冷的水当然可以了。 只要不是热的，其他饮料都可以一饮而尽嘛。
LL: I guess you can't really chug a cup of hot tea, but what about a bottle of cool water?
水和空气之间的温差大，在相对冷的水域上方形成静风，使得大气环境更加稳定。
A wide temperature differential between water and air makes for a more stable atmosphere with calmer winds over the relatively cold water.
水面上较冷的水就会流动到底部，从地面吸收热量，然后再上升到水面继续融化处理。
The colder surface water then rolls to the bottom where it absorbs heat from the earth and is returned to the surface to continue the melting process.
冷却水通常来自三个来源之一：冷却的塔感冒加水给盆地，化妆水来源或已冷的水环。
Cooling water generally comes from one of three sources: the cooling tower cold water basin, the makeup water source or the chilled water loop.
理查德·布莱尔记得当时寒冷的水“非常非常冷”，奥威尔止不住的咳嗽让朋友们很担忧，这一趟后他的肺部更糟糕了。
Richard Blair remembers being "bloody cold" in the freezing water, and Orwell, whose constant coughing worried his friends, did his lungs no favours.
有一杯水，三颗豆子，一个冷煮土豆和一小块烧焦的肉。
There is a glass of water, three beans, a cold boiled potato and a small piece of burned meat.
水蒸气触及冷的表面即凝结成水。
蒸气接触到冷的表面就凝结成水。
除了一些免费供应的曲奇饼干和冷碳酸水，这些客人们也别无他求。自从上次在基地聚集，已经过去了数周。
Apart from complimentary cookies and cold sodas, none of the guests were what to expect Several weeks had passed since the last gathering on the base.
当你进行的时候，反应堆就会用全部的动力，运行，你排放出初冷却剂，那是热的，你开始注入紧急核心冷却水，那是冷的。
When you have an event, the reactor is operating at full power, you blowdown the primary coolant which is hot, you start injecting emergency core cooling water which is cold.
我们可能会少一些冷爆。你可能会说这是个好事，但对于水的供应依赖于降雪的地区来说，这就不是什么好事了。
We might have less cold outbreaks, which you might say is a good thing, but it's not such a good thing in regions that depend on snowfall for their water supply.
温抚而含有硫磺的水汩汩冒出向下流淌经过一系列风景如画、自然形成的阶梯水池 然后到了37摄氏度 此时唯一冷的只有你的头脑而已。
The soothing, sulphurous water bubbles up, then down, through a series of picturesque, naturally stepped pools and, at 37C, your mind will be all that's chilled.
如果你使用一个没有用过或大约6小时没用的水龙头，首先要开着水龙头让水流出来，冲洗水管，直到水变得跟正常一样冷。
If you're using a faucet that hasn't been in use for the past 6 hour or some, first flush the piped by letting the cold water run until it's as cold as it will get.
由此产生的冷冰的气态氮被注入发动机汽缸（见图）。与此同时，乙二醇与水的混合物也注入其中，这种混合物是一种常温环境下的“传热液体”。
The resultant cold, gaseous nitrogen is now injected into the engine's cylinder (see diagram) along with a mixture of water and glycol, known as a heat-transfer liquid, that is at room temperature.
蚯蚓挖洞而把岩石颗粒带到地表，使它们经受热，冷、空气和水的作用。
Earthworms burrow and bring rock particles to the surface to be acted upon by heat, cold, air and water.
如果课堂上允许你携带饮料的话，喝冷的柠檬水还也会有很好的效果。
If you are allowed to bring drinks to class, drinking cold lemonade may also work wonders.
为什么不能用热的自来水做饭呢？即使我是要进行加热，为什么一定要用冷的自来水呢？
Why can't I cook with hot tap water? Why must it be cold, even if I'm going to heat it anyway?
盘管的标准型式均为铜管串铝翅片结构，采用机械胀管。表冷段设计有倾斜式排水盘，保证彻底排尽水盘中的凝水。
All standard coils are mechanically expanded copper pipes plus aluminum fins. The surface cooling section is equipped with a pitched discharge coil to ensure complete discharge of condensed water.
水蒸汽接触冷的表面时，即凝结成水。
这是常见的，尤其是在金秋时节，当风越来越冷，但水只是缓缓转动冷。
It is common, especially in the fall season, when winds are getting colder but the water is only slowly turning colder.
根据混合工质的这一特点，设计了以氨-水混合物作为工质电冷联合生产的新型热力循环。
The paper proposes a new power cycle using ammonia water mixture which can produce power and refrigerant.
雨衣上的水一直滴在鞋子上，没多久脚就冷到毫无知觉。正午时远远看到一个村寨中的白色佛塔，动机不纯地欣喜不已，觉得终于能解脱了。
The drizzling rain made my feet completely wet and freezing numb. At noon time, seeing a white stupa did make me feel like approaching liberation.
在实验室条件下研究了冷拔与水淬火工艺对予应力钢丝力学性能的影响。
Effects of cold drawing and water quench process on mechanical properties of prestressed wires have been studied in laboratory.
近年来，随着冰蓄冷系统的应用越来越广泛，空调冷冻水大温差系统技术作为一项新的节能技术开始得到关注。
Recently, with the application of ice storage air-conditioning system, large temperature difference in water system of air-condition has been noticed as a new energy-saving technique.
以小方坯二维非稳态传热模型为工具，分析过热度和二冷配水制度对连铸坯内部质量的影响。
A two - dimension unsteady heat transfer model has been used to analyse the influence of superheat and secondary cooling water distribution on the internal quality of billet.
通过对两种方式运行情况的优缺点进行了全面分析和探讨，对直接空冷机组凝结水精处理系统的选型提出了建议。
With comprehensive comparison and analysis on the advantages of the two operation proposals were provided for the selection of condensate polishing unit in the power plant.
嗯……热蜂蜜水家茴香和牛奶，肯定好喝！我也要的感冒！哦呀，冷啊！
Mum…warm honey with anise and milk…delicious! I want to catch a cold too! Brrr!
论述了冷库融霜或融冰中排掉的融霜水或融冰水(“废冷”)以及合理回收利用的价值。
This paper discusses the discharged defrosting water (wasted cold) from defrosting and melting ice of cold storage and the value of reasonable recycle.
论述了冷库融霜或融冰中排掉的融霜水或融冰水(“废冷”)以及合理回收利用的价值。
This paper discusses the discharged defrosting water (wasted cold) from defrosting and melting ice of cold storage and the value of reasonable recycle.
应用推荐