他的朋友都不再议论他、怀疑他了。
在最后列入合同前，我方想下午再议一下这几条条款。
We would like to have another discussion of these conditions in the afternoon before there are finally included in the contract.
提供法律扶助之律师应于每一审级终结后，告知受扶助人声请再议及上诉期间之规定。
The lawyer who provides legal AIDS shall inform his or her client the regulations governing the appeal and the deadline to petition for appeal.
至于北约的未来，和其是否依旧要成为一个北大西洋防务联盟，这些更大的问题还需日后再议。
As to its future, and whether it has one as a North Atlantic defence alliance, that much bigger question will be for another day.
奥巴马已经认识到了解决补助问题的紧迫性，但是他说要制定更多具体措施，还需等他的预算案草案二月中旬递交后再议。
For his part, Mr Obama has acknowledged the urgency of addressing entitlements, but said more specifics would have to await his draft budget proposal, due for submission in mid-February.
现在有着不同的原因(关于头发)，对于我来说那很正常，在将来的两个月里我将再次留长发，那时将没人再议论它了。
There are different reasons, for me it is normal, in two months I will have long hair again and no one speaks about it.
根据去年7月保守党之家(一个网站)的调查，超过40%的未来保守党人赞成对英国欧盟成员身份的根本性再议或是直接退出。
According to a survey last July by ConservativeHome, a website, over 40% of prospective Tory candidates favour either a "fundamental" renegotiation of Britain's EU membership or outright withdrawal.
一个做法就是三倍增加国际货币基金的财力，至7500亿，这样才能给于新兴经济更大的帮助（如何运作资金的烦人问题可以容后再议）。
One step would be to treble the IMF's resources, to $750 billion, so that it can give more help to emerging economies (the vexed question of how to run the fund can wait).
一个做法就是三倍增加国际货币基金的财力，至7500亿，这样才能给于新兴经济更大的帮助（如何运作资金的烦人问题可以容后再议）。
One step would be to treble the IMF's resources, to $750 billion, so that it can give more help to emerging economies (the vexed question of how to run the fund can wait).
应用推荐