它所添加的光晕特效也是一个增添了写实主义的细节。
The added lens-flare is a detail that also adds to the realism.
记住,我们的目标是沟通交流不是写实主义。
Remember, we're aiming for communication rather than realism here.
高度写实主义绘画很有意思的一点是,观者很难判断哪些是真实的,哪些是虚构的。
The interesting aspect of hyperrealism is that it challenges the viewer to try to decide what is real and what isn't.
另外,手持摄像机拍摄的画面有独特的写实主义特点,通常情况下大型摄像机难以实现这一点。
Plus, these devices lend a unique realism that is often not achieved with large-scale cameras.
“新写实主义”是现实主义和现代主义的第二次交叉。
"New realism Novels" mark the second cross of modernism and realism.
他大力提倡写实主义美术,认为“形之不存,何云乎艺?”
He made great effort to advocate realistic art fine, assuming that "when there is no form, where is the art to be talked about?"
20世纪(特别是下半叶)中国绘画的主流风格为写实主义。
In 20th century especially in the late century, the mainstream style of Chinese painting is realism.
这是俄国写实主义大师列宾在19世纪后期创作的《意外归来》。
This is the master of the Russian Repin Realism in the late 19th century's "Return of the accident."
坪内逍遥在1885年发表的《小说神髓》中提出了写实主义小说观。
Tsubouchi Shoyo put forward the realism fiction idea in his the essence of novel which was published in1885.
十九世纪时对写实主义的轻蔑,如同狂人卡里班在镜中撇见自己的脸一般。
The nineteenth century dislike of realism is the rage of Caliban seeing his own face in a glass.
工笔画属中国传统的写实主义画派。其特点是画工精细,尤其注意细节的刻画。
Gongbi is a traditional Chinese realistic painting characterized by fine brushwork and close attention to detail.
在学院学习的过程中,姜国芳即对以纯正的欧洲写实主义技巧来创作历史画感悟颇深。
While a student in the Academy, he developed a profound understanding of portraying historic themes with pure European realism.
1960年参加第一届的「新写实主义」美展,并且是此一艺术运动的创始会员之一。
He was a founding member of the Nouveau Realism movement in 1960s Paris and a master of found-object sculptures.
尤其是在二十世纪现代主义思潮的影响下,写实主义已同传统的写实艺术的面貌大不相同。
Especially influenced by the 20th century trend of thought in modernism, the realism is quite different from traditional realism art.
拜占庭式的室内装饰和家具设计都追求豪华,其设计已脱离了写实主义,采用抽象的象征性图案。
Byzantin interior and furniture pursued to luxury, especially in the furniture used in the court, whose design had been apart from realism and adopted abstract symbolic pattern.
他的贡献在于他从文学的源泉、审美理想和创作方法几个方面为写实主义创作理论初步奠定了基础。
From such aspects as the source of literature, aesthetic ideal and artistic technique, his contributions lay the elementary foundation for the artistic theory of realism.
我们除了领略画中的自然之美外,亦可在其中看见当时社会风貌的反映,感受到米勒笔下写实主义的真挚。
Besides grasping the beauty of nature from the painting, we can also find the prevailing customs of the society of the time, and feel the serenity in Millet's style of Realism.
另一方面,这种写实主义的拓展又相对稳健,主要局限于技法的运用上,而创作观念上则仍然坚持传统架上作品的理念。
On the other hand, the expansion of the realism is relatively stable, mainly confining to the usage of techniques, and while the creative ideas still insist on the traditional easel painting.
写实主义的另一层含义:指绘画的内在实质,重在以反映自然和社会的真实性为基础,又同时重视内涵表现的现实性精神。
Namely, another meaning of the Realism is that the internal substance of painting emphasizes the base of natural and social authenticity, as well as the realistic spirit of connotation representation.
许多艺术作品,如皮奇尼尼和高度写实主义雕塑家罗恩·穆克的作品,在没有背景的情况下,很容易被误以为是怪诞的而神秘的现象。
Many artworks, such as those by Piccinini and hyperrealist sculptor Ron Mueck, could easily be mistaken for a bizarre, seemingly mysterious phenomenon when seen out of context.
此外,哈德逊河画派(Hudson River school)的风景画传统、文艺复兴的写实主义和融入史前风格的启示录般未来主义都能在洛克曼的作品中寻得痕迹。
So can the Hudson River school landscape tradition, Renaissance realism and a prehistory-infused apocalyptic futurism in which humans shape but can't short-circuit the continuum of life.
此外,哈德逊河画派(Hudson River school)的风景画传统、文艺复兴的写实主义和融入史前风格的启示录般未来主义都能在洛克曼的作品中寻得痕迹。
So can the Hudson River school landscape tradition, Renaissance realism and a prehistory-infused apocalyptic futurism in which humans shape but can't short-circuit the continuum of life.
应用推荐