以我为例，没有了写作与阅读，我将失去生存的意义。
I don't think I could live if I didn't write and I didn't read.
远瞻性地思考和观察对于写作与阅读而言都是一项重要的技能。逃出迷宫能够很好地锻炼孩子控制笔的能力。
Thinking and looking ahead are important skills for both writing and reading. Following a maze is a good activity to develop pencil control for writing.
在实际测试中，你的反馈将根据你的写作质量、你在课堂上表达观点的能力以及它们与阅读文章的关系来进行判断。
In an actual test, your response would be judged on the quality of your writing and on how well your response presents the points in the lecture and their relationship to the reading passage.
我选择了三门课程进行学习——阅读与写作、语法和历史。
I chose to study three courses—reading & writing, grammar and history.
不过，尽管你很忙(你的阅读和写作也比平时多)，24日周五的时候尽量思考下，如何与别人建立更好的关系。
Nevertheless, amidst all this hustle and bustle (you're also reading and writing more than usual), try to take some time on Friday the 24th to ponder how to establish better relations with others.
APML——备受众人关注的标准，你的注意力数据是指网络与你阅读，写作，分享以及消费活动有关的所有信息。
APML - growing 'Attention' standard; Your Attention Data is all the information online about what you read, write, share and consume.
大量的阅读、写作与讨论使我迅速地吸收并掌握了新的词汇与修辞技巧。
Intensive reading, writing, and discussion forced me to absorb and master new vocabulary and rhetorical tactics at a rapid pace.
本文介绍了这一新课型的特点与功效，对比说明了传统阅读课和写作课的局限以及网络教学的强大优势。
This paper introduces the characteristics and effects of this online course along with its powerful advantages in contrast to the limitation of traditional English reading and writing.
接下来才是写作、阅读与听力。
具备一定的软件架构知识，掌握基本软件开发流程，较强的程序编写与阅读能力，良好的编码风格和技术文档写作经验。
Deep knowledge of software architecture, familiar with the basic software development process, strong programming and reading ability, good program style and technical writing experience.
女性主义文学批评是在当代西方文学理论与实践过程中，充满解构精神的一种批评方法，是关于阅读和写作的批评理论。
Feminist literary criticism is a method of criticism full of deconstructive spirit in contemporary western literary theory and practice. It is a critical theory about reading and writing.
B100具备阅读英文专业文献、英文写作以及国际交流、竞争与合作的能力；
B10 0 To have the ability for reading professional literatures and writing papers in English, as well as the international exchanges, competition and cooperation.
简介：作家将自己的文学创作与上海城市文化的关系娓娓道来，与读者一起感受写作的魅力、阅读的快乐。
Brief Intro: the writer explains the relationship between her literature creation and the city culture of Shanghai, feeling the charm of writing and the happiness of reading with readers together.
如果治疗师与顾客通过打字来工作，那么评估这些顾客对阅读及写作的经验是重要的。
If the therapist will be working with the client via typed text, assessing the clients experience with reading and writing is important.
有任何众所周知的限制阅读与写作能力的身体上或认知上的问题吗？
Are there any known physical or cognitive problems that will limit the ability to read and write?
本论文对英语阅读与写作教学也有一定的启示性。
This thesis also provides insights into the teaching of English reading and writing.
对此人的阅读与写作的原动力及认知技能进行评估，同时也要对其对这些活动的心理学经验进行评估。
Assess the person's motor and cognitive skills for reading and writing, as well as the person's psychological experience of these activities.
与你的文件存储整齐，无破碎，阅读和写作磁盘的加速。
With your files stored neatly end-to-end, without fragmentation, reading and writing to the disk speeds up.
究其原因，根源在于人们对语文课程的阅读取向与写作取向，以及两者之间究竟是什么样的关系或在何种程度的关系等等问题认识不清；
The reason can be attributed to unclear understanding of the focus of reading, the focus of writing, and the type and strength of the relationship between the two.
场独立型认知方式与被试者的阅读写作成绩呈正相关。
Third, the FI cognitive style is positively correlated with the students'reading and writing achievements.
他们重复做着同样的事情，而并没有真正把思考书本与思考阅读和写作的方法结合起来。
They do the same thing over and over without really getting into altertnate ways of thinking about books and thinking about reading and writing.
文章最后指出，在大学英语阅读与写作一体化的教学中，自始至终都应关注英语惯用语串的教与学。
The paper suggests that in the integrated teaching of reading and writing, importance should always be attached to English formulaic sequences.
一些人可能更偏爱阅读(与写作相比)，或者相反，这可能会对以文本方式的交流有重要影响。
Some people may prefer reading over writing, or vice versa, which could have a significant impact on text-based communication.
2008年在大连东北大学的财经系教授英语阅读与写作。
He taught college English reading and writing classes at Dongbei University of finance and economics in Dalian, 2008.
2008年在大连东北大学的财经系教授英语阅读与写作。
He taught college English reading and writing classes at Dongbei University of finance and economics in Dalian, 2008.
应用推荐