这是对罗斯才华的证明，他不能接受自己不能完全按照对小说《所有人》的初衷所要求的那样，枯燥而平淡地写书。
It is a testimony to Roth's talent that he could not quite bring himself to write a book as dull and flat as his original conception for his novel Everyman seemed to demand.
由于还承担着其他任务，我只能断断续续地写书。
Because of other commitments I can only write my book in fits and starts.
迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
这些在中国的经历给了他写书的想法。
为什么约翰要做去旅行、写书和创办俱乐部等事情？
Why did John do things like taking trips, writing books and starting a club?
她还在我写书时照顾我，提醒我不要熬得太晚。
She also took care of me when I wrote the book, reminding me not to stay up too late.
著名小说《哈利·波特》的作者J.K.罗琳在开始写书前是一名教师。
J.K. Rowling, the writer of the famous novel Harry Potter, was a school teacher before she began writing books.
“现在，”她高兴地说，“你可以写书了！当你有工作的时候，你没有时间写下你所想的东西。现在，你自由了。你可以做你喜欢做的事，让你的梦想成真！”
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
他上电视、写书，还拥有自己的时装公司。
He appears on television, he writes books, and he owns his fashion house.
在那里，她开始以写书的方式将冒险经历释放出来。
There she began relieving her adventures by writing a book about them.
惠特莉可能是第一个，但她并不是共和国发展时期唯一一个写书的奴隶。
Wheatley may have been the first, but she was not the only slave to write books during the growing days of the Republic.
通常情况下，我的想象力已经改变了，我可以想出不同的情境或不同的方式来写书。
Usually my imagination has moved on, and I can think of different contexts or a different way to do it.
写写书，在各种会议上发表演讲。
必须用小写书写标记和属性名称。
评论者可以撰写书籍评论。
艾尔·考特还是决定写书。
他不只是写书，某种意义上说，是书成就了他。
It wasn't just that he created books - in some way, books created him.
他每天跑步、写书。
我要花费一个月才能收集好我写书所需要的全部材料。
It'll take a month to get together all the materials I need for my book.
她说：“我小时候，母亲总是在讲故事，写书。”
"When I was growing up my mother was always telling stories and she wrote all the time," says Sneve.
《心智》：从你写书后，你的观点有没有完全改变？
MIND: Have your ideas changed at all since writing the book?
爸爸总在写书。
对我的学术事业来说，我和拉里一起写书意味着什么？
What would writing a book with Larry Flynt mean to my academic career?
我发现自己异常沮丧，因为我在写书，但居然没人死！
And I caught myself feeling very frustrated because I was researching a book and nobody was dying.
没有人会宽恕海勒在写出他最好的作品后还一直在写书。
No one could forgive Heller for still writing books when his best work was clearly behind him.
当我在写书时我与我的编辑有关于这个问题的很大的争议。
This was a big debate between my editor and me when I was writing my book.
当我在写书时我与我的编辑有关于这个问题的很大的争议。
This was a big debate between my editor and me when I was writing my book.
应用推荐