物。
In general the 7 to 10 days a month, diet cold drinks diet acrimony food.
进一步的应用例子是，采用印刷好的图文标记，为软/冷饮料进行包装促销。
A further example of an application is an on-pack promotion for soft / cool drinks in the form of a printed key.
可口可乐是冷饮，但是在一些国家人们会用热的可口可乐来治感冒。
Coca Cola is a cold beverage but it is served as a hot one in different countries as a cure for cold.
甚至道路两边有代用品商店，卖一些冷饮和快餐，两年前这种情况简直不可想象。
There were even makeshift shops along the road, selling cold drinks and snacks — unthinkable even two years ago.
当我们快速的吸食冷饮时会突然感受到头痛——可怕的大脑冷冻的感觉。
We've all sucked down a milkshake so quickly that it causes a sudden headache-the dreaded brain freeze.
130号街和阿姆斯特丹街的拐角有一家综合药房兼冷饮店，老板是先生。
On the corner of 130 something and Amsterdam was a combination Pharmacy and Soda Fountain store. Mister owned it.
听起来不错，但是根据中国的传统文化，我们不喝冷饮。我们会选择白开水。
B - That sounds good, but in Chinese culture we do not drink cold drinks. I will have boiled water.
这种结果在开着一家卖香烟冷饮的小店、因而对村中事务了如指掌的郎勇(音)看来很明显。
The results are clear to Lang Yong, who keeps tabs on village affairs from his shop selling cigarettes and cold drinks.
德克萨斯州一名药店店员解释说，墨西哥人可以在冷饮柜台旁喝饮料，黑人就不行。
One Texas drugstore clerk explained that Mexicans, unlike blacks, were allowed to drink at the soda fountain.
如果决定了从BBQ小道上去，要在沙滩上呆上一天，记得要带多些冷饮(不仅仅是啤酒)。
If you decide to go down the informal BBQ road then remember that if you're going to be on the beach all day then you'll need to have lots of cold drinks on hand (and not just beer!).
当然，车里装的不再是传统的香草味甜筒，而是含有腌猪肉的冷饮以及鸡肉冰激凌。
Instead of offering the traditional vanilla whip cones, these frozen feasts contain gammon and chicken ice cream.
另一方面也与不良的生活习惯关系密切，如有些女性特别爱吃冷饮、冬天也著装单薄等。
On the other hand also with the bad habits, such as some women close special love to eat cold drinks, winter also dressing.
冷饮、冰淇淋、西瓜等，这些假期不可或缺的要素，随着漫长炎热的夏天的消逝而去了。
Cold drinks, ice creams, watermelons, etc. all these indispensable constituents of the holidays faded away as the long hot summer was over.
如果你仅仅是想出去度个假，拍几张自己在船上喝冷饮的照片，那么你大概可以跳过后面的文字了。
If you're just going on vacation and only want pictures of yourself by the pool sipping boat drinks, then you can probably skip this one.
其他商场采取了古典怀旧的风格，用箱子和货摊出售冰冻的奶油或冷饮，例如纽约奶油。
Others have adopted a look reminiscent of old-fashioned general stores, with bins of merchandise and booths selling frozen custard or fountain drinks such as New York egg creams.
其他商场采取了古典怀旧的风格，用箱子和货摊出售冰冻的奶油或冷饮，例如纽约奶油。
Others have adopted a look reminiscent of old-fashioned general stores, with bins of merchandise and booths selling frozen custard or fountain drinks such as New York egg creams.
应用推荐