冬天是一个滴水成冰，哈气成霜的季节。
冬天是一个寒冷的季节，不仅仅是因为它的温度在降低。 你感冒的几率在这个季节里在增大。
Winter is known as cold season - and it's not just because the temperatures are dropping.
冬天是一个美丽的季节。它是在许多国家经常下雪。外面是白色的。我们经常玩雪，并且使那个雪人。
Winter is a beautiful season. It's often snow in many countrys. And the outside is white. We often play with the snow, and make the snowman.
中国新年是一个标志着冬天结束和春天开始的庆祝节日。
Chinese New Year is a celebration marking the end of winter and the beginning of spring.
夏季是一个适合户外活动的季节——淋浴着日光，扫去在冬天时窝在家中的寒冷。
Summertime is a time for the outdoors - soaking up sun and recovering from the days of winter of being cooped up indoors.
电影改编自史蒂芬。金的小说，小说描写的是一个疯掉的父亲，他冬天喜欢呆在一个邪恶，与外界隔离的酒店里。这是库布里克又一部最有名的电影。
A film adapted from the Stephen King novel about a father that goes mad while staying in an evil, isolated hotel for the winter, has become one of Kubrick's most well-known films.
和内华达山脉的山峰上，卡森西范围是东海，海拔塔霍湖有一个漫长的冬天。
With the peaks of the Sierra Nevada on its west and the Carson Range on its east, high-altitude Lake Tahoe has a long winter.
在我早年儿时为数不多的几个记忆中，最栩栩如生的一件事是与一个冬天的早晨有关。那时我才四岁。
One of my few vivid recollections of early childhood has to do with a winter morning when I was four years old.
这个地方唯一的缺陷是，它是一个避暑的好地方，不能抵挡冬天那刺骨的寒风，但是我们都很年轻，慢慢也就习惯了。
The only drawback to the place was that it was a summer house, with no insulation against the whipping winter winds. But we were young and got used to it.
去年秋季出生的婴儿是在多年来最冷的一个冬季孕育的，2009年1月是自1997年以来最寒冷的冬天。
Babies born during the autumn of last year were conceived during one of the coldest winters for years and January 2009 was the coldest since 1997.
9月18日是犹太赎罪日，全天禁食（据同一官方数据显示，有69%的以色列人过此节日）。沙斯党称，由于冬天早到，赎罪日提前了一个小时结束。
September 18th was the fast-day of Yom Kippur (observed by 69% of Israeli Jews, according to the same official statistics) and it ended an hour earlier thanks to the premature start of winter.
在这样一个寒冷的冬天很多家庭窗户大开，为的是防止被炸碎的玻璃伤到，他们把床垫拖到屋子的中央，紧紧地抱在一起取暖。
In a cold winter, many families leave their Windows open for fear of shattering glass from explosions. People drag mattresses to the middle of their rooms.
在这个可怕的冬天的一个晚上，我们听到有人在敲我们的厨房门，之后我们看到一幅血迹斑斑的布，里面包着的是半只屠宰了的猪。
One night during that terrible winter, we heard a bang at the kitchen door. There lay a white, blood-soaked sheet. Inside it was half of a slaughtered pig.
“拉尼娜通常会给美洲西南部带来干燥的冬季，对于一个在过去的五个冬天里一直是普通降雨并且只经历了一次积雪的地区来说可不是个好消息。”Patzert说。
“For the American Southwest, La Niñas usually bring a dry winter, not good news for a region that has experienced normal rain and snowpack only once in the past five winters,” said Patzert.
伊丽莎白没能挺过第一个冬天。接下来爱德华再婚了，对方是寡妇苏珊娜·怀特——他们的婚礼在1621年5月12日举行，是普利茅斯殖民地所举办的第一个婚礼。
Elizabeth died the first winter, and Edward remarried to the widowed Mrs. Susanna White, on 12 May 1621 — the first marriage in the Plymouth Colony.
冬天是一年的第四个季节和最后一个季节。它大约开始于十二月。天气很冷并且经常下雪。
Winter is the fourth and last season of the year. It begins around December. The weather is cold and it often snows.
如果你对大雪纷飞的景象和漫长的冬天感兴趣的话，瑞典是一个不错的选择。
Sweden is fabulous for lots of snow and long winters so if you are into that, it is a great place to be.
德国的冬天，August Kopisch是第一个描述位于capri岛上的蓝洞洞穴的美丽的人。
German writer, August Kopisch was the first to write about the beauty of the Blue Grotto cave on the coast of the Island of Capri.
史堤夫：是真的。如果一个人不运动，他们会变得很懒。那就是为什么我坚持跑步，甚至在冬天也是这样。
STEVE: It's true. If a person doesn't exercise, they get sluggish. That's why I keep running. Even in the winter.
同时，万圣节已经成为一个季节的庆祝，被看做是秋天的结束和冬天的开始。
At the same time, Halloween has been a seasonal celebration which is considered as the end of autumn and the beginning of winter.
她用一个太阳能移动电话说：我冬天来这，现在是夏天并且非常的热。
"I came up here in the winter, it's summer now and very hot," she said, speaking on a solar-powered mobile phone.
“立冬”意味着冬天的到来，秋季丰收的作物全部收藏入库，是冬季的第一个节气。
Start tof winter is the first solar term of winter, which means winter is coming and crops harvested in autumn should be stored up.
这篇演辞的题目是“音乐美化我们的生活” 。没有音乐的生活就像一个寒冷的冬天没有阳光。音乐发挥了非常重要的一部分在我们的生活。
The title of my speech is "Music Beautifies Our Life". Life without music is like a cold winter without sunshine. Music plays a very important part in our life.
这篇演辞的题目是“音乐美化我们的生活” 。没有音乐的生活就像一个寒冷的冬天没有阳光。音乐发挥了非常重要的一部分在我们的生活。
The title of my speech is "Music Beautifies Our Life". Life without music is like a cold winter without sunshine. Music plays a very important part in our life.
应用推荐