两家公司上周在广州成立了一家对半持股的合资企业,推出了立顿冰茶。
The two companies launched Lipton's iced tea in Guangzhou last week in a 50-50 venture.
该税将适用于普通汽水和无糖汽水,以及其他添加糖的饮料,例如佳得乐和冰茶。
The tax will apply to regular and diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.
高玻璃杯中的冰茶在热气中凝出水珠。
思维亚:嗯,他们有冰茶吗?
要一个汉堡和一杯冰茶。
我想要一份特大号甜甜圈和冰茶。
可乐、雪碧、百事和冰茶。
少喝苏打汽水和其他甜饮料,比如冰茶。
Drink fewer sodas and other sweetened drinks, like iced tea.
一瓶水,冰茶或是果汁会让你的客人觉得你特别有心。
A bottle of water, iced tea or juice is a thoughtful extra for your house guests.
西蒙:有冰茶吗?
当我修车的时候,她出来递给我一杯自制的冰茶。
While I was struggling with the spare, she came out and offered me a glass of homemade iced tea.
泰迪:那我要来杯长岛冰茶,是酒吧里最烈的酒。
Teddy: and I'll get a Long Island Iced Tea, the strongest drink in the bar.
崔妮:我帮崔佛点杯长岛冰茶,酒吧里最烈的饮料。
Trinny: and I'll get Trev a Long Island Iced Tea, the strongest drink in the bar.
同样,他的全部要求就是给他一杯冰茶,和他说说话。
Again, all he asked was that I get him a glass of iced tea, and talk to him.
旅馆内冰茶、矿泉水和果汁一应俱全,但饮酒却是绝对不允许的。
Iced tea, mineral water and fruit juices will be available, but alcohol will be strictly prohibited.
参观完房子,他们来到后廊,坐在秋千上,啜着冰茶。
The tour ended up on the back porch where they sat down on the swing, sipping iced tea.
Pope回到家里,走进厨房看到他老婆Judy正在斟倒冰茶。
Pope arrives home and walks into the kitchen to find his wife, Judy, pouring some iced tea.
冰茶、矿泉水和果汁也都一应俱全,唯独酒是严厉禁止的。
Iced tea, mineral water and fruit juices will be available, but alcohol will be strictly prohibited.
将柠檬片放入你的消夏饮品中,可以是冰茶,也当然可以只是一杯清水。
Add some slices to your favorite summertime beverages including iced tea and of course, water.
这次,同样地,他依然只要求我给他拿一杯冰茶,和他交谈。
Once more, all he asked was that I get him a glass of iced tea, and talk with him.
要做32盎司的冰茶,通常只要取8袋红茶或10袋草本香料、绿茶或者白茶。
To make 32 ounces of iced tea, it usually takes 8 bags of black tea or 10 bags of herbal, green, or white tea.
根据这项研究中对加糖饮料的定义,它包括软饮料、果汁饮料、冰茶以及维生素水饮料。
Sugar-sweetened beverages included soft drinks, fruit drinks, iced tea, and energy and vitamin water drinks, according to the definition used in the study.
Pope走近拿起了一杯,但Judy把他的手拍开了,她告诉他这冰茶是给客人喝的,他们正等在客厅里。
Pope goes to grab a glass, but Judy slaps his hand away. She tells him that the iced tea is for his guests who are waiting in the den.
金属钚、胰岛素、抗生素还没有被发现;透明胶带、纵横填字谜、罐装啤酒以及冰茶都没有被发明。
Plutonium, insulin, and antibiotics hadn't been discovered yet. Scotch tape, crossword puzzles, canned beer, and iced tea hadn't been invented.
一名分析师表示,有意向的外国投资者或许还会关注康师傅和统一,他们的瓶装水、冰茶和果汁业务也相对不俗。
One analyst says foreign suitors might also be watching Tingyi and Uni-President, which are strong in bottled water, iced tea and juice.
一名分析师表示,有意向的外国投资者或许还会关注康师傅和统一,他们的瓶装水、冰茶和果汁业务也相对不俗。
One analyst says foreign suitors might also be watching Tingyi and Uni-President, which are strong in bottled water, iced tea and juice.
应用推荐