一只白头翁在喷泉池中冲凉。
买个淋浴计时器，迫使自己冲凉冲快点儿。
Force yourself to shower faster by investing in a shower timer.
北墙和里面房间之间有条冷巷，通向厕所和冲凉房。
Between the north wall and the inner chamber is a passage for movement to the bathroom facilities.
这一研究结果打破了冲凉是最绿色的“节能神话”。
The findings threaten to debunk the "eco-myth" that a shower is always the greenest option.
此份报告还指出，使用含氯水冲凉也会对人造成危害。
This report also stated that much of these effects were due to showering in chlorinated water.
不管怎么说吧，今天的工作我都做完了，回家就能冲凉。
Anyway, I've finished work early today. I can have a shower when I get home.
我大部分时间是在那里度过的，没有自来水，没有办法冲凉。
I spent most of my time up there. There was no running water. There was no way to bathe.
在你去就酒吧前冲凉时，泡沫的美妙物理足够你好好冥思苦想一阵了。
The fascinating physics of foams offers much to contemplate as you shower before heading off to the bar.
不要在睡觉前在床上看电视。读读书、冲冲凉、干些放松心情的事情。
Do not watch TV in the bed before going to sleep. Read a book take a bath do something relaxing.
冲凉的地方很大，旁边是厨房。厨房很好很新，我们在那里洗菜做饭。
The shower is a very big space which leads off the kitchen and is also used to rinse the dishes, very nice and new also.
今天，我在冲凉的时候发现了个新的沐浴露，叫做“光芒四射彩带”。
Today, I was taking a shower and I saw a new body wash that said "radiance ribbons."
可那的环境很好，两张好床，一部电视，配有香皂的冲凉房，还有牙刷。
Instead we got two nice beds, a TV and bathroom with complimentary soap, toothbrushes and flip-flops.
在家里，我们用水来洗衣服，刷盘子，煮米饭，擦地板，冲凉，刷牙等等。
At home, we use water to wash clothes, wash dishes, cook rice, clean the flat, have showers, clean our teeth and so on.
他每天5点钟起床，跑步、冲凉后就开始工作，孜孜不倦地要将强大的恶势力正法。
He gets up at five and, after a run and shower, works tirelessly to bring mighty malefactors to justice.
将菠菜面放入沸水中煮熟，捞出放入冷开水中冲凉，沥干水分，拌入少许油备用。
Cook noodles in boiling water until done, remove and rinse with cold cooked water until cold.
Lohar族人来到了新营地，他们躲在大篷车阴影里小憩片刻，用附近的井水冲凉。
At their campsite in the new village, the Lohar found refuge in the shadows cast by their carts and splashed themselves cool at a nearby well.
这样持续了大概五分钟，我突然意识到不对劲，立即起身到冲凉房里洗个脸，下楼去打饭吃。
Then suddenly, I realized I could not go on like this and rushed into the washroom for a facial wash, and then went downstairs to have my meal.
在灼热的气温下骑着载重自行车行进在乡间起伏的道路上，没有冲凉这种奢侈享受我们简直受不了。
Riding heavily-laden bikes through undulating countryside in scorching temperatures without this luxury began to get us down.
维希拉猎犬普赖斯顿在曼哈顿上西区狗赛跑结束后，接受凉水冲凉。那里的温度达到90华氏度。
Preston, a Vizsla, got some cold-water relief Tuesday from the 90-degree heat at an Upper West Side dog run.
只有两件事能让我离开住处——去父母家觅食，或者去外面的浴室冲凉，因为我公寓的热水杯停止供应了。
The only time I left my dwelling was to scavenge for food at my parents' house, or to grab a quick shower, as our apartment's hot water had been turned off.
轻音乐可以让你放松点，而有节奏的打击乐可以让你在冲凉时舞动起来，并且派对的节奏能产生一种欢快的气氛。
Soothing music can help relax, while rhythmic beats might get you dancing in the shower, and party beats can provide a sense of fun.
轻音乐可以让你放松点，而有节奏的打击乐可以让你在冲凉时舞动起来，并且派对的节奏能产生一种欢快的气氛。
Soothing music can help relax, while rhythmic beats might get you dancing in the shower, and party beats can provide a sense of fun.
应用推荐