冲到林荫大道去迎接游客。
首先,如果你在较低的楼层,你需要迅速冲到开放空间。
Firstly, you need to rush to open space quickly if you are in a lower floor.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ,随后他就冲到工地去了。
Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
上校冲到厄尔面前,冲他挥舞着枪。
沉船残骸的碎片被冲到了岸上。
飞机俯冲到那些建筑物上方。
巨浪将快艇冲到岩石上。
他拧开香槟瓶子上的铁丝,瓶塞砰的一声冲到了天花板上。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
我冲到前门,大声敲门。
在周末,他们冲到餐馆免费唱歌。
格兰特冲到一个侧门,跑上楼梯。
因为老鼠没有看见狮子,它直冲到狮子的鼻子上。
Because the Mouse didn't see the Lion, he ran right into the Lion's nose.
文森特一和他们挥手告别,就冲到了小停车场。
As soon as he waved goodbye to them, Vincent rushed out to the small car park.
它们冲到窗口,三四十只鸟试图同时逃出去,辣香肠到处都是。
They rushed to the window, 30 or 40 birds all trying to get out at the same time, and pepperoni—everywhere.
雨势变小时,我向他表示感谢,然后冲到附近的一家商店买了几个行李箱。
When the rain got lighter I thanked him and rushed to a store nearby to buy my suitcases.
荷兰工程专业的学生斯拉特在16岁时去希腊度假,他开始思考所有被水冲到海滩上的垃圾。
When he was 16, Dutch engineering student Slat was on vacation in Greece, and he started to think about all the rubbish that is pushed onto beaches by water.
小男孩冲到医院,高兴地对叔叔喊:“叔叔,我把上帝买回来了,你很快就会好起来的。”
The little boy rushed to the hospital and shouted happily to his uncle, "Uncle, I bought God back and you will get well soon."
有一天,他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸!
One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
过了一个小时,一个男人穿过人群冲到艺术家面前,对他说:“我知道你是诚实的,你一定会来的。”
After an hour, a man rushed through the crowd to the artist and said, "I knew you were honest and would certainly come here."
就在这时,一个人从人群中冲到约瑟夫面前,兴奋地喊道:“感谢上帝保佑,你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
当铃声响起的时候,我立刻冲到食堂。
现在的父母会冲到学校直接找老师算账。
Now the parents are charging up to the school to have a go at teachers.
赛赛曼先生冲到她面前,把她抱在怀里。
他冲到谷仓里的一只木桶后面,弯下腰来。
拿着他的枪,他冲到窗前喊道:“怎么了?”
Taking his gun, he leaped to the window and shouted: "What's the matter?"
温迪冲到窗前。
农夫从床上跳起来,抓起一盏灯笼,冲到隔壁雇工的住处。
Jumping out of bed, the farmer grabbed a lantern and rushed next door to the hired hand's sleeping quarters.
当羊儿们冲到海蒂身边大声咩咩叫的时候,爷爷把小男孩拉到一边。
While the goats were rushing up to Heidi, bleating loudly, the grandfather took the boy aside.
这种光来自雌性萤火虫乌贼,它们在春天产卵,然后死亡,被冲到岸上。
The light comes from female firefly squids, which spawn in spring, then die and wash ashore.
她穿着运动裤、有拉链的运动衫和白色运动鞋,头发扎成马尾,从儿子的学校冲到办公室。
She had rushed to the office from her son's school wearing sweatpants, a zippered sweatshirt, and white sneakers, with her hair jammed into a ponytail.
应用推荐