寄礼貌的、写得好的电子邮件讯息给他人。
自由诗写得好的时候，可以无所依凭而自成一格。
Wilbur: When free verse succeeds, it can be excitingly spare and unassisted.
书无所谓道德的或不道德的，只有写得好的或糟的。仅此而已。
There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.
书无所谓道德的或不道德的。书有写得好的或写的糟的。仅此而已。
The book is not moral or immoral. The book is well written or badly written. That's it.
当然在中国数以百万计的网络小说中当然有写得好的，这还需要你们慢慢发现啊。
Of course, there are ones that are written well amongst the millions of web novels in China. But it needs time for you to discover them.
一封写得好的辞职信可以帮你和前上司保持良好的关系，这样更有利于你将来的进步。
A well-written resignation letter can help you maintain a positive relationship with your old employer, while paving the way for you to move on.
能够辩别写得好的和写得不好的书，仍不可以谓之足够，因为文学教授有时也会做得到。
To be able to distinguish between a badly and well-written book is not enough; a professor of literature can do that occasionally.
除了有目的地读一些写得好的杂志、散文和网上文章之外，你还要尽可能多地读名著，只要你有时间且有意愿。
As well as aiming to read well written magazines, essays, and online material, read as many books as you have time and inclination for.
写得好的求职信、简历，是一块很重要的敲门砖，可以在你和用人单位未谋面时，给对方一个清晰的印象，让你事半功倍。
A well written cover letter, resume, is a very important astepping-stone to success, can you and the employer did not know when to give each other a clear impression, let you twice.
现在，有四分之三的学龄儿童的母亲都在工作，但日程表写得好像她们是在家里等校车一样无所事事。
Now, three-quarters of the mothers of school-age children work, but the calendar is written as if they were home waiting for the school bus.
如果你的旅途见闻写得好，那些来自认识的人以及陌生人的评价便是这些旅途见闻能带给你的最好的回报。
If your travel stories are written well, the appreciation from known and unknown persons alike are the greatest rewards for what those travel stories could bring.
电邮稍微非正式一点没有关系(人们最近开始接受了)，但是不要写得好像是在跟妈妈或最好的朋友谈话一样。
It's okay to be slightly informal with your E-mail (people tend to expect it lately), but don't write as if you're talking to your mother or best friend.
没有什么道德的书和不道德的书，书只有写得好和写的不好之分。仅此而已。
There is no such thing as a moral book or an immoral book. Books are well written or badly written. That is all.
在21世纪，新书要成功上市，不仅要写得好，市场营销和分销渠道也是很重要的。
Having a successful book release in the 21st century no longer depends simply on writing a good book, but also on the marketing and distributing channels.
纽约大学的营养学家马里昂·奈瑟尔写得好，社会需要“净化食物环境，这样才能让那些父母和其他每个人都能更容易地作出明智的食物选择。”
As nutritionist Marion Nestle of New York University has written, society needs to “create a food environment that makes it easier for parents and everyone else to make better food choices.”
作者是我的朋友卡里尔·菲利普斯(Caryl Phillips)，他不仅小说写得好，散文也写得非常棒。
It's by my friend Caryl Phillips, who is as brilliant a novelist and essayist as they come.
由于写得好，所以我和大家分享并将之上传到我们的网站。
It is well written so I share it with all of you and post it at our websites.
我们想借用这本书的导言，因为我们要与全世界的同行们共同分享，因为这个导言比我们美国版的导言写得好。
We want to borrow the introduction to share with people throughout the world. Because this introduction is done better than the one that was written in United States.
最后，我们不能对他们说他们的职务晋升将取决于他们的公文报告写得好与不好。
Finally, I can't say to them that their promotions will hinge on the excellence of their paperwork.
他们可以谈论这议题，相当顺畅，他们也能写得非常非常得好，但当被要求要用一种其他的方式来表达想法的时候他们有点无所适从。
Theycan talk -- they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them tocommunicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them.
还喜欢中国书法，虽然中国字认得很少，但我能看出来哪个写得好哪个写得不好，我下一步还要积极的学习中国字。
I like Chinese calligraphy, although I could hardly recognize Chinese characters, I can tell which writing is better. I would definitely want to learn Chinese characters in my spare time.
在我的文章下面，老师写道：“写得好！继续努力！”
Under my essay, the teacher wrote, 'Good work! Keep it up!' (Continue making an effort.)
他们的阅读能力弱，好多曾经学过的字词都忘得一干二净，而讲得出来的字又 写不出来，更不用说 写得好了。
They cannot read well, because many characters and words they have learnt before are deleted from their memory. Nor can they write fluently, being unable to put down on paper words they still can say.
写得好不好不在于你用了多少词、你用的形容词的质量或你使用的字体大小——而在于你写的东西感动了多少人！
Good writing is not about the number of words you've produced, the quality of the adjectives you've written or the size of your font–it's about the number of lives you've touched!
写得好不好不在于你用了多少词、你用的形容词的质量或你使用的字体大小——而在于你写的东西感动了多少人！
Good writing is not about the number of words you've produced, the quality of the adjectives you've written or the size of your font–it's about the number of lives you've touched!
应用推荐