老是往信封上写地址是件乏味的工作。
在信封上写地址？可以。
你没看见信封上没有写地址和收信人名字吗？
You have not seen on the envelope not to write the address and the addressee name?
根据银行所提供的客户邮寄地址在信封上写地址。
Write address on envelops based on customers' mailing address provided by the bank.
读取和写地址，使输入到一个地点同时允许写在阅读另一个。
Read and write address and enable inputs allow simultaneous writing into one location while reading another.
你能选择写地址到整个组，一部分个体的集合，或者一个特定的人。
You can choose to address the entire group, a set of individuals, or a specific person.
“但是他们很笨，不写地址，这样得到回复的机会几乎等于零。”他们的父亲昨天又说。
'But they were stupid enough not to write their address and consequently the chances of getting a reply are almost nil,' their father added yesterday.
敀“我还以为你不写地址和收信人，是为了不想让我知道你把信寄给谁呢！”
You have not seen on the envelope not to write the address and the addressee name?
好处是，你只需向回输送就能掉转方向把信息发给来信者，而不用费事写地址，贴邮票，装信封。
The nice thing is you can turn them around by simply forwarding back without having to worry about addressing or stamping or enveloping the information to the person that sent you the message.
一年后，他接到小区邮局的电话，说儿子把一捆没有写地址的信，恶作剧地放进邮筒里。
A year later, he received a cell phone post office, said his son did not write a letter to a bunch of addresses, mischievously into the mailbox.
很久以前我的一份工作的主要职责之一是为一个广告学校的广告目录写地址，通过根据人名在信封上画图我让这份工作更加有趣了，最终一些人打来电话因为他们喜欢我的工作，而我也被给予了一些设计工作。
I made this more fun by illustrating the envelopes based on the person's name. Eventually some people called because they liked it and I was given some design work.
我给学生寄的邮件经常被退回来，因为他们的字太差，我总是认错他们写的邮件地址。
I often get emails back from students' posts because I didn't correctly read their handwriting on the email address.
我会在名片上印上我的博客地址，并告诉别人我首先是一位写博客的人，然后才是一位生意人。
I can confidently print my blog address on my name card and tell other people I'm first a blogger, then a businessman.
村上说：“写第一封信时，我是在网上查到了他的地址，所以不知道他有没有收到。”
"For the first letter I found his address on the Internet, so I don't know if he got it," Murakami said.
我打开日记本，翻到男子匆匆写下名字和地址的一页，我很失望地发现，他写的字迹根本无法辨认。
I opened it up and landed on the page where the man had scribbled his name and address. To my disappointment, his writing was illegible.
在写数据时，主机总线适配器(HBA)根据块数据和逻辑块地址生成dif。
On a write, the DIF is generated by the host bus adapter (HBA), based on the block data and logical block address.
我一看，那张粉红色纸条上写的是家里的我的MUD的IP地址！
I looked at the slip; on it was what seemed to be an IP Address for my MUD at home!
收信人地址：(靠左，写于回信地址的下一行)这显示了谁是该信的收信人。
Mailing address of recipient: (Left-hand side, one line below the return address) This identifies the recipient of the letter.
根据不重复自己的原则，我们应该只写一次主机地址。
According to the Do Not Repeat Yourself principle, we should write the host address only once.
一共三十多封，都是我父亲写的，上面的地址都是美国各地的学院和大学。
There were more than thirty of them, all handwritten by my father, all addressed to colleges and universities all across America.
任何人都可以写一直接邮寄信件、买商名单地址加上邮票和求援的信件送达。
Anyone can write a direct mail letter, buy a list of business addresses, add postage stamps and drop the letters in the mail.
我把这些朋友的地址给了他，让他写感谢信。
I handed him the addresses and thank-you notes for him to write out.
爱丽写的关于一篇博文，是关于怎样过富有成效和目标明确的生活(从这里得到订阅地址)。
Ali writes a blog, Aliventures, about leading a productive and purposeful life (get the RSS feed here).
这是一方法类似我们发电子邮件的工作―当我们想要把同一内容的电子邮件发送到多个邮件地址时，我们不是在自己的电脑上给每个地址都写一封单独的信。
This is a similar to the way email works - when we want to send the same email message to multiple email addresses, we don't send the message to every address from our computer.
这是一方法类似我们发电子邮件的工作―当我们想要把同一内容的电子邮件发送到多个邮件地址时，我们不是在自己的电脑上给每个地址都写一封单独的信。
This is a similar to the way email works - when we want to send the same email message to multiple email addresses, we don't send the message to every address from our computer.
应用推荐